-
Yamaguchi on course for fourth badminton world crown
-
Swedish police name 17-year-old girl as victim in school sword attack
-
Man Utd humiliated by Hull in dismal start to Premier League season
-
South Korea sends first container ship through Arctic route
-
Anthropic market debut could break SpaceX IPO record: media
-
Trescothick eager to keep England job despite Hussey approach
-
Pope's 'couturier of the sacred' fueled by faith
-
Indonesia deploys hundreds of soldiers to tackle Borneo fires
-
Duplantis locked in on 'grinding' for big bars
-
The last lap: Fans, drivers bid fond farewell to Dutch GP
-
Stokes says decision to leave Headingley off Ashes roster 'shambolic'
-
Silesia Diamond League: four events to watch
-
New arrival Rodri to miss Elche opener: Barca's Flick
-
Russell wins Dutch GP sprint race, Antonelli fourth
-
Atletico's Alvarez to return against Villarreal: Simeone
-
Mercedes driver George Russell wins Dutch GP sprint race
-
Dozens of civilians killed, kidnapped as jihadists clash in Nigeria
-
Ukraine strikes kill two children after Russia's deadly mall attack
-
Former envoys urge joint French, UK action on Palestinian territories
-
Pope visits San Marino, before addressing Italian political gathering
-
Australia lead by 101 in 2nd Bangladesh Test as 18 wickets fall on day one
-
Trump tariffs heap up as Canada tries to curb US reliance
-
'Aura' battles leap from social media to Latin America streets
-
Australia lose three wickets after skittling Bangladesh for 64
-
US, Canada fail to reach trade pact to avert Trump tariffs
-
Bangladesh all out for 64 in 2nd Test after Starc masterclass
-
Sudan farms lie barren as El Nino leaves Nile banks dry
-
Odyssey effect: stars sell Greece to a new wave of US tourists
-
Arctic shipping a daunting prospect in hotly contested region
-
South Korea to send first container ship through Arctic route
-
In US, rare earths extracted from coal mine wastewater
-
Starc takes 5-11 to leave Bangladesh reeling in 2nd Test
-
Nakashima pounds Fritz, Bejlek beats Keys in Cincinnati upsets
-
Injured Rune withdraws from US Open
-
Canadian negotiator says 'more work to do' on US trade deal
-
Nakashima knocks out Fritz to reach Cincinnati semi-finals
-
'Solid' Clark takes solo lead at BMW Championship
-
Ukraine says 'cynical' Russian strike on shopping centre killed 16
-
Arteta hails Arsenal's desire after perfect start to title defence
-
TikTok to pay $400 mn settlement in US children's privacy case
-
Betis down Real Sociedad in La Liga opener
-
MLS fines Messi for striking an opponent
-
Mexican governor resumes job despite US drug charges
-
Gouiri double fires Marseille past Strasbourg in Ligue 1 opener
-
Arsenal rout Coventry to open Premier League season in style
-
Mavericks buy out Thompson, now reportedly bound for Heat
-
Giant-killer Bejlek overhauls Keys to reach Cincinnati semi-finals
-
England v Pakistan first Test: Three talking points
-
Man Utd agree deal for Brighton midfielder Baleba: reports
-
US, Canada push to seal trade deal as deadline nears
Bar owner faces new charge over deadly Swiss ski resort fire
A co-owner of the Swiss bar ravaged by a deadly fire was charged with forgery on Friday, adding to the numerous charges she and her husband already face over the New Year disaster that killed 41 people.
Jessica and Jacques Moretti already face charges including manslaughter by negligence and arson by negligence over the blaze at their bar Le Constellation, in the Crans-Montana ski resort in the early hours of January 1.
As prosecutors questioned the French couple at an investigation hearing in Sion in southwest Switzerland, Jessica Moretti's lawyers confirmed she faced a new charge of falsifying a document.
The charge is linked to a falsified invoice believed to be central to the case, though her lawyers said she was innocent and the document was not relevant to the case.
The invoice was for the sound-insulation foam that lined the ceiling of the bar's basement, which prosecutors say ignited when champagne bottles with sparklers attached were raised into the air.
Most of those killed were teenagers, many aged 16 and under, while 115 others also injured in the blaze.
Moretti's lawyers said their client had willingly provided an invoice to investigators for a 2015 purchase.
"This was a real purchase that was simply recorded in the accounts under a different name," they said, insisting that the charge was "clearly unrelated" to the tragedy.
Lawyers for the victims' families saw it differently.
The invoice raises "very legitimate questions", lawyer Christophe de Galembert told reporters. "We have no answers."
- 'Playing the victim' -
Speaking to reporters at the end of the 10-hour-long hearing, lawyer Yael Hayat said his client Jessica Moretti "sometimes feels that in reality, what she is being criticised for is surviving".
Among those present at the hearing was Laetitia Brodard-Sitre, whose 16-year-old son Arthur died in the disaster.
She accused the Morettis of "playing the victim" during the hearing.
"They take no responsibility... How do you expect us, the parents, who visit our children's graves every day, to react," she asked.
The Morettis have been questioned twice since the criminal investigation against them was opened but not since February and never together.
Lawyers for the families complained Friday's hearing was too late in the investigation, and that little had been done to guard against evidence tampering and collusion.
"This is a couple who share a household: it's the Everest of collusion," said lawyer Gilles-Antoine Hofstetter.
"There's a strong chance their versions have been coordinated."
Fourteen people are under criminal investigation in connection with the disaster, including several current and former local officials.
E.Hall--AT