Escritor búlgaro vence o International Booker Prize / foto: JUSTIN TALLIS - AFP
-
Milan vence dérbi contra Inter (3-1) e coloca Lazio na liderança
-
Barça goleia Alavés (6-1) e se mantém na liderança, Atlético vence Levante
-
Lewis Hamilton conquista pole position do GP do México de Fórmula 1
-
EUA alerta sobre segurança alimentar em reunião do G20 sem maiores consensos
-
Pulisic renova com Milan até 2031
-
Polônia busca saída para crise institucional
-
Borussia Dortmund arranca empate no fim contra Bayern (2-2) no clássico da Bundesliga
-
Norris supera Antonelli por um milésimo nos últimos treinos livres do GP do México
-
De Minaur vence Zverev e vai enfrentar Alcaraz na final do ATP 500 de Viena
-
Líder iraniano se mostra desafiador diante de EUA e Israel
-
Freiburg, Leipzig e Werder Bremen vencem na Bundesliga
-
Atlético de Madrid vence Levante (2-0) e é líder provisório do Espanhol
-
Marco Rubio afirma que EUA não teve envolvimento na fuga de Flávio Bolsonaro do Brasil
-
França tem manifestações multitudinárias com alguns tumultos
-
Manchester City perde para o Brighton (1-0); United afunda diante do Chelsea
-
Alcaraz vence Medvedev e vai à final do ATP 500 de Viena
-
Deslocados da cidade ocupada de Oleshki chegam à Ucrânia
-
França em alerta diante do risco de violência em novas manifestações
-
Alemanha mobiliza a polícia antes de um grande dia de protestos juvenis
-
Presidente da Polônia convoca consultas de emergência devido a crise institucional
-
França mobiliza amplo esquema de segurança diante de novo dia de protestos
-
Flávio Bolsonaro diz que saiu do Brasil por ser vítima de 'perseguição'
-
Gigantes da IA prometem solução para evitar uso de conteúdo de mídia para treinar modelos
-
Flávio Bolsonaro diz que saiu do Brasil porque é vítima de "perseguição"
-
Rússia se mostra inflexível em G20 dividido pelos conflitos geopolíticos
-
COP17 chega a acordo sobre textos-chave para proteger a natureza
-
Juíza dos EUA questiona principal argumento para construir arco de Trump
Escritor búlgaro vence o International Booker Prize
O escritor búlgaro Georgi Gospodinov e a tradutora Angela Rodel ganharam nesta terça-feira o renomado prêmio literário britânico International Booker Prize, pelo romance "Time Shelter".
O prêmio reconhece obras de ficção de todo o mundo que foram traduzidas para o inglês, e o valor de US$ 62.000 é dividido em partes iguais entre o autor e o tradutor.
A obra premiada gira em torno de uma “clínica do passado” que oferece um tratamento experimental para o mal de Alzheimer. Para ativar a memória dos pacientes, recria a atmosfera de décadas passadas nos mínimos detalhes. Com o tempo, pessoas saudáveis passam a frequentar a clínica, buscando escapar dos horrores da vida moderna.
"É um romance que convida à reflexão e vigilância tanto quanto nos comove, porque a linguagem - sensível e precisa - consegue capturar, no estilo de Proust, a fragilidade extrema do passado", comentou a escritora franco-marroquina Leila Slimani, presidente do júri.
Nascido em 1968, o romancista e poeta Gospodinov é o autor contemporâneo búlgaro mais aclamado internacionalmente. Suas obras foram traduzidas para 25 idiomas.
Angela Rodel nasceu em Minnesota, mas vive e trabalha na Bulgária. Suas traduções de poesia e prosa foram publicadas em revistas literárias e antologias. Em 2014, ela recebeu a nacionalidade búlgara, por sua obra e contribuição para a cultura daquele país.
A.Williams--AT
