-
Scheffler and Burns to face Im and Lee in Presidents Cup opener
-
Giants QB Dart to have season-ending surgery: reports
-
Crushing wins for Lyon and Barca in women's Champions League
-
Judge urged to lift Trump's White House ban on media outlets
-
Rio breaks record for rainiest September amid powerful El Nino
-
Stocks fall on soaring bond yields, higher oil prices
-
At UN, tech chiefs urge caution in AI development
-
US judge weighing Trump's White House ban on media outlets
-
Russian strikes kill seven in Ukraine, Zelensky vows winter campaign
-
At UN, OpenAI's Altman calls 'for extreme care' in AI
-
Venezuelan shot by ICE needs urgent medical care, mother tells AFP
-
Hamilton gives thumbs up to Gulf GPs despite Iran conflict
-
Zelensky says Putin using fighters from 47 countries in Ukraine war
-
Leclerc admits going 'too far' in Hamilton shunt in Italy
-
Klopp calls on Germany to 'rise above ourselves' as new era begins
-
Row engulfs Dolly Parton's estate as manager accuses nephew of making threats
-
Russian strikes kill seven in Ukraine as Russia vows no 'pause' to war
-
Mandela Digital Extends Early Access Programme to 11 February 2027 Following Strong Response
-
ArcPoint Expands Globally with Institutional Intelligence Platform for Modern Investors
-
US seeks 11th Presidents Cup win in a row over global foes
-
Ronaldo focussing on 'present' ahead of Wales test
-
McDonald's to boost franchisees as inflation weighs on consumers
-
Outgoing UN chief makes final climate push at New York summit
-
Trump invites Putin to G20 summit in Miami
-
Grief and pain flow at hearing for Canadian suicide poison vendor
-
Archaelogical 'breakthrough' could confirm origins of Paris
-
Ireland boss Hallgrimsson says timing of Israel remarks 'not clever'
-
ILO financial crisis takes centre stage in leadership race
-
Weinstein resentenced to 15 years in prison for 2006 sex assault
-
Stocks dip, oil soars despite Trump hailing "productive" Iran talks
-
Fendi brings disco bling, Italian style, to Milan Fashion Week
-
China's Xi to get rare airport welcome from Trump
-
French court confirms rape trial for PSG and Morocco star Hakimi
-
Turkey reassures investors over investment fund crisis
-
President tells Trump that Iran will never 'bend at the knee'
-
Saka says England still have 'scar' from World Cup semi-final loss
-
أليكس بودي والبروفيسور الدكتور شتيفان هاوبت يتفقان على التعاون من أجل مجموعة فنية أسطورية في رومانيا
-
アレックス・ボディ氏とシュテファン・ハウプト教授、ルーマニアの伝説的な美術コレクションをめぐり提携に合意
-
U2 at 50: Irish rockers reveal anniversary album
-
亞歷克斯·博迪與史蒂芬·豪普特教授就羅馬尼亞傳奇藝術收藏達成合作協議
-
Алекс Боді та проф. д-р Стефан Гаупт домовилися про співпрацю щодо легендарної колекції мистецтва в Румунії
-
Алекс Боди и проф. д-р Стефан Хаупт договорились о сотрудничестве в рамках легендарной коллекции произведений искусства в Румынии
-
Alex Bodi și prof. dr. Stefan Haupt încheie un acord de cooperare pentru o colecție de artă legendară în România
-
French foreign minister says Palestinians 'must' hold polls
-
Alex Bodi and Prof. Dr Stefan Haupt agree to collaborate on a legendary art collection in Romania
-
Fresh Russian strikes on Ukraine's infrastructure kill seven
-
Stocks dip, oil rises as traders eye chances of Iran deal
-
Eriksen to return to Denmark after parting ways with Wolfsburg
-
Israel squeezing UN Palestinian refugee agency ahead of polls: chief
-
Brad Pitt says working with dog co-star was 'really moving'
How an AFP beach snap became emblem of Europe's wildfire summer
AFP photo editor Maximilien Lamy was on holiday with his partner and daughter last week when he took a series of snapshots of vacationers in fire-struck southwest France with his smartphone.
His instinct was to photograph, but he did not expect one of his lakeside snapshots to go around the world within hours.
"I didn't think it was going to be that big," Lamy told AFP.
"I'm just overwhelmed."
He whipped out his phone walking along the lake beach from his parked car to a restaurant in the resort town of Lacanau.
"It happened very quickly, because I was moving fast. My daughter was very hungry and she was telling me, 'Dad, stop taking photos, I've had enough,'" he said.
The image looked "apocalyptic" and was deeply symbolic, said Lamy.
The photo shows a vacationing couple seated in striped deck chairs beneath a brightly coloured parasol on a beach.
They calmly watch a huge column of smoke rise in the background, casting an orange glow across the sky. The man slouches in his chair with his legs crossed, while the woman holds up her phone. Beach gear lies scattered around them.
- 'Just in case' -
Commentators said the picture stood as a symbol of the devastating French fires -- but had also become a political and social commentary on problems including climate inaction.
Some tried to imagine a dialogue between the man and woman in the picture.
Others came up with captions including "Don't Look Up," a reference to the 2021 film starring Leonardo Di Caprio parodying societal apathy to the climate crisis.
"France wildfires... and the world around us," Ian Bremmer, president of the political risk consultancy Eurasia Group, said on social media.
Le Figaro said that reality had arranged itself into "an allegory."
"The catastrophe occupies almost the entire image and yet somehow appears relegated to the background," the French daily said, adding the photo painted an uncomfortable portrait of a generation.
"The man's crossed legs might evoke indifference, the phone a culture of emptiness, the parasol a comfort people cling to," it said.
- 'End of the world' -
Lamy said he understood the strong response.
"It's just symbolic of the era," he said.
He said the couple appeared to be watching the unfolding disaster as if it were a movie, from the comfort of their living room.
"This is the end of the world and they feel fine," he said.
But Lamy, who has worked for AFP for over 20 years, warned commentators against rushing to judge the couple.
"I don't want to blame them," he said.
"Nobody knows what they actually thought."
Lamy said they were probably "powerless" and did not know what to do.
"And maybe their kids were just right there playing in the water," he added.
Some people online said the image was so striking that they thought it was AI-generated.
Lamy said the photo was not altered.
"I think we just cropped it a little bit on the sides," he said. "Otherwise, there is no modification."
Lamy said he loved to take pictures in his free time and his passion was street photography.
"And it turned out I was just a beach photographer on that day."
bur-video-as/ah/st
E.Hall--AT