-
Países de la OTAN esperan convencer a Trump tras crispación por guerra en Irán
-
Cuba, asfixiada por el embargo petrolero de EEUU, se esfuerza por restablecer su red eléctrica
-
Bombardeos rusos dejan al menos 28 muertos en Ucrania antes de la cumbre de la OTAN
-
España elimina a Ronaldo de su último Mundial y navega hacia cuartos de final
-
Trump vuelve a demostrar que EEUU pasa primero, incluso en el fútbol
-
Bombardeos rusos contra Kiev dejan 24 muertos antes de la cumbre de la OTAN
-
Fuegos artificiales por independencia de EEUU provocaron humo tóxico en Washington
-
El príncipe Enrique visita el Reino Unido con las tensiones con su familia aún abiertas
-
Nuevo apagón generalizado en una Cuba asfixiada por el embargo petrolero de EEUU
-
Anderson juega con los pliegues en la alta costura para Dior
-
Bombardeos rusos contra Kiev dejan 22 muertos antes de la cumbre de la OTAN
-
Microsoft recorta 4.800 puestos en medio de reestructuración de Xbox
-
Hamás anuncia la disolución de su órgano de gobierno en Gaza
-
Netanyahu insta a EEUU a no vender aviones de combate F-35 a Turquía
-
Un ataque israelí mata a cuatro personas en Líbano, según un medio estatal
-
Indignación y preocupación en Europa por el levantamiento de la suspensión a Balogun
-
El caso Balogun no es el primero en el que la política entra en juego durante un Mundial
-
Un bombardeo contra Kiev mata a 18 personas antes de la cumbre de la OTAN
-
¿Una OTAN europea? Cómo Trump está remodelando la Alianza Atlántica
-
Confusión en torno a la visita del príncipe Enrique a Reino Unido esta semana
-
Japón difunde la imagen de un asteroide con forma de muñeco de nieve
-
Pedro Martínez, nuevo entrenador del Real Madrid de básquetbol
-
Un motín en una prisión de Sri Lanka deja al menos 23 muertos, según un hospital
-
Un supertifón provoca importantes daños cerca de Guam, en el Pacífico
-
Primeras fotos de la princesa Mette-Marit de Noruega desde su trasplante de pulmón
-
Un incendio en Francia obliga a modificar el Tour y evacuar a 10.000 personas
-
Venezuela entierra cuerpos no identificados tras los terremotos que dejan más de 3.000 muertos
-
Schiaparelli y sus corsés en silicona abren la Semana de la Alta Costura de París
-
Hamás disuelve su órgano de gobierno en Gaza
-
Hamás prepara la disolución del órgano de gobierno en Gaza, según funcionarios
-
La FIFA "ha cruzado una línea roja" levantando la suspensión de Balogun, dice la UEFA
-
Una marea humana acompaña la procesión fúnebre de Jamenei en Teherán
-
España y Portugal iluminan un Mundial estupefacto por la injerencia de Trump
-
Inmovilizado por la ola de calor, un discapacitado demanda a Austria por no frenar el cambio climático
-
El jefe de la ONU llama a gobernar la IA para no improvisar "el futuro de la humanidad"
-
Un bombardeo contra Kiev mata a 14 personas antes de la cumbre de la OTAN
-
China dice haber realizado una prueba de misiles en el Pacífico
-
Petro convoca a una movilización en Colombia para despedirse días antes de la investidura de su sucesor
-
Una inmensa multitud marcha en el cortejo fúnebre del líder iraní Jamenei
-
Un bombardeo contra Kiev mata al menos a 11 personas antes de la cumbre de la OTAN
-
Supertifón Bavi provoca "grandes daños" tras paso por islas estadounidenses
-
Inmovilizado por ola de calor, un discapacitado demanda a Austria por no frenar cambio climático
¿Cómo un tribunal detuvo el traslado de migrantes del Reino Unido a Ruanda?
Una decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) indignó al gobierno británico al forzar la cancelación del primer vuelo de expulsión de solicitantes de asilo a Ruanda. ¿Cómo pudo producirse esa suspensión?
