-
Pochettino frustrated by injured Richards' World Cup status
-
SpaceX signs pre-IPO deal to provide AI computing to Google
-
Bar owner faces new charge over deadly Swiss ski resort fire
-
Putin rules out meeting Zelensky and vows to pursue war goals
-
Atkinson double leaves New Zealand reeling after Gay's fifty on England debut
-
Injured Germany starlet Karl may miss World Cup, says Nagelsmann
-
US VP Vance blames British student's murder on migrant 'invasion'
-
McLaren hit a bump after celebrations
-
Trump urges new spy chief to fire employees
-
US judge lifts Trump curbs on legal immigration processing
-
Atkinson double leaves New Zealand reeling at Lord's
-
Cobolli to play Zverev in French Open final as Arnaldi withdraws
-
Zverev says no advantage for Cobolli in French Open final despite walkover
-
US judge blocks Trump restrictions on legal immigration
-
Messi among first 11 named to MLS All-Star squad
-
Eurovision viewing figures drop to 131 million after boycott
-
Putin rules out Zelensky meeting any time soon
-
Leak on space station triggers brief safety alert
-
Zverev to face Cobolli in French Open final after beating Mensik
-
Smith steadies England as New Zealand set 254 to win first Test
-
US VP Vance slams UK's 'enraging' handling of student murder
-
Can Peru's new president survive a hostile Congress?
-
Cobolli to face Zverev in French Open final as Arnaldi withdraws
-
Revived Hamilton leads Ferrari one-two in Monaco practice
-
EU leaders push faster expansion at Balkan summit
-
Putin rules out imminent Zelensky meeting
-
Thundering On storms home to win Epsom Oaks
-
Zverev eases past Mensik to reach second French Open final
-
Yamal named La Liga player of the year
-
England collapse gives New Zealand hope in first Test
-
Lebanese leaders rebuke Iran as Israel, Hezbollah trade attacks
-
Argentine rock legend Carlos 'Indio' Solari dies at 77
-
FIFA ups payments to clubs who send players to World Cup
-
Russian economy has not collapsed, Putin says at key forum
-
Ukrainian sea drone explodes in Romanian port, no casualties
-
Irish slump drags eurozone economy into red
-
AI fever spreads, but are markets masking economic cracks?
-
MEXC "Pizza Day: Urban Run" Draws Over 82,000 Participants and Rewards Nearly 75,000 Users
-
MEXC Lists YOM (YOM) with 200,000 YOM and 40,000 USDT in Airdrop+ Rewards
-
Blockbuster US job gains ruffle Wall Street
-
Strong US job growth beats expectations in May, firming recent gains
-
Nvidia's Huang arrives in South Korea with 'surprises', bets on robotics
-
'No hope': Indian crew stranded off Turkey for months
-
Kenyans fearful and furious over US Ebola centre
-
From Siberia to French Open final, Andreeva living 'dream'
-
Chwalinska, the 'tennis freak' making Roland Garros history
-
Leclerc beats Hamilton as Ferrari shine in Monaco F1 practice
-
Dutch court jails trio over Romanian golden helmet theft
-
Lawsuit seeks to stop US 'third-country' deportations to Eq.Guinea
-
Man City chairman will 'say everything' after verdict on financial charges
Bar owner faces new charge over deadly Swiss ski resort fire
A co-owner of the Swiss bar ravaged by a deadly fire was charged with forgery on Friday, adding to the numerous charges she and her husband already face over the New Year disaster that killed 41 people.
Jessica and Jacques Moretti already face charges including manslaughter by negligence and arson by negligence over the blaze at their bar Le Constellation, in the Crans-Montana ski resort in the early hours of January 1.
As prosecutors questioned the French couple at an investigation hearing in Sion in southwest Switzerland, Jessica Moretti's lawyers confirmed she faced a new charge of falsifying a document.
The charge is linked to a falsified invoice believed to be central to the case, though her lawyers said she was innocent and the document was not relevant to the case.
The invoice was for the sound-insulation foam that lined the ceiling of the bar's basement, which prosecutors say ignited when champagne bottles with sparklers attached were raised into the air.
Most of those killed were teenagers, many aged 16 and under, while 115 others also injured in the blaze.
Moretti's lawyers said their client had willingly provided an invoice to investigators for a 2015 purchase.
"This was a real purchase that was simply recorded in the accounts under a different name," they said, insisting that the charge was "clearly unrelated" to the tragedy.
Lawyers for the victims' families saw it differently.
The invoice raises "very legitimate questions", lawyer Christophe de Galembert told reporters. "We have no answers."
- 'Playing the victim' -
Speaking to reporters at the end of the 10-hour-long hearing, lawyer Yael Hayat said his client Jessica Moretti "sometimes feels that in reality, what she is being criticised for is surviving".
Among those present at the hearing was Laetitia Brodard-Sitre, whose 16-year-old son Arthur died in the disaster.
She accused the Morettis of "playing the victim" during the hearing.
"They take no responsibility... How do you expect us, the parents, who visit our children's graves every day, to react," she asked.
The Morettis have been questioned twice since the criminal investigation against them was opened but not since February and never together.
Lawyers for the families complained Friday's hearing was too late in the investigation, and that little had been done to guard against evidence tampering and collusion.
"This is a couple who share a household: it's the Everest of collusion," said lawyer Gilles-Antoine Hofstetter.
"There's a strong chance their versions have been coordinated."
Fourteen people are under criminal investigation in connection with the disaster, including several current and former local officials.
E.Hall--AT