-
Rues inondées à Angers, les crues vont persister tout le week-end
-
Après l'arrestation d'Andrew, la monarchie britannique dans une crise sans précédent
-
Ukraine: de l'IA à Starlink, comment les drones ont révolutionné la guerre
-
Dermatose bovine: la quasi-totalité des zones réglementées levées, annonce Genevard
-
L'excision, une souffrance à vie qui pourrait redevenir légale en Gambie
-
JO: derrière les médailles des fondeurs, un semi-remorque qui carbure
-
Face à la baisse des prix de l'électricité, EDF entame une année 2026 chargée en défis
-
Pour les Kurdes syriens, la fin d'un rêve d'autonomie?
-
En Écosse, le lent réapprentissage du travail de la laine
-
Feu vert du gouvernement à une marche de l'ultradroite en hommage à Quentin Deranque
-
A la frontière entre la Finlande et la Russie, l'économie en hibernation
-
Airbus croit à l'avion à hydrogène et presse l'Europe de trancher sur les programmes de défense
-
Crues: l'inquiétude grandit en Loire-Atlantique, placée en vigilance rouge avec deux autres départements
-
Moins de 65.000 logements neufs vendus à des particuliers en 2025, en repli de 6% sur un an
-
Au Japon, un bébé singe abandonné fait craquer les internautes
-
Mort de Quentin Deranque: six mises en examen pour "homicide volontaire", une pour "complicité"
-
Ligue 1: Marseille et Rennes scrutent les débuts de Beye et Haise
-
NBA: Wembanyama et les Spurs reprennent fort
-
Crues: trois départements de l'Ouest maintenus en vigilance rouge
-
Crues: 5 départements de l'Ouest en vigilance rouge, pas d'amélioration en vue
-
Test général réussi pour la NASA avant l'envoi d'astronautes autour de la Lune
-
Décès à 53 ans de l'acteur de "Grey's Anatomy" Eric Dane
-
Argentine: les députés adoptent la réforme du travail de Milei après 24H de grève générale
-
Argentine: les députés adoptent la réforme du travail de Milei après une journée de grève générale
-
Bénin: le "canal des amoureux" de Ganvié, lieu de rencontres qui tombe peu à peu en désuétude
-
Impopulaire, le chancelier allemand en quête d'un second souffle au congrès de son parti
-
"Savoir demander pardon": amnistie historique au Venezuela
-
Venezuela: la loi historique d'amnistie approuvée à l'unanimité
-
Venezuela: loi historique d'amnistie approuvée à l'unanimité
-
Corée du Nord: Kim Jong Un ouvre un congrès crucial du parti
-
Argentine: grève générale contre la réforme du travail de Milei, nouveaux incidents
-
Venezuela: l'Assemblée nationale commence l'examen de la loi d'amnistie
-
JO: grandiose et flamboyante, Alysa Liu sacrée championne olympique de patinage artistique
-
Athlétisme: avec le record du monde du 800 m, Keely Hodgkinson électrise Liévin
-
La Nasa dresse un bilan très sévère du vol d'essai raté du vaisseau spatial de Boeing
-
Ligue Europa: Lille tombe à domicile face à l'Étoile rouge, les 8e s'éloignent
-
ATP 500 de Doha: Fils en demi-finales, Sinner battu
-
Après le Groenland, le Svalbard prochaine terre de convoitise dans l'Arctique?
-
JO: Cassie Sharpe dans un "état stable" après sa chute lors des qualifications du ski halfpipe
-
JO: les hockeyeuses américaines championnes olympiques en renversant les Canadiennes en finale
-
Wall Street termine en baisse, entre tensions géopolitiques et résultats d'entreprises
-
Venezuela: la loi d'amnistie en débat au parlement
-
Turquie: un journaliste de la Deutsche Welle arrêté pour "fausse nouvelle" et "insulte au président"
-
Nouvelle répétition générale avant l'envoi d'astronautes autour de la Lune
-
Le rappeur Naps condamné à sept ans de prison pour viol avec mandat de dépôt
-
Affaire Epstein : l'ex-prince Andrew en garde à vue, un choc pour la monarchie britannique
-
Pérou : à peine élu, le président par intérim Balcazar sous le feu des critiques
-
Grand Paris: la RATP en quête de profils très techniques
-
Décès de l'llustratrice sonore et disc-jockey Béatrice Ardisson
-
Et si les chats pouvaient nous aider à mieux soigner le cancer du sein?
L'excision, une souffrance à vie qui pourrait redevenir légale en Gambie
Des années après avoir été excisée petite fille en Gambie, Fatou Sanyang souffre encore le martyre dans sa vie de femme, ayant régulièrement l'impression qu'on déverse sur elle "de l'eau brûlante". Interdite depuis 2015 dans son pays, cette mutilation génitale pourrait y redevenir légale.
Les mutilations génitales féminines (MGF) - qui incluent l'ablation partielle ou totale du clitoris, ou plus largement des organes génitaux externes - font l'objet d'un débat sensible en Gambie, où cette pratique reste ancrée dans la société.
