-
Alcaraz, Sabalenka into US Open last 16 as Williams sisters lose on return
-
Trump sends envoys to Moscow, Kyiv with new plan to 'end war'
-
Williams sisters fall in thrilling return to US Open doubles
-
'Mini-dictatorship': Students slam Argentina-run residence in Paris
-
Bangladesh measles toll nears grim 1,000-child mark
-
The disgraced banker stirring the pot in Brazil's Supreme Court
-
Bolivia farmers return to streets over diesel price hikes
-
Panama Canal begins reducing crossings due to El Nino
-
Tetris distances itself from controversial White House 'arcade' games
-
Trump again seeks to remove protections for wolves
-
Africa bigger, US smaller - UN adopts new map
-
'Getting there' - Alcaraz into US Open last 16 along with Sabalenka
-
Bad weather will not affect All Blacks, says captain Savea
-
Isak ready to show world his quality, says Van Dijk
-
Mbappe misses penalty as Parrott lifts Betis past Real Madrid
-
Stuttgart cruise past Cologne to bounce back from Bayern thumping
-
PSG still winless in Ligue 1 as Monaco go top
-
'Smart, aggressive' Alcaraz into US Open last 16
-
Defending champion Alcaraz reaches last 16 at US Open
-
Isak fires Liverpool to first win under Iraola at Ipswich
-
Lyles ends season before Budapest due to injury flare ups
-
Stocks slip as robust US jobs data stokes rate hike odds
-
US Republicans announce probe into environment groups
-
Mistrial declared in case of US woman who killed her three children
-
Sabalenka survives despite 'tricky' weed smell at US Open
-
Seville, Alfred win at Diamond League finals, Duplantis hit with injury
-
S&P Revises Outlook on Freedom Holding Corp. and Core Subsidiaries to Positive
-
Moody’s Assigns First-Time Insurance Financial Strength Ratings to Freedom Insurance and Freedom Life
-
Job growth but record-high diesel prices -- Trump's midterms mixed bag
-
Trump says envoys taking plan to 'end the war' to Moscow, Kyiv
-
Women's NBA comissioner Engelbert to retire at season's end
-
US Football Hall of Fame revamps selection process
-
Luis Enrique extends contract as PSG coach until 2030
-
Judge declares mistrial in case of US woman who killed her children
-
Duplantis pulls out of Diamond League finals
-
Edgar Davids art thief misses sentencing after being 'knocked out by luggage'
-
Defending champ Sabalenka, Pegula lead way into US Open fourth round
-
Pegula rallies to reach US Open fourth round
-
UK hard-right party rallies behind leader after new donation scandal
-
Defending champ Sabalenka leads way into US Open fourth round
-
Nigeria's Dangote refinery looks to raise $1.6 bn in IPO
-
Bayeux Tapestry 'virtually unchanged', UK museum says, after France spots broken threads
-
Portugal extends talks to privatise national carrier TAP
-
More than 120 killed in Yemen's worst clashes in years: sources
-
Brazil great Formiga says 2027 World Cup will 'change players' lives'
-
Germany hunts climate activist suspected of power grid sabotage
-
Job growth, but surging diesel prices - Trump's midterms mixed bag
-
5 EU countries aim to send rejected migrants to 'return hub' by 2027
-
Top seed Sabalenka powers into US Open fourth round
-
Argentina to return Nazi-looted painting to Jewish collector's heir
'This freaking tower!': tech saves potty-mouthed stars in vertigo thriller 'Fall'
When you're dangling from a tower 2,000 feet above the desert floor by your fingertips, it may be difficult not to drop a couple of F-bombs -- even if you're a Hollywood actor shooting a PG-13 rated movie.
Fortunately, a new editing technology came to the rescue of the "potty-mouthed" stars of "Fall," out in US theaters Friday, which follows two young women who decide to scale an impossibly tall metal tower in the remote California desert.
This being a movie, the adventure doesn't go to plan, leaving Becky (Grace Caroline Currey) and Hunter (Virginia Gardner) stranded on a tiny platform where vertigo is just one of the terrifying challenges they must overcome.
"I'm talking about the most intense winds I've ever experienced," Currey told AFP, of the grueling shoot.
"Gini (Gardner) and I are just holding on to that pole, sitting there, swaying, looking at each other, and it's making sounds.
"We had a moment going, 'what did we get ourselves into? Also, are these our final hours? Are we gonna make it down?'"
"There was definitely some swearing in the environment and in the air."
Though the movie was not shot at the real B67 TV Tower, which is twice the height of the Eiffel Tower, the actors still had to perform on a terrifying set: a 60-foot tower perched atop a sheer cliff in the Mojave desert.
Using judicious angles to avoid showing the mountain, British director Scott Mann was able to retain a realistic feel for the indy thriller at the tiny budget of $3 million.
But when major Hollywood studio Lionsgate agreed to distribute the film, there was one problem.
The actors were cursing throughout, using language likely to trigger a restricted "R" rating that could dampen box office receipts.
"Potty mouths Virginia and Grace, is what I'd say!" joked Mann, in an interview with AFP via Zoom.
"I do not blame Gini and Grace -- because let's be honest, off the top of this ridiculous structure, thousands of feet up, asking to improvise out scenes, it is entirely justified they would be saying that."
"Definitely my fault!" he admitted.
- 'Potty-mouth language' -
While a giant summer superhero movie might typically reshoot certain scenes, the budget on "Fall" did not allow for that, and filmmakers were reluctant to edit out dialog.
Instead they found a creative solution: a nascent technology, primarily invented for foreign-language dubbing, enabling them to seamlessly swap in more family-friendly audio.
It maps the actors' faces, learning their specific mouth movements, before manipulating these motions with 3D computer effects to sync with new dialog.
"What the technology allowed was, rather than having to rebuild the tower and go up the mountain again, just to go to a sound studio," said Mann, who co-founded a start-up working on the technology.
"We rewrote those little moments, just to work around some of that potty-mouth language, and then basically inject it back into the movie."
While the tool has been referred to as "deepfake," Mann said that label suggests more nefarious uses such as pornography, while in reality it is more "hands-off."
"It's an interesting use, and I think it was a good solution," he said.
- 'Wild' -
Despite being released in mid-August -- typically a period with low audiences, where many weaker films are unceremoniously dumped by studios -- "Fall" has received very positive reviews.
The Guardian said the micro-budget movie should embarrass other giant studios who throw "a hundred times more at blockbusters with a hundred times less of a thrill factor," while Vanity Fair dubbed it "an engrossing dog-days surprise."
For Currey, who did many of her own stunts including clinging on to a plummeting ladder, making the movie was "pretty wild, not like anything I've ever done before."
"And we didn't know if we were going to be R or PG-13," she added.
"As far as Gini and I knew, we could say whatever we wanted!"
Ch.P.Lewis--AT