-
Altos cargos ucranianos renuncian a las distinciones polacas en apoyo a Zelenski
-
Guatemala anuncia un plan para localizar a miles de desaparecidos durante la guerra civil
-
Hallan una estructura y estela prehispánicas "nunca vistas" en México
-
Evacuan a la presidenta de Costa Rica tras un ruido de explosión en una zona de minería ilegal
-
Panamá difunde una auditoría que avala la explotación de una polémica mina de cobre
-
Declaran culpable de agresión sexual a un magnate de autopartes en Canadá
-
Albania acusa a 27 personas por protestar contra un centro turístico vinculado a Trump
-
Bagnaia gana la carrera esprint en Brno, el líder Bezzecchi se cae
-
El gobierno argentino confirma que una empresa belga operará la hidrovía Paraguay-Paraná
-
El jefe de gabinete de Milei que evadió 500.000 dólares deja de ser vocero
-
Tailandia condena a un hombre a 18 meses de prisión por comentario sobre la realeza en Facebook
-
El Vasco da Gama anuncia la salida del DT Renato Gaúcho
-
La Fiscalía de Brasil pide al Supremo mantener vigente la ley que reduce la pena de Bolsonaro
-
Las tropas extranjeras gozarán de inmunidad en la lucha anticrimen en Ecuador
-
Un estudio en fósiles cuestiona la hipótesis sobre cómo animales se adaptaron a la tierra
-
La opositora a cargo del diálogo con el gobierno en Venezuela viaja a EEUU para unas reuniones
-
La Suprema Corte de México declara imprescriptibles los delitos por la muerte de 49 niños en una guardería
-
Australia detecta el primer caso de gripe aviar H5 en su territorio continental
-
Maradona estaba "blindado" por su entorno antes de su muerte, dice un testigo en el juicio
-
La niña francesa cuyo asesinato desató indignación en Francia fue violada
-
Juez español envía a juicio a la mujer de Pedro Sánchez y le retira el pasaporte
-
EEUU levanta las sanciones contra la aerolínea venezolana Conviasa y los servicios de telecomunicaciones
-
Un juez español envía a juicio a la mujer de Pedro Sánchez y le retira el pasaporte
-
Partidarios del candidato presidencial Sánchez protestan en defensa del voto en Perú
-
Cuba aprueba un paquete de reformas de libre mercado en un giro económico sin precedentes
-
Obama inaugura su museo presidencial en Chicago junto a otros tres expresidentes
-
Las mujeres y personas LGBT sufren mayor "represión" en Nicaragua, denuncia un informe de la ONU
-
Waymo retira cerca de 4.000 robotaxis tras incidentes en zonas de obra
-
Programa sociales, déficit y guerrilla: Colombia ante rumbos opuestos para el balotaje
-
Ghana pide acciones concretas para obtener reparaciones por la esclavitud
-
El exseleccionador brasileño Parreira, en terapia intensiva
-
Messi entrena con Argentina después del reporte sobre la salud de su padre
-
León XIV visitará Perú en noviembre, anuncia el presidente Balcázar tras una audiencia en El Vaticano
-
La Corte Suprema de EEUU avala la posesión de armas por parte de consumidores de marihuana
-
El célebre roble de Robin Hood habría muerto, según los expertos
-
Milan Kundera y su esposa reciben sepultura en su ciudad natal checa
-
Kast ajusta sus promesas tras un turbulento inicio de gobierno en Chile
-
La policía brasileña allana el domicilio de un aliado de Lula sospechoso de lazos con un escándalo bancario
-
La candidata de Guyana a suceder a Guterres urge a restaurar la credibilidad de la ONU
-
Las muertes por cáncer de cuello uterino caen a cero entre jóvenes vacunadas en Inglaterra
-
La FAO alerta que el comercio de fertilizantes cayó un 30% por la guerra en Oriente Medio
-
Israel bombardea el sur de Líbano pese a tregua anunciada con Hezbolá
-
Emiratos prohíbe el uso de las redes sociales por debajo de 15 años
-
Pablo Picasso y David Hockney, estrellas de ventas en Art Basel
-
"Tenía más de 50" disparos, dice la madre de un opositor muerto en Venezuela en 2018
-
Brasil continúa con sus recortes de la tasa directriz a pesar de las presiones inflacionarias
-
Arabia Saudita, la máquina de la verdad para la España de Lamine
-
La Fed mantiene las tasas de interés y apunta a una subida para fin de año
-
Los Estados fueron los principales violadores de derechos de los niños en conflictos en 2025, según la ONU
-
Sentencian a cadena perpetua al asesino serial de Gilgo Beach en Nueva York
Céline Dion cancela gira a causa de un "trastorno neurológico"
La cantante canadiense Céline Dion anunció este jueves que tendría que cancelar una serie de presentaciones de su gira europea, prevista en febrero, a causa de un "trastorno neurológico muy raro" que afecta sus capacidades vocales.
En un video de cinco minutos publicado en Instagram, explicó a sus fans con tono emocionado, en francés y en inglés, que sufre "problemas de salud desde hace mucho tiempo".
"Recientemente me diagnosticaron un trastorno neurológico muy raro, conocido en inglés como el 'síndrome de la persona rígida' (stiff-person syndrome)", explicó.
Ese problema genera una rigidez progresiva a nivel muscular. Afecta principalmente las caderas y extremidades, y provoca espasmos en el paciente.
El problema impide "utilizar las cuerdas vocales", explica en el video Dion.
"Me apena enormemente tener que decirles que no estaré lista para reanudar mi gira en Europa en febrero", explicó Dion, que aseguró que está siendo tratada por un "excelente equipo médico".
"No se sabe aún mucho de esta enfermedad rara, pero ahora sabemos que es la causa de los espasmos musculares que sufro", añadió.
De acuerdo con los Institutos Nacionales de Salud el 'síndrome de la persona rígida' afecta el doble de veces a las mujeres que a los hombres y en caso de no tratarse puede causar graves dificultades para caminar e impactar de forma significativa las habilidades personales en las rutinas diarias.
La intérprete ya había evocado en la pasada primavera espasmos que la obligaron a aplazar también sus conciertos europeos.
Como parte de la gira europea del "Courage World Tour", Dion tenía previsto arrancar sus conciertos en la República Checa en febrero. Antes de su suspensión por la pandemia de covid-19, Dion alcanzó a dar 52 presentaciones de su gira, que empezó en 2019.
"Todo lo que sé es cantar, es lo que he hecho todo mi vida y lo que más amo hacer", dijo Dion al romper en llanto.
"Extraño verlos a todos ustedes, estando en el escenario, actuando para ustedes", declaró la cantante.
Esta sería la primera gira global de conciertos en una década de la ganadora del Grammy, y la primera sin su esposo y manager, Rene Angelil, que murió de cáncer en 2016.
Dion, de 54 años, pasó de la pequeña ciudad de Quebec a tener fama mundial en la década de 1990 con "My Heart Will Go On" del filme "Titanic", de James Cameron, y con su éxito "The Power of Love", y continuó haciendo giras en todo el mundo.
"Tengo la esperanza de estar en camino de recuperarme. Ese es mi objetivo", afirmó la cantante.
W.Nelson--AT