Pese a su malestar, Londres está legalmente obligado a aplicar los fallos del tribunal de Estrasburgo (noreste de Francia) como miembro del Consejo de Europa y firmante del Convenio Europeo de Derechos Humanos.
¿Por qué esta institución judicial, que no guarda relación con la Unión Europea (UE), pudo bloquear la deportación?
- ¿Qué es el TEDH? -
El TEDH --similar a la Corte Interamericana de Derechos Humanos--- es una corte paneuropea sobre derechos humanos y actúa como tribunal de última instancia en los casos en que se han agotado todas las vías nacionales.
El brazo judicial del Consejo de Europa, organismo que tras la marcha de Rusia en marzo cuenta con 46 miembros, supervisa la aplicación del Convenio Europeo de Derechos Humanos, firmado en 1950 y en vigor desde 1953.
- ¿Qué dice la decisión? -
El tribunal, en respuesta a los demandas de defensores de derechos humanos, dictó una "medida provisional urgente", algo poco usual, ordenando al Reino Unido que no expulsara a Ruanda a un hombre iraquí, llamado K.N.
Este hombre había solicitado el asilo en el Reino Unido en mayo tras cruzar en una embarcación el canal de la Mancha.
"El Tribunal sólo concede este tipo de solicitudes con carácter excepcional, cuando los solicitantes se enfrentan a un riesgo real de daño irreversible", explica el tribunal.
La medida significa que el Reino Unido no puede expulsar al hombre hasta que se produzca una decisión final en un proceso de revisión judicial interno.
La decisión dio lugar a nuevas apelaciones en el Reino Unido, lo que obligó a suspender todo el vuelo.
- ¿Por qué ocurre esto tras el Brexit? -
El Consejo de Europa y el TEDH son instituciones diferentes a la UE. Por lo tanto, el Brexit no tiene ningún impacto en la pertenencia del Reino Unido a los primeros y el respeto de sus decisiones.
Además del Reino Unido, otros países del Consejo de Europa que no pertenecen a la UE son Turquía y Ucrania. Los únicos grandes Estados europeos que no son miembros son Bielorrusia y Rusia.
Bielorrusia sigue aplicando la pena de muerte, una línea roja para pertencer al organismo. Rusia la abandonó el 15 de marzo, antes de ser expulsada por la invasión de Ucrania.
- ¿Qué dice el gobierno británico? -
El gobierno del primer ministro conservador, Boris Johnson, ha reaccionado con dureza al fallo del martes y algunos incluso han cuestionado la futura pertenencia del Reino Unido al Consejo de Europa.
La ministra de Trabajo y Pensiones, Therese Coffey, declaró a Sky News que "nunca había conocido una decisión tan rápida" del TEDH y que "el público se sorprenderá de que los jueces europeos desautorizen a los jueces británicos".
El primer ministro británico pareció cuestionar incluso el convenio de derechos humanos. "¿Será necesario cambiar algunas normas para ayudarnos sobre la marcha? Es muy posible que sí", aseguró Johnson.
- ¿Puede el Reino Unido incumplir los fallos? -
Las decisiones de la corte paneuropea son legalmente vinculantes, pero en el pasado algunos miembros del Consejo de Europa, como Turquía y la ya retirada Rusia, incumplieron varias sentencias.
En diciembre de 2019, el TEDH había ordenado a Ankara que liberara al destacado activista Osman Kavala, pero continuó entre rejas. El comité de ministros del Consejo inició entonces un proceso de infracción contra Turquía.
El proceso podría acabar con la suspensión o incluso la expulsión de Turquía del organismo.
En febrero de 2021, el TEDH dictó una medida cautelar por la que ordenaba a Rusia la liberación del opositor Alexéi Navalni, pero Moscú hizo caso omiso.
El Reino Unido también mantuvo un pulso con el tribunal durante más de una década por una prohibición general del derecho a voto de los presos, a la que se puso fin en gran medida gracias a un plan de compromiso en 2017.
B.Torres--AT