-
Rubio rejeita possível pedágio iraniano em Ormuz e alerta para precedente
-
Trump abre festa dos 250 anos dos Estados Unidos com discurso de tom político
-
EUA volta a contar com Pulisic e tenta, contra Turquia, mais uma vitória antes dos 16-avos
-
África do Sul vence Coreia do Sul (1-0) e vai aos 16-avos da Copa em segundo no Grupo A
-
México elimina República Tcheca (3-0) e avança aos 16-avos da Copa com campanha 100%
-
Preço do Brent cai abaixo do nível anterior à guerra no Oriente Médio
-
'Muito nervoso, mas feliz', diz Neymar após estreia na Copa do Mundo
-
Proibição de adolescentes em redes sociais na Austrália teve pouco impacto (estudo)
-
Juízas do TPI processam Trump por 'sanções draconianas'
-
'Seguir melhorando', diz Vini Jr. após vitória do Brasil
-
Bósnia elimina Catar e se garante nos 16-avos da Copa do Mundo
-
Jaques Wagner deixará liderança do governo no Senado por suspeita de corrupção
-
'Agora chega o bonito', diz Ancelotti após vitória do Brasil sobre a Escócia
-
Marrocos vence Haiti (4-2) e passa em segundo no grupo do Brasil na Copa
-
Brasil vence Escócia (3-0) e vai aos 16-avos como 1º do Grupo C da Copa
-
Terremotos na Venezuela destroem prédios e causam pânico em Caracas
-
Trump pede ao Congresso mais recursos para guerra no Irã
-
Ainda confiante na classificação, Equador encara líder Alemanha
-
Forte sismo de magnitude 7,1 sacode a Venezuela
-
Novo tipo de vacina permite imunizar contra famílias de vírus (pesquisadores)
-
Rubio promete defender interesses dos países do Golfo em negociações com Irã
-
Entre a nostalgia e o desinteresse, Itália vive mais uma Copa sem a 'Azzurra'
-
Tenistas vão intensificar protesto por premiação em Wimbledon
-
'Eles vêm com tudo', diz Laporte sobre duelo da Espanha contra o Uruguai
-
Onda de calor sufoca Europa e testa redes elétricas
-
Candidatos do prefeito de Nova York vencem primárias democratas
-
Bósnia garante terceiro lugar do Grupo B na Copa do Mundo e elimina o Catar
-
Suíça vence Canadá (2-1) e avança como líder do Grupo B da Copa
-
Cacique Raoni se recupera após cirurgia no intestino
-
Pai, mãe e Flávio Bolsonaro desejam sorte a Neymar em sua estreia na Copa
-
Keiko Fujimori agradece apoio de eleitores e admite divisão no Peru
-
Adversário reconhece De la Espriella como presidente eleito da Colômbia
-
Novo formato ressuscita fantasma da manipulação de resultados na Copa
-
Juan Manuel Cerúndolo avança para as quartas de final em Eastbourne
-
Surto de hantavírus deve ser encerrado oficialmente em 2 de julho (OMS)
-
França detecta primeiro caso de ebola fora da África durante surto atual
-
Sem Almirón, Paraguai enfrenta Austrália por sobrevivência na Copa
-
Trump se recusa a promulgar lei de habitação até Congresso aprovar reforma eleitoral
-
Democrata acusa Trump de bloquear ponte entre EUA e Canadá para ajudar doador
-
França detecta caso de ebola em médico que chegou da RDC
-
Andreeva e Swiatek são eliminadas na estreia em Bad Homburg
-
Rubio promete defender interesses dos países do Golfo nas negociações com Irã
-
A briga acirrada pela Chuteira de Ouro da Copa do Mundo 2026
-
Descoberta aproxima cientistas da misteriosa fronteira dos buracos negros
-
Alemanha, a difícil adversária do Equador na Copa do Mundo
-
Ativistas de flotilha para Gaza denunciam suposto abuso 'cruel' e 'sádico'
-
Messi completa 39 anos no topo do mundo
-
Candidato de esquerda da Colômbia reconhece De la Espriella como presidente eleito
-
FIFPro comemora sentença à Lazio por rescindir contrato de jogadora grávida
-
Irã apresenta acordo para acabar com a guerra como 'declaração de derrota dos EUA'
Ipswich sobe para a Premier League após 22 anos
O Ipswich Town terminou a temporada da Championship (2ª divisão inglesa) em segundo lugar com uma vitória por 2 a 0 sobre o rebaixado Huddersfield neste sábado (4), resultado que levouy os 'Tractor Boys' à Premier League após uma ausência de vinte e dois anos.
