-
Incêndio que ameaça joia turística da Colômbia está parcialmente sob controle
-
Extrema direita afirma que é o 'partido do povo' na Alemanha e prevê queda de Merz
-
Merz promete manter governo pelo 'futuro democrático' da Alemanha
-
'Lofi Girl', um fenômeno mundial no YouTube com música relaxante
-
Partido de Putin conquista supermaioria nas eleições parlamentares
-
CNN, MS NOW e Politico vão processar governo Trump por impedi-los de entrar na Casa Branca
-
Leão XIV, o americano reservado que começa a afirmar seu estilo
-
Luis de la Fuente renova contrato com a seleção espanhola até 2032
-
Exterma direita afirma que é o 'partido do povo' na Alemanha e prevê queda de Merz
-
Samlingen Haupt: Vad pengar avslöjar om oss människor
-
Haupt Koleksiyonu: Paranın Biz İnsanlar Hakkında Anlattıkları
-
Modelo Presley Gerber, filho de Cindy Crawford, morre aos 27 anos
-
हॉप्त् कलेक्शन: पैसा हमारे बारे में एक इंसान के रूप में क्या प्रकट करता है
-
Συλλογή Haupt: Τι αποκαλύπτει το χρήμα για εμάς τους ανθρώπους
-
ハウプト・コレクション:お金が人間について明かすこと
-
하우프트 컬렉션: 돈이 우리 인간에 대해 드러내는 것
-
Колекція Гаупта: Що гроші розповідають про нас, людей
-
Sbírka Haupt: Co o nás lidech prozrazují peníze
-
Estados Unidos deportaram mais de 25.000 pessoas para terceros países sob acordos sigilosos
-
Venezuelano é baleado durante operação do ICE no Texas
-
مجموعة هاوبت: ما يكشفه المال عنا نحن البشر
-
豪普特收藏:金錢如何揭露人類的本質
-
Colecția Haupt: Ce ne dezvăluie banii despre noi, oamenii
-
Kolekcja Haupta: Co pieniądze mówią o nas, ludziach
-
Coleção Haupt: O que o dinheiro revela sobre nós, seres humanos
-
Partido de Putin desponta como vencedor em eleições russas marcadas por ataque ucraniano
-
Merz enfrenta novas pressões após duras derrotas eleitorais na Alemanha
-
Secretário do Tesouro dos EUA exalta sucesso da reunião com a China sobre comércio e IA
-
Exército de Israel detém suposto autor de ataque mortal contra colono na Cisjordânia
-
Juventus e Milan se aproximam dos líderes no Campeonato Italiano
-
Presidente interina da Venezuela vai participar da Assembleia Geral da ONU
-
PSG vence clássico e afunda Olympique na zona de rebaixamento; Monaco segue líder
-
Incêndio ameaça joia turística dos Andes colombianos
-
Economia do Irã desaba durante a guerra no Oriente Médio
-
Juventus vence Atalanta e se aproxima dos líderes no Italiano
-
Espanhol "La Bola Negra" ganha prêmio principal do Festival de Toronto
-
Avanços da extrema direita e da extrema esquerda em eleições regionais abalam governo Merz
-
City vence Sunderland em jogo eletrizante e se isola na liderança do Inglês
-
Presidente nega ter "política de vingança" contra tribunal de paz da Colômbia
-
França, Canadá, EUA e China devem "unir forças" por uma IA "segura", diz premiê canadense
-
Ataque maciço ucraniano atinge Moscou no encerramento das legislativas
-
Lille perde para Nice e liderança do Francês fica com o Monaco
-
Avanços da extrema direita e da extrema esquerda nas eleições regionais abalam o governo Merz
-
Real Madrid perde para Atlético e deixa Barcelona escapar na liderança do Espanhol
-
Fiorentina empata com Napoli e se mantém invicta com Paolo Vanoli
-
Itália quer proibir a burca nas escolas, diz Meloni
-
Eleições regionais na Alemanha podem abalar o governo de Merz
-
Presidente do PSG é investigado na França por conflito de interesses
-
Drones ucranianos atingem Moscou no último dia das eleições legislativas
Vaticano leva arte para prisão feminina em Veneza
Obras de arte dentro das grades: para a 60ª Bienal de Veneza, o Vaticano se instalou em uma prisão feminina para uma experiência imersiva e desconcertante onde a arte e a prisão dialogam.
