Seis detenidos y diecisiete policías heridos por disturbios de carácter racista en Irlanda del Norte / Foto: Paul Faith - AFP
-
Último adiós a la cantante británica Bonnie Tyler en su funeral en Gales
-
Condenado a 11 años de cárcel el dirigente del único partido antiguerra de Rusia
-
Una campaña de inspecciones sanitarias en los restaurantes de Bombay sacude el sector gastronómico
-
Rechazan de nuevo apelación de Trump en caso de agresión sexual y difamación
-
Siete muertos y 50 migrantes rescatados frente a las costas de Libia
-
Rebeldes de Yemen afirman que atacaron un navío militar saudita en el mar Rojo
-
La trágica muerte del profesor de Cambridge Jason Arday deja numerosas preguntas
-
Excarcelan por enfermedad a un excoronel salvadoreño condenado por el asesinato de jesuitas españoles
-
El primer ministro francés anuncia ayudas a afectados por megaincendio tras abucheos
-
Un buitre obstinado, retirado del ala de un Ryanair antes de un vuelo en Grecia
-
Disputas durante el sabbat en un café ponen de manifiesto la polarización en Israel
-
Europa lucha contra los incendios y la lluvia da un respiro en Bélgica
-
Emisario de Trump se reúne con Netanyahu tras hablar con Hamás sobre plan de paz para Gaza
-
Colombia remueve escombros del devastador terremoto ya con escasas esperanzas de rescates
-
El rector de Cambridge denuncia una "vorágine racista" en torno al académico fallecido
-
"Quedan los recuerdos": una campaña recupera pertenencias de víctimas del terremoto en Colombia
-
La Isla Grande de Hawái inicia labores de recuperación mientras el huracán Lala se debilita
-
Residentes de zona devastada por megaincendio en Francia abuchean a primer ministro
-
Vingegaard da por acabada su temporada tras su caída en el Tour de Francia
-
Casi 13.000 desplazados después de mortal terremoto en Indonesia
-
Casi 13.000 desplazados después del mortal terremoto en Indonesia
-
Trump ordena reducir los ejercicios militares conjuntos con Corea del Sur a horas de su inicio
-
Dos incendios cerca de Atenas, bajo control tras la muerte de dos personas
-
Un ataque ucraniano con misiles mata a seis personas en Rusia
-
La epidemia de ébola en RD Congo es la más mortífera de la historia del país
-
La actriz Hayden Panettiere muere a los 36 años, según medios de EEUU
-
Enviado de Trump se reunirá con Netanyahu tras cita con Hamás sobre plan de paz para Gaza
-
Trump anuncia "reducción considerable" de ejercicios militares conjuntos con Corea del Sur
-
Europa se debate con los incendios, que dejan tres muertos
-
Al menos 19 muertos en ataques cruzados entre Ucrania y Rusia
-
Kushner se reúne con Hamás en un intento por impulsar el plan para Gaza
-
Más de 31.000 personas reclaman investigación pública del presunto acoso a exacadémico de Cambridge
Seis detenidos y diecisiete policías heridos por disturbios de carácter racista en Irlanda del Norte
Seis personas fueron detenidas y diecisiete policías resultaron heridos el martes en Irlanda del Norte, en una segunda noche de disturbios antiinmigrantes, desencadenados tras la imputación de dos adolescentes por el intento de violación de una joven.
El primer ministro británico, el laborista Keir Starmer, reaccionó este miércoles, condenando la violencia "irracional" en Irlanda del Norte.
Los protagonistas de los altercados se enfrentaron nuevamente con las fuerzas del orden y atacaron viviendas y comercios, principalmente en la ciudad de Ballymena, indicó la policía el miércoles, añadiendo que se registraron "disturbios esporádicos" en otras partes de esta provincia británica, especialmente en Belfast.
La policía, que ha señalado que los actos violentos están motivados "por consideraciones raciales", evitó comunicar información sobre el origen de los dos jóvenes de 14 años imputados por el intento de violación en Ballymena.
Según medios británicos, se expresaron a través de un intérprete rumano durante su comparecencia ante el tribunal el lunes.
"Durante una segunda noche de disturbios y desórdenes, principalmente en el barrio de Clonavon Terrace en Ballymena, las fuerzas del orden fueron objeto de ataques continuos durante varias horas, con múltiples cócteles molotov, ladrillos y fuegos artificiales", indicó la policía.
Los incidentes ocurrieron especialmente en zonas donde viven inmigrantes rumanos en esta ciudad de 31.000 habitantes, situada a unos cincuenta kilómetros al noroeste de Belfast.
Cinco personas fueron detenidas en dicha ciudad por alteración del orden público.
También ocurrieron incidentes en Belfast, así como en dos ciudades cercanas, Carrickfergus y Newtownabbey, donde un hombre fue detenido.
"Condeno firmemente la violencia de la pasada noche en Ballymena y en otras regiones de Irlanda del Norte, en particular contra agentes de policía", declaró el primer ministro británico ante el Parlamento.
En Ballymena, cientos de manifestantes atacaron el martes comercios, viviendas y vehículos.
Los primeros focos de violencia estallaron el lunes por la noche al final de una concentración en apoyo a la joven víctima del presunto intento de violación y a su familia.
Th.Gonzalez--AT