A equipe comandada por Kieran McKenna, técnico norte-irlandês de 37 anos, terminou apenas um ponto atrás do líder Leicester, que já se sagrou campeão antes da 46ª e última rodada, em que perdeu por 2 a 0 para o Blackburn.
O Ipswich, clube de Suffolk (leste da Inglaterra) localizado a cerca de cem quilômetros de Londres, não disputa a elite do futebol inglês desde a temporada 2001-2002, ao final da qual foi rebaixado.
A última vaga na Premier League será disputadas entre quatro clubes em playoffs de ida e volta: Leeds (3º), Southampton (4º), West Bromwich (5º) e Norwich (6º) disputam semifinais antes da decisão no dia 26 de maio, em Wembley.
Na outra ponta da tabela, o Birmingham City (22º) está rebaixado para a League One, a terceira divisão, assim como o Huddersfield Town (23º) e o Rotherham United (24º).
--- Resultados e classificação da 46ª rodada da Championship (2ª divisão inglesa):
- Sábado:
West Bromwich - Preston North End 3 - 0
Birmingham City - Norwich City 1 - 0
Coventry - Queens Park Rangers 1 - 2
Ipswich Town - Huddersfield 2 - 0
Leeds - Southampton 1 - 2
Leicester - Blackburn 0 - 2
Middlesbrough - Watford 3 - 1
Plymouth Argyle - Hull 1 - 0
Rotherham United - Cardiff 5 - 2
Stoke - Bristol City 4 - 0
Sunderland - Sheffield W. 0 - 2
Swansea - Millwall 0 - 1
Classificação: Pts J V E D Gp Gc SG
1. Leicester 97 46 31 4 11 89 41 48
2. Ipswich Town 96 46 28 12 6 92 57 35
3. Leeds 90 46 27 9 10 81 43 38
4. Southampton 87 46 26 9 11 87 63 24
5. West Bromwich 75 46 21 12 13 70 47 23
6. Norwich City 73 46 21 10 15 79 64 15
7. Hull 70 46 19 13 14 68 60 8
8. Middlesbrough 69 46 20 9 17 71 62 9
9. Coventry 64 46 17 13 16 70 59 11
10. Preston North End 63 46 18 9 19 56 67 -11
11. Bristol City 62 46 17 11 18 53 51 2
12. Cardiff 62 46 19 5 22 53 70 -17
13. Millwall 59 46 16 11 19 45 55 -10
14. Swansea 57 46 15 12 19 59 65 -6
15. Watford 56 46 13 17 16 61 61 0
16. Sunderland 56 46 16 8 22 52 54 -2
17. Stoke 56 46 15 11 20 49 60 -11
18. Queens Park Rangers 56 46 15 11 20 47 58 -11
19. Blackburn 53 46 14 11 21 60 74 -14
20. Sheffield W. 53 46 15 8 23 44 68 -24
21. Plymouth Argyle 51 46 13 12 21 59 70 -11
22. Birmingham City 50 46 13 11 22 50 65 -15
23. Huddersfield 45 46 9 18 19 48 77 -29
24. Rotherham United 27 46 5 12 29 37 89 -52
./bds/jta/cyj/aam
A.Moore--AT