-
En Gaza, un banco de semillas renace entre las ruinas de la guerra
-
Brasil refuerza la protección de las mujeres ante la violencia de género
-
Bélgica controla el mayor incendio forestal de su historia
-
En Saint-Louis de Senegal, las huellas de la antigua trata de esclavos se desvanecen
-
Los interrogantes sobre el regreso del príncipe Enrique y su familia a Reino Unido
-
Descubren la estrella más rápida de nuestra galaxia
-
Corea del Norte lanza misiles balísticos después de que Trump afirmara que se reunirá con Kim
-
El ejército israelí admite que disparó contra el coche de Hind Rajab, muerta a los cinco años en Gaza
-
Japón prepara para octubre el lanzamiento de una sonda no tripulada a las lunas de Marte
-
La televisión pública húngara reanuda los informativos tras 44 días de interrupción
-
Una coalición mundial de aficionados pide que Infantino salga de la FIFA
-
España reporta casi 4.500 muertes atribuibles al calor desde junio, un récord desde 2022
-
El príncipe Enrique y su esposa Meghan regresarán a vivir a Reino Unido, según prensa británica
-
Reino Unido convoca a enviado de Israel por proyecto de asentamientos en Cisjordania
-
Corea del Norte lanza una decena de misiles balísticos, asegura el ejército surcoreano
-
China condena al fundador del gigante inmobiliario Evergrande a cadena perpetua
-
Lo que se sabe de las supuestas filtraciones del esperado videojuego "GTA VI"
-
España abre centros de acogida para los migrantes que siguen en Ceuta
-
Irán ejecuta a un ciudadano afgano por las protestas de este año, según grupo de DDHH
-
Trump anuncia una "guerra económica" contra Irán, que la tacha de "política fracasada"
-
Alemania reporta 14.000 muertes vinculadas al calor este verano y supera el récord de 2018
-
Verstappen acalla los rumores y renueva con Red Bull hasta 2030
-
En plena campaña electoral, Netanyahu designa a Turquía como su rival
-
Australia lucha por defender a los diminutos pingüinos azules de la gripe aviar H5N1
-
"Indignación" en Australia por el cierre de la investigación sobre la muerte de una trabajadora humanitaria en Gaza
-
El exministro de Defensa de Ucrania hace apuesta arriesgada al adentrarse en terreno electoral
-
Irán tacha de "política fracasada" la estrategia de presión económica de Trump
-
La deuda soberana de EEUU supera los 40 billones de dólares
-
Fiscalía australiana pide endurecer sentencia de por vida a asesina de los hongos
-
Bombardeos rusos matan al menos a 13 personas en Kiev y sus alrededores
-
Bombardeos rusos matan a nueve personas en Kiev y la región circundante
-
Zverev y Sabalenka se derrumban en Cincinnati; Tirante se adentra en cuartos
-
Trump dice que se reunirá con el líder norcoreano Kim Jong Un este año
-
Trump anuncia "guerra económica" contra Irán y amenaza a socios con represalias
-
Argentino Tirante se adentra en cuartos de Cincinnati y Zverev y Jódar se desploman
-
Diez muertos en bombardeos israelíes en Gaza, según fuentes palestinas
-
Fracasa una misión de la NASA para rescatar un telescopio espacial
-
Ocho muertos en ataques en Ucrania y Rusia
-
Accidente de helicóptero en Kenia deja siete muertos incluido el jefe de inteligencia de Ecuador
-
El primer ministro británico donará parte de su sueldo para las personas sin hogar
-
Cancilleres de la OEA discutirán medidas contra Nicaragua ante eliminación de elecciones
El alcohol debe advertir contra cáncer en etiqueta, dice cirujano general de EEUU
La principal autoridad sanitaria del gobierno de Estados Unidos pidió el viernes que las advertencias en las bebidas alcohólicas destaquen que provocan cáncer e instó a reevaluar los límites de consumo diario debido a los riesgos que entrañan.
La relación entre alcohol y cáncer se conoce desde la década de 1980 y cada vez hay más pruebas que lo refuerzan, recordó el cirujano general Vivek Murthy.
Pero no queda reflejado en las etiquetas de advertencia obligatorias.
"El alcohol es una causa de cáncer bien establecida y prevenible, responsable de unos 100.000 casos de cáncer y 20.000 muertes por cáncer al año en Estados Unidos", insistió Murthy en un comunicado.
Esta cifra supera las aproximadamente 13.500 muertes anuales por accidentes de tráfico relacionados con el consumo de alcohol.
"Sin embargo la mayoría de los estadounidenses no son conscientes de este riesgo", añadió, y subrayó la urgente necesidad de educación pública.
Introducida en 1988, la actual etiqueta de advertencia sólo indica que "las mujeres no deben consumir bebidas alcohólicas durante el embarazo por el riesgo de malformaciones congénitas" y que "el consumo de bebidas alcohólicas merma su capacidad para conducir un automóvil o manejar maquinaria, y puede causar problemas de salud".
Murthy pidió al Congreso que modernice estas etiquetas para reflejar el riesgo de cáncer, como han hecho países como Corea del Sur e Irlanda.
El consumo de alcohol aumenta el riesgo de padecer al menos siete tipos de cáncer: de mama, colorrectal, hígado, boca, garganta, esófago y laringe.
Para el cáncer de mama el alcohol es responsable del 16,4% de todos los casos.
La concienciación pública va muy a la zaga. Una encuesta de 2019 reveló que solo el 45% de los estadounidenses identificaron el alcohol como un factor de riesgo de cáncer, en comparación con el 91% sobre los peligros de la radiación, el 89% sobre el consumo de tabaco, el 81% sobre la exposición al amianto y el 53% sobre la obesidad.
El nuevo informe también cuestiona las directrices dietéticas estadounidenses, que recomiendan un límite diario de dos bebidas para los hombres y una para las mujeres.
Los profesionales de la salud también tienen un papel fundamental que desempeñar informando a los pacientes sobre los riesgos del alcohol, precisa la recomendación.
El alcohol contribuye al cáncer a través de cuatro mecanismos clave.
Se metaboliza en acetaldehído, lo que afecta al ADN, induce estrés oxidativo, dañando el ADN, las proteínas y las células, altera los niveles hormonales, incluidos los estrógenos, lo que aumenta el riesgo de cáncer de mama, y aumenta la absorción de carcinógenos, incluidos los del tabaco.
R.Lee--AT