Arizona Tribune - Berlin hat keine Umweltbedenken gegen Fukushima-Kühlwassers im Meer

Das Atomkraftwerk war 2011 von einem schweren Erdbeben und einem Tsunami getroffen worden. Das Kühlsystem fiel aus, in drei der sechs Reaktoren kam es zur Kernschmelze. 18.000 Menschen kamen ums Leben.

Seitdem hat Tepco 1,34 Millionen Tonnen Wasser gespeichert, das teils zur Kühlung der Überreste der immer noch hochradioaktiven Reaktoren verwendet wurde. Weil die Speicherkapazitäten für das Gemisch aus Kühlwasser, Grund- und Regenwasser vor Ort nicht mehr ausreichen, soll dieses nun ab Donnerstag ins Meer geleitet werden. Nach Angaben von Tepco wurden vorher fast alle radioaktiven Bestandteile herausgefiltert - bis auf Tritium, das am Ende verdünnt werden soll.

Aus radiologischer Sicht sei eine Ableitung dieses gereinigten Kühlwassers "dann unbedenklich, wenn dies wie vorgesehen über einen längeren Zeitraum verteilt erfolgt", sagte Lemkes Sprecher. Das gesamte Verfahren sei zudem wissenschaftlich und transparent erfolgt, darauf habe auch Lemke gedrungen.

Zugleich verwies der Sprecher darauf, dass die Vorgaben für die Trinkwasserqualität in den einzelnen Ländern auseinandergehen. Während für Tritium in Japan eine Obergrenze von rund 1500 Becquerel pro Liter gilt, sind es in Deutschland 100 Becquerel.

Jedoch könne insgesamt von "vernachlässigbaren Umweltauswirkungen ausgegangen werden", und die deutschen Behörden beobachteten das Verfahren "sehr eng", sagte der Sprecher des Bundesumweltministeriums. Produkte aus Japan, sowohl aus dem Boden als auch aus dem Wasser, seien als unbedenklich eingestuft worden.

D.Lopez--AT