Longe dos holofotes e das multidões, a Santa Sé escolheu um antigo convento da ilha de Giudecca que, em 1825, foi transformado em penitenciária e agora abriga mulheres condenadas a longas penas de prisão.
Na fachada externa, uma imponente pintura de dois pés descascados, produzida pelo artista italiano Maurizio Cattelan, reflete as vidas das mulheres que habitam entre essas paredes.
Em grupos pequenos, os visitantes devem seguir medidas rigorosas: a reserva é obrigatória, os telefones são guardados em um armário trancado e os documentos de identidade são trocados por cartões. Não é permitido fotografar ou gravar vídeos por motivos de segurança.
Com anotações na mão, as guias do dia, Pascale e Marcella fazem parte das 20 detentas, de um total de 80, que concordaram em participar dessa mediação inesperada. Por razões de segurança, nada é revelado sobre elas ou seus antecedentes.
Chamada de "Com meus olhos", a exposição oferece um olhar humano ao cotidiano na prisão por meio do trabalho de 10 artistas "muito diferentes, mas unidos pelo desejo de participar de uma experiência artística e humana única", explica o curador da exposição, Bruno Racine.
"O Vaticano não é um Estado como os outros, não tem uma cena artística, então tivemos que encontrar um conceito, um lugar que fosse uma mensagem por si só", acrescenta.
"Não se tratava de transformar a prisão em um espaço expositivo banal, mas envolver os artistas no trabalho artístico e em relação com as presidiárias", defende Racine.
- 'Com vocês à noite' -
A artista libanesa Simone Fattal transcreveu poemas e mensagens das mulheres presas em placas penduradas em um longo corredor de tijolos danificados e barras enferrujadas. Em uma delas está escrito: "Eu gostaria de me isolar, me enrolar no peito, aqui não tem armadura".
Em um grande jardim, fileiras de plantas e estufas são um raro vislumbre da vida diária na prisão. "Esta é a parte que eu chamo de lar. Aqui cultivamos as frutas e verduras que são vendidas lá fora", explica Marcella.
No meio do pátio, uma grande mensagem em azul pendurada na parede de uma fachada chama os visitantes: "Siamo con voi nella notte" ("Estamos com vocês à noite"), uma frase nascida em Florença e utilizada na Itália, na década de 1970, em apoio aos presos políticos.
Iluminado durante o dia inteiro, a frase em neon pode ser vista das celas, "uma forma de mostrar às mulheres aqui que elas não estão sozinhas", explica um agente penitenciário que supervisiona a visita.
- 'Fragmentos de vida' -
Logo em seguida, é possível assistir um impactante curta-metragem de 15 minutos em preto e branco filmado no local pelo italiano Marco Perego. A atriz Zoë Saldaña (Avatar) e algumas detentas que interpretam a si mesmas narram o último dia de uma mulher na prisão.
Em outra sala, a artista francesa Claire Tabouret pintou as prisioneiras e suas famílias a partir de fotos fornecidas por elas. "Ela recolheu fragmentos de histórias íntimas, de vida. Este aqui é o meu filho", conta Marcella apontando para um dos retratos.
Sensível ao mundo carcerário e à causa dos marginalizados, o papa Francisco visitará a exposição na manhã de domingo durante sua visita a Veneza. "Estamos ansiosas para vê-lo. Todo esse projeto é uma mensagem de esperança", afirma a guia.
Ao fundo de uma capela dessacralizada com tecidos multicoloridos pendurados enfeitando, Marcella conclui a visita recitando, emocionada, um poema de sua autoria.
M.O.Allen--AT