-
Starmer presiona a Abramóvich para transferir a Ucrania el dinero de la venta del Chelsea
-
El Congreso brasileño aprueba una ley para rebajar la pena de cárcel de Bolsonaro
-
Mesura, libertad de tono y descanso los martes: León XIV asienta su estilo
-
Taiwán sigue de cerca una posible victoria diplomática con Honduras
-
Australia promete erradicar el odio mientras llora a la víctima más joven del ataque de Sídney
-
La UE celebra una cumbre decisiva sobre el uso de activos rusos para Ucrania
-
Cientos de personas demandan al gobierno japonés por inacción climática
-
Trump promete un "boom económico" en 2026 para atajar la impaciencia de los estadounidenses
-
Venezuela asegura que exportación de petróleo continúa con "normalidad" tras bloqueo de Trump
-
El Congreso de EEUU pone fin a las sanciones contra Siria
-
Panamá recibe del Canal el mayor ingreso de su historia
-
El Real Madrid sobrevive en Talavera y avanza a octavos de la Copa
-
El hijo del cineasta Rob Reiner comparece por primera vez en la corte por parricidio
-
Los diputados alemanes aprueban una partida de 50.000 millones de euros de gasto militar
-
Dinamarca quiere prohibir el uso del burka y el niqab en escuelas y universidades
-
El Congreso de EEUU aprueba una ley de defensa que desafía la retórica de Trump para Europa
-
Copa abre nueva ruta hacia la ciudad venezolana de Maracaibo
-
EEUU despliega militares en el puerto ecuatoriano de Manta para la lucha antinarco
-
Hijo del cineasta Rob Reiner comparece por primera vez en la corte por parricidio
-
Warner Bros Discovery rechaza la oferta de Paramount y favorece a Netflix
-
Zelenski afirma que Rusia se prepara para un nuevo "año de guerra"
-
España pide a Francia la extradición de Josu Ternera, figura histórica de ETA
-
Venezuela asegura que la exportación de crudo continúa con "normalidad" tras el bloqueo de Trump
-
La policía española desaloja a cientos de migrantes que vivían en un antiguo liceo cerca de Barcelona
-
Trump da un discurso televisado para convencer a EEUU de que "lo mejor está por llegar"
-
España creará una red de refugios climáticos ante las olas de calor
-
El campeón del Mundial 2026 de fútbol ganará 50 millones de dólares
-
Venezuela asegura que exportación de crudo continúa con "normalidad" tras bloqueo de Trump
-
Sánchez considera un "error histórico" que la UE alargue la vida de los vehículos de combustión
-
Putin dice que Rusia logrará "sin ninguna duda" sus objetivos en Ucrania
-
La nobel de la paz María Corina Machado abandonó Oslo
-
Warner Bros Discovery rechaza la contraoferta de Paramount y favorece a Netflix
-
La OMS busca dar una base científica a la medicina tradicional
-
Italia y Francia enfrían la firma del acuerdo UE-Mercosur en Brasil
-
Los paramilitares de Sudán destruyen pruebas de atrocidades cometidas en El Fasher, según un informe
-
Investigadores en Canadá observan una rara adopción de un oso polar
-
Condenan al exgerente de la morgue de Harvard por vender restos humanos
-
La mayor plataforma de criptomonedas de Hong Kong sale a bolsa
-
La inflación en el Reino Unido se desacelera hasta el 3,2% en noviembre
-
El Parlamento Europeo aprueba prohibir las importaciones de gas ruso a finales de 2027
-
Exjefe policial neozelandés, condenado a detención domiciliar por pedofilia
-
La fabricante china de semiconductores MetaX se dispara un 755% en su debut bursátil
-
Inglaterra registra su decimocuarta huelga de médicos en menos de dos años
-
Autoridades piden acabar con la concesión de Enel Brasil tras un apagón masivo en Sao Paulo
-
Tras alcanzar la cima del tenis juntos, Alcaraz y Ferrero separan caminos
-
La inflación en la zona euro se mantuvo estable en noviembre, en el 2,1%, según una nueva estimación
-
La economía argentina crece un 3,3% interanual en el tercer trimestre
-
La OMS, alarmada por la detención forzosa de personal sanitario y civiles en Sudán
-
Trump tiene "la personalidad de un alcohólico", según su jefa de gabinete
-
Diogo Jota, Foreman y el Bigotón Azkargorta, tres leyendas que enlutaron el deporte en 2025
Concluye la trashumancia de los renos por los fiordos, glaciares y montañas de Noruega
Un rebaño de renos atraviesa los fiordos, trepa por las montañas y nada entre los glaciares para completar una larga travesía por el norte de Noruega hacia los pastizales donde pasarán el invierno.
Durante 14 días un fotógrafo de AFP siguió a este grupo en su viaje de regreso desde las praderas donde pasan el verano boreal en la zona septentrional de Seglvik hasta Kautokeino.
En su periplo, el rebaño contorneó dos glaciares y llegó a los pies del glaciar de Jokelfjord, que es la única formación de hielo de Europa que desemboca en el mar.
Los renos son acompañados por pastores de la comunidad sami que los siguen en motos, a pie o en barco.
Ante Niillas Gaup, un ganadero sami de 37 años, llama la atención de los renos con un silbato, ayudado por un perro pastor. Esta es la señal para que el rebaño sepa qué camino tomar.
- "Reloj biológico" -
"Pero si no quieren caminar, no caminan, hacen lo que quieren, cuando ellos quieren", especialmente en función del clima, que es particularmente caprichoso en esta época del año, explicó Ante.
"Aunque su reloj biológico los guía instintivamente", la mayor parte del tiempo, afirmó.
Cuando se enfrentan a obstáculos como escalar una ladera escarpada o pasar por un fiordo, entonces los renos se detienen y esperan una señal de los pastores.
Un ganadero sami desde una pequeña embarcación a motor agita su campanilla para mostrarles el camino hasta la otra orilla.
Antes de lanzarse a agua, estos mamíferos aprovechan unos instantes de descanso para jugar con sus crías o para otear los bosques circundantes.
Cuando están listos, se agrupan y forman una fila antes de entrar en las aguas. En media hora, entre gruñidos, llegan a la otra orilla nadando en una perfecta sincronía.
Ahí comienza la última parte de su trashumancia, el recorrido hacia las tierras del sur, en Kautokeino, cerca de la frontera finlandesa, donde este rebaño pasará el invierno.
A.Williams--AT