Malgré l'interdiction en vigueur, la Gambie fait partie des dix pays au monde où le taux de MGF est le plus élevé: 73% des jeunes filles et femmes âgées de 15 à 49 ans avaient subi cette pratique en 2020, selon l'Unicef.
En 2025, les morts de deux nourrissons récemment excisés avaient provoqué l'indignation dans le pays.
La question des MGF est au centre d'une affaire devant la Cour suprême qui examine une plainte visant à revenir sur leur interdiction dans ce pays à majorité musulmane. La Gambie deviendrait l'un des seuls pays au monde à prendre cette décision.
En 2024, le Parlement avait rejeté une proposition de loi présentée par le député Almameh Gibba, qui entendait dépénaliser la pratique, arguant du respect de la tradition. En avril 2025, le député et des associations religieuses ont alors déposé une plainte devant la Cour suprême.
L'examen par la Cour, qui a démarré en décembre, a été interrompu, mais devrait reprendre bientôt.
- "Cris" -
C'est à l'âge de six ans que Fatou, 30 ans, a été excisée. Elle s'est retrouvée dans un lieu inconnu en compagnie de "plusieurs vieilles femmes", celles que l'on appelle les "coupeuses".
Les yeux bandés, elle n'a pas tout de suite compris ce qu'il se passait, mais pouvait "entendre les cris des autres filles" prises au piège dans le même lieu, explique-t-elle à l'AFP depuis sa maison, dans la ville de Brikima, à 40 km de la capitale Banjul.
Aujourd'hui encore, elle "a très mal à chaque fois" qu'elle a ses règles. "Et quand j'ai des relations intimes avec mon mari, à un moment donné, j'ai l'impression qu'on déverse de l'eau brûlante sur moi...".
Les victimes de MGF sont pour la plupart des fillettes ou préadolescentes. Outre la douleur, le traumatisme et les conséquences sur la sexualité future des femmes, ces mutilations peuvent provoquer la mort, des infections, saignements et plus tard stérilité et complications lors de l'accouchement ou après.
Malgré l'interdiction en vigueur depuis 2015, moins d'une dizaine de cas ont été poursuivis devant la justice et les premières condamnations ont été prononcées seulement en 2023.
Membre du Conseil islamique suprême de Gambie qui encadre les questions islamiques, l'imam Kalipha Dampha soutient pour sa part la dépénalisation.
"L'excision fait partie de nos croyances religieuses. L'interdire, cela revient à entraver notre liberté religieuse", a-t-il déclaré à un journaliste de l'AFP venu le rencontrer au siège du Conseil à Kanifing, à l'ouest de Banjul.
"Tout dans l'islam est basé sur la pureté" et cela inclut selon lui "la circoncision, que ce soit pour les hommes ou les femmes".
De son côté, Oumie Jagne, coordinatrice de programme à l'ONG gambienne "Think Young Women", réplique que les "MGF ne sont pas une exigence, ni un impératif religieux".
Selon elle, l'une des raisons de la persistance de cette pratique douloureuse est qu'elle est vue comme un rite de passage pour être acceptée dans la communauté. Refuser de s'y soumettre peut entraîner des difficultés d'intégration, un isolement social, des pressions.
Même si l'interdiction des MGF est peu appliquée en Gambie, la loi "a permis de créer un précédent clair que cette pratique n'est pas acceptable", estime-t-elle.
- "Traumatisme" -
Jaha Dukureh a enduré nombre de traumatismes à cause de l'excision. Devenue ambassadrice régionale d'ONU Femmes pour l'Afrique, elle a fondé l'ONG "Safe Hands for Girls" venant en aide aux victimes de MGF en Afrique et travaille désormais dans le secteur de la tech aux Etats-Unis.
Alors qu'elle n'était qu'une enfant dans les années 1990, elle a vu mourir sa soeur qui n'avait qu'une semaine. Le nourrisson s'est vidé de son sang après avoir subi une excision.
Puis Jaha Dukureh a été mariée à l'âge de 15 ans, à un homme beaucoup plus âgé qu'elle. Issue de la communauté soninké - qui pratique cette mutilation en raison de valeurs centrées sur la virginité - elle a subi une "infibulation", un rétrécissement de l'orifice vaginal par recouvrement, en sectionnant et en repositionnant les petites lèvres, ou les grandes lèvres, parfois par suture.
Au moment du mariage, les femmes sont "réouvertes sans anesthésie", puis on dit à leurs maris d'avoir un rapport le jour même, pour "ne pas que cela se referme", déplore Mme Dukureh.
Mariama Fatajo, 28 ans, a elle aussi été victime d'excision.
La jeune femme dit avoir tellement souffert lors de l'accouchement de ses deux enfants qu'elle a décidé de ne pas en avoir d'autres, témoigne-t-elle auprès de l'AFP.
Elle a très peur d'une dépénalisation.
"Ce sera choquant pour nous, les survivantes, mais aussi pour les petites filles que nous essayons de protéger", craint-elle. "Parce les MGF peuvent être un traumatisme dont on souffre toute une vie".
H.Romero--AT