-
Premier League transfer windfall a lifeline for ailing French clubs
-
Kyrgios gets month ban for cocaine, enters treatment programme
-
Chile protesters see shades of Pinochet in new security plan
-
Colombian judge bans strikes on guerrillas if minors are present
-
Carreras reverts to fullback as Argentina change four for Australia Test
-
Khachanov shocks ailing Auger-Aliassime, Swiatek and Osaka advance at US Open
-
Wilson back to lead Australia as Kiss rotates team for Argentina
-
Lone juror blocking verdict in US mother's child murder trial: defense
-
Yen surges on new intervention talk, US stocks rally
-
'Kinda chic' - Williams sisters set to launch US Open doubles bid
-
Japan's Ueda fires Lille top of Ligue 1 on debut
-
Volkswagen says cutting 100,000 jobs by end of decade
-
Arsenal chief executive reveals 'dynasty' ambition
-
Russia slaps curfew on charity director over army criticism
-
Spanish PM says no 'solid proof' Morocco planned migrant rush
-
Ailing Auger-Aliassime upset by Khachanov at US Open
-
Iran war is not a war, US VP Vance says
-
Richarlison omitted from Tottenham's Premier League squad
-
Khachanov stuns third-seeded Auger-Aliassime in US Open second round
-
How El Nino is choking the Panama Canal
-
Bordeaux facing sixth-tier football after French federation upholds relegation
-
Hamilton drives his Ferrari dream at Monza
-
Stoic Verstappen looking beyond 'painful' Monza weekend
-
Senegal has an IMF loan, now what?
-
OpenAI begins rollout of new powerful AI model GPT-6 Astra
-
Auger-Aliassime upset by Khachanov at US Open
-
FIFA blasts UEFA 'smear campaign,' fights World Cup plan disclosures
-
Hugging Face, the French start-up that became AI's warehouse
-
Zelensky hopes to host US envoys in Kyiv in 'coming days'
-
World Cup winner Llorente retires from Spain team at 31
-
Martinelli joins Al-Hilal from Arsenal for reported £60 million
-
Osaka squeezes into US Open third round
-
Tesla's semi-autonomous driving could be adapted to EU norms: France
-
Apple faces £2 bn lawsuit in UK over app privacy feature
-
37 people die from fumes during oil pipeline theft in Nigeria: NGO
-
Former champ Swiatek eases into US Open third round
-
Ahead of elections, Israel tests West's patience on West Bank violence
-
DR Congo latest to promise moving Israel embassy to Jerusalem
-
Antonelli will obey Mercedes orders to help 'tow' teammate Russell
-
War criminal Mladic's body returns to Serbia with military honours
-
UK fintech Revolut gains conditional US banking licence
-
Pierre Cardin museum brings designer's futurist style to Venice
-
Mara sisters channel childhood energy for twins performance at Venice
-
Slovenian rookie Omrzel triumphs as Mas extends Vuelta lead
-
UN's Sudan probe says foreign fighters fuelling conflict
-
British, French leaders talk migrants, EU relations
-
Violence erupts at S.Africa anti-migrant protest
-
Heading for Ferrari's home race, Leclerc still dreams of world title
-
Nothing left: Nepal flood survivors face loss and uncertainty
-
Cafe at centre of Israel culture clash agrees to shut on Sabbath
Gauls on tour: Asterix does Portugal for 41st comic
France's favourite magic potion-swigging winged-helmed hero Asterix will take in a spot of Portuguese sun for the comic Gaul's 41st album out in October, his publisher said on Monday.
"Asterix in Lusitania" will be the second adventure penned by Fabcaro, whose 2023 "Asterix and the White Iris" earned the critics' plaudits while gaining a fair penny at the bookshop till, and a seventh outing for cartoonist Didier Conrad.
The story will feature a call-back to the 1971 album "The Mansions of the Gods", published during the antiquity-themed comics' imperial phase under the dual oversight of late writer Rene Goscinny and cartoonist Albert Uderzo.
In the upcoming jape, the returning Portuguese character will canvass Asterix and his indomitable sidekick Obelix for aid in kicking out the Romans besieging their corner of the Iberian peninsula.
"I wanted a country with sunshine, where Asterix has never been," said Fabcaro.
At the time of the comic's setting -- 44 years before the birth of Jesus Christ -- Rome under Julius Caesar's military genius has conquered much of the old world, including all of France bar Asterix's holdout hometown.
For the Romans, conquering ancient Portugal represented a way to access the land's rich veins of minerals such as gold and tin, according to anthropologist Manuel Neves, cited by the Editions Albert Rene publisher.
The album will likely tap into the attention of France's significant Portuguese community.
"When I told my editor (that it would be set in Portugal) he said: 'ah that will make them happy because it's been a fair while that they've been asking for such an album'," writer Fabcaro said.
Coming out on October 23 in French, the album will kick off sales with an initial print copy of five million copies in 18 other languages across the world.
Since Asterix first sallied forth against the Roman eagle in 1959 the comics chronicling his hijinks have sold around 400 million copies.
O.Ortiz--AT