-
Trump envoys arrive in Kyiv for first Ukraine visit
-
Nepali rescuers buoyed by miracle finds but tough conditions persist
-
Indonesia's main airport suspends operations after volcanic eruption
-
At last: Straight sets win over Tabilo puts Zverev in US Open last 16
-
US aircraft carrier departs Thailand after port call
-
Jovic 'loses sanity five times over' to oust friend Eala in US Open epic
-
Haze emergency grips Malaysian Borneo town
-
China's memories of Mao fade to nostalgia 50 years after his death
-
Messi creates both Miami goals in 2-2 draw with Atlanta
-
US envoys discuss with Putin 'substantive' plans for steps to end Ukraine war
-
Rybakina books US Open fourth-round berth, inches closer to No. 1
-
Zheng stuns Keys as US Open upsets dim American hopes
-
Sobering reality: Curbs on alcohol in northeast Syria cause discontent
-
Jovic 'loses sanity five times over' to oust Eala and book Gauff clash
-
Wobbly Osaka 'shocked' to battle past Mertens and reach last 16
-
'Like a jewel': Japan's luxury ice revered by bars worldwide
-
Indian Oscar-nominated filmmaker turns camera on his cancer
-
'The flood is coming': How a Nepal principal saved 900 students
-
Argentina 'let off hook' by Australia as Kiss's winning run ends
-
Kiss's winning run ends as Argentina hold Australia to draw
-
Argentina threatens to sanction oil projects around Falklands
-
Alcaraz excited to face 'dangerous' Paul for US Open quarter-final berth
-
Gauff into round four at US Open after straight-set win
-
Prince William to represent King Charles III at Norway late King Harald's funeral
-
Bordeaux hammer Racing in Top 14 start as Bielle-Biarrey extends deal
-
Inter and Roma roar back to win thrillers and share top spot
-
Zheng, Potapova pull off upsets to reach US Open last 16
-
Don't stop them now: fans party for Freddie Mercury's 80th birthday
-
Swiatek into US Open fourth round in tight two-setter
-
AFP photographer wins top prize for Madagascar protest coverage
-
Werro wins in Brussels, as Russell and Dos Santos shine
-
Keys: 'I felt like I couldn't play tennis'
-
Kolbe breaks jaw and shoulder injury sidelines Savea
-
Simmonds stars as Pau upset Montpellier
-
US military strikes oil tankers as Iran vows tougher reprisals
-
Inter roar back in five-goal thriller with Napoli
-
Zheng rallies to stun Keys, Anisimova out in US Open third round
-
Haaland keeps Man City perfect in Premier League, blunt Spurs held
-
Bayern held to draw by stubborn Schalke
-
Hamilton worried by Ferrari pace while Antonelli prepares for a fight
-
Lens lose again ahead of Champions League date
-
Vuelta stage 15 shortened due to extreme heat, Mas consolidates lead
-
Olympic champion Zheng storms home to reach US Open last 16
-
Putin meets US envoys for Ukraine war talks
-
Big-spending Spurs must make better attacking decisions, says De Zerbi
-
Modric available for Croatia in Nations League
-
South Africa dominate New Zealand in second half to lead series
-
Potapova upsets 2025 US Open runner-up Anisimova
-
Kiefer Sutherland still in action, but ibuprofen lending helping hand
-
Gasly a 'class act' says Alpine boss after Monza pole
Teen who lied about beheaded French teacher's class says 'sorry'
A teenager whose lies about her teacher are accused of contributing to the educator's murder by an Islamist radical apologised to his family in a French court on Tuesday.
Eight people have been on trial since early November, charged with contributing to the climate of hatred that led to an 18-year-old of Chechen origin beheading teacher Samuel Paty outside Paris in 2020.
They include Brahim Chnina, the 52-year-old Moroccan father of the adolescent testifying Tuesday.
Then aged 13, the adolescent falsely claimed that Paty had asked Muslim students to leave his classroom before showing caricatures of the prophet Mohammed.
She was not in the classroom at the time.
"I would like to apologise to the family," the 17-year-old, who has not been named, told the court. "I destroyed your lives, I am sorry."
Also on trial is Abdelhakim Sefrioui, a 65-year-old French-Moroccan Islamist activist.
He and Chnina spread the teenager's lies on social networks with the aim, according to the prosecution, of "designating a target", "provoking a feeling of hatred" and "thus preparing several crimes".
Both men have been in pre-trial detention for the past four years.
The teenager told the court that she lied to her mother to justify why she had been suspended from school for two days over her behaviour and repeated absences.
"I was in panic and stress," she said. "I told her I had been in class and that I wasn't happy with what went on there and that the teacher excluded me. That we looked at cartoons."
- 'I thought somebody would stop me' -
Sefrioui posted a video describing Paty as a "teaching thug".
He also staged an "interview" with the teenager outside the school, whispering to her what to answer. The adolescent dutifully reiterated the falsehoods.
"I thought somebody would stop me in my lying, but nobody ever said that I wasn't in class," she told the court Tuesday.
She stuck to her story even after Paty's death. Only following her arrest and 30 hours of interrogation did she admit to investigators that she had made it all up.
The teenager, whose delivery in court was matter-of-fact, showed emotion only when she talked about her father.
"Without my lies, none of us would be here," she said, sobbing. "I used my father's naivete and kindness."
She added that "my father says you must always respect teachers", a remark that prompted an astonished "really?" interjected by the court's presiding judge.
The teenager was sentenced to 18 months of probation in December 2023 after being convicted of slander.
Paty had used the Charlie Hebdo magazine as part of an ethics class to discuss free speech laws in France, where blasphemy is legal and cartoons mocking religious figures have a long history.
His killing took place just weeks after Charlie Hebdo republished the Prophet Mohammed cartoons.
After the magazine used the images in 2015, Islamist gunmen stormed its offices, killing 12 people.
G.P.Martin--AT