-
Carrick uncertain if Man Utd defender De Ligt will return this season
-
US, Israel tactics diverge on Iran as Trump's goals still 'fuzzy'
-
Japan PM placates Trump on Iran, but faces Pearl Harbor surprise
-
Brazil presidential hopeful Flavio Bolsonaro praises Bukele
-
The Iran war and the cost of killing 'bad guys'
-
US stocks cut losses on Netanyahu war comments as energy prices soar again
-
Forest beat Midtjylland on penalties to reach Europa League quarters
-
Netanyahu says Iran decimated as Tehran warns of 'zero restraint' in energy attacks
-
Salvadoran anti-corruption lawyer jailed to 'silence her', husband says
-
California to rename Cesar Chavez Day after sex abuse claims
-
Yazidi woman tells French court of rape, slavery and escape from IS
-
New FIFA ruling boosts prospects for women coaches
-
Megan Jones to captain England in Women's Six Nations
-
Trump says told Netanyahu not to attack Iran gas fields
-
MLS reveals shortened 2027 campaign details
-
FIFA planning for World Cup to 'go ahead as scheduled' amid Iran uncertainty
-
Braves outfielder Profar's full MLB season ban upheld: report
-
Mideast war exposing Europe's reliance on Gulf flights, airlines warn
-
Ghalibaf: Iran's new strongman running war effort
-
UN shipping body urges 'safe maritime corridor' in Gulf
-
Venezuelan student freed after months in US immigration custody
-
Trump to Japan PM: 'Why didn't you tell me about Pearl Harbor?'
-
US mulls lifting sanctions on Iranian oil at sea despite war on Tehran
-
IMF raises concern over global inflation, output over Iran war
-
Middle East war weighs on global trade outlook: WTO
-
Cunningham out for NBA Pistons with collapsed lung
-
Belarus frees 250 political prisoners in US-brokered deal
-
Iran attacks on gas and oil refineries heighten fears over war fallout
-
Fernandez 'completely committed' to Chelsea insists Rosenior
-
Call to add Nazi camps to UNESCO list
-
England cricket chiefs to front up to media over Ashes flop
-
'Miracle': Europe reconnects with lost spacecraft
-
Nigeria 'challenged by terrorism', president says on UK state visit
-
Woltemade deployed too deep to be dangerous at Newcastle, says Nagelsmann
-
Wimbledon expansion plan gets legal boost
-
EU summit fails to rally Orban behind stalled Ukraine loan
-
New Morocco coach praises 'well-deserved' Cup of Nations decision
-
Senegal to appeal CAF Africa Cup of Nations decision
-
'Mixing things up': Nagelsmann goes for flexibility in new Germany squad
-
Record-setter Hodgkinson hopes 'fourth time lucky' at world indoors
-
Atletico target Romero says his focus on Spurs' survival bid
-
Karalis hits prime form to threaten Duplantis surprise
-
Freshly returned Mbappe leads France squad for Brazil, Colombia friendlies
-
US earns its lowest-ever score on freedom index
-
Europe's super elite teach English clubs a Champions League lesson
-
What we know about the UK's deadly meningitis outbreak
-
Karl handed Germany debut as Musiala misses out with injury
-
What cargo ships are passing Hormuz strait?
-
Bank of England holds interest rate amid Middle East war
-
Energy prices soar, Iran and US trade threats after Qatar gas hit
'This freaking tower!': tech saves potty-mouthed stars in vertigo thriller 'Fall'
When you're dangling from a tower 2,000 feet above the desert floor by your fingertips, it may be difficult not to drop a couple of F-bombs -- even if you're a Hollywood actor shooting a PG-13 rated movie.
Fortunately, a new editing technology came to the rescue of the "potty-mouthed" stars of "Fall," out in US theaters Friday, which follows two young women who decide to scale an impossibly tall metal tower in the remote California desert.
This being a movie, the adventure doesn't go to plan, leaving Becky (Grace Caroline Currey) and Hunter (Virginia Gardner) stranded on a tiny platform where vertigo is just one of the terrifying challenges they must overcome.
"I'm talking about the most intense winds I've ever experienced," Currey told AFP, of the grueling shoot.
"Gini (Gardner) and I are just holding on to that pole, sitting there, swaying, looking at each other, and it's making sounds.
"We had a moment going, 'what did we get ourselves into? Also, are these our final hours? Are we gonna make it down?'"
"There was definitely some swearing in the environment and in the air."
Though the movie was not shot at the real B67 TV Tower, which is twice the height of the Eiffel Tower, the actors still had to perform on a terrifying set: a 60-foot tower perched atop a sheer cliff in the Mojave desert.
Using judicious angles to avoid showing the mountain, British director Scott Mann was able to retain a realistic feel for the indy thriller at the tiny budget of $3 million.
But when major Hollywood studio Lionsgate agreed to distribute the film, there was one problem.
The actors were cursing throughout, using language likely to trigger a restricted "R" rating that could dampen box office receipts.
"Potty mouths Virginia and Grace, is what I'd say!" joked Mann, in an interview with AFP via Zoom.
"I do not blame Gini and Grace -- because let's be honest, off the top of this ridiculous structure, thousands of feet up, asking to improvise out scenes, it is entirely justified they would be saying that."
"Definitely my fault!" he admitted.
- 'Potty-mouth language' -
While a giant summer superhero movie might typically reshoot certain scenes, the budget on "Fall" did not allow for that, and filmmakers were reluctant to edit out dialog.
Instead they found a creative solution: a nascent technology, primarily invented for foreign-language dubbing, enabling them to seamlessly swap in more family-friendly audio.
It maps the actors' faces, learning their specific mouth movements, before manipulating these motions with 3D computer effects to sync with new dialog.
"What the technology allowed was, rather than having to rebuild the tower and go up the mountain again, just to go to a sound studio," said Mann, who co-founded a start-up working on the technology.
"We rewrote those little moments, just to work around some of that potty-mouth language, and then basically inject it back into the movie."
While the tool has been referred to as "deepfake," Mann said that label suggests more nefarious uses such as pornography, while in reality it is more "hands-off."
"It's an interesting use, and I think it was a good solution," he said.
- 'Wild' -
Despite being released in mid-August -- typically a period with low audiences, where many weaker films are unceremoniously dumped by studios -- "Fall" has received very positive reviews.
The Guardian said the micro-budget movie should embarrass other giant studios who throw "a hundred times more at blockbusters with a hundred times less of a thrill factor," while Vanity Fair dubbed it "an engrossing dog-days surprise."
For Currey, who did many of her own stunts including clinging on to a plummeting ladder, making the movie was "pretty wild, not like anything I've ever done before."
"And we didn't know if we were going to be R or PG-13," she added.
"As far as Gini and I knew, we could say whatever we wanted!"
Ch.P.Lewis--AT