-
Brasile, il giudice Moraes autorizza operazione chirurgica per Bolsonaro
-
Supercoppa: Chivu, i rigori? Una lotteria, non si possono allenare
-
Supercoppa: Italiano, Immobile ci ha ricambiato della fiducia
-
Calcio: delegazione dell'Empoli in visita natalizia all'Ospedale San Giuseppe
-
Basket: Varese approva l'aumento del capitale sociale
-
Auto: il trofeo Fagioli riscrive la storia il 23 agosto 2026 in supersalita
-
Il Dipartimento di Giustizia Usa pubblica le carte di Epstein
-
Al Jazeera, 'raid israeliano su un rifugio a Gaza, 6 morti'
-
Gimenez dopo l'operazione 'ora bisogna lavorare per tornare'
-
Leonardo Maria Del Vecchio premiato con il Monte-Carlo Fashion Week Award 2026
-
L'annuncio del 40enne Wawrinka, mi ritirerò a fine 2026
-
Identificato potenziale bersaglio terapeutico per tumore del colon-retto
-
Borsa: l'Europa chiude in rialzo trainata da Wall Street
-
Ipzs e Poste acquistano PagoPa dal Mef per 500 milioni
-
Lotta all'Alzheimer, le connessioni cerebrali aprono nuova via
-
Arriva Fuoricorti, spin-off di #24FramealSecondo, il concorso per autori under 25
-
Valentino sfilerà a Roma il 12 marzo 2026
-
'260 Days' con Tim Roth aprirà Capri, Hollywod
-
Tiziana Rocca al Senato riceve il premio per l'Eccellenza Italiana
-
La Corrente del Golfo nella prima immagine della nuova sentinella europea dei mari
-
'Le farfalle della Giudecca' proiettato nel carcere di Venezia
-
Cerchiai (Febaf), serve un 'omnibus' per semplificare finanza in Ue
-
Juve: Spalletti 'Milik domani convocato, è come un bambino felice'
-
Borsa: l'Europa sale con Wall Street in rialzo
-
Sci: Coppa Europa, il norvegese Grahl-Madsen ha vinto lo slalom di Obereggen
-
Piano Mattei, Cdp finanzia maggiore impianto fotovoltaico africano
-
I Patagarri tornano con il nuovo singolo Sbronzi Fuori
-
Raf live nei palazzetti a Roma, Milano, Napoli a ottobre 2026
-
Rina acquisisce la spagnola Gloval e cresce nel real estate
-
Il petrolio in rialzo a New York a 56,52 dollari
-
Bankitalia, consumi in ripresa, su export pesano dazi ed euro forte
-
Cocciante, Muti, Pat Metheny e Hauser al 'Beats of Pompeii'
-
Roma: Gasperini 'Dovbyk è out, Dybala da valutare se entra dall'inizio'
-
Domenicali, l'arrivo di Marc Marquez è stato una scommessa vinta
-
Inps, nel 2026 pensioni saranno rivalutate dell'1,4%, trattamento minimo a 611 euro
-
Gravina 'Milan-Como? Fare riflessione con Lega A sull'arbitro ed equa competizione
-
Le tecnologie quantistiche sono cresciute di 5 volte in 10 anni
-
Spring Attitude Festival, la primavera torna a La Nuvola il 29 e 30 maggio
-
Marquez, 'la spalla sta bene, risalgo subito sulla moto'
-
Mario Beretta nuovo presidente del settore tecnico Figc
-
Gasperini 'progetto più difficile, così ho preferito Roma a Juve'
-
Bryan Adams torna in Italia con data unica al Teatro antico di Taormina il 30/6 2026
-
La Snaidero esternalizza reparto verniciatura, 28 esuberi da febbraio
-
Salvini 'Milan-Como a Perth? E' una fesseria'
-
Kanye West torna in Europa, il 18 luglio al Campovolo a Reggio Emilia
-
Neapolis 2500, guida alla festa dall'alba al tramonto e oltre
-
Jon Batiste a Umbria jazz il 5 luglio, unica data italiana
-
Il sottomarino russo Krasnodar attracca al porto di Algeri
-
Fumarola, errore stralciare il silenzio assenso per il Tfr nei fondi
-
Dal tartaro antico nuova luce sulla medicina preistorica
Antonio Pappano, 'per la musica ci si dimentica di tutto'
Il grande direttore racconta una vita di sacrifici e successi
(di Luciano Fioramonti) Sempre alla ricerca dell'equilibrio tra la testa e il cuore, con la voglia di eguagliare il coraggio, la passione e la determinazione dei genitori. Antonio Pappano si mette a nudo raccontando la sua storia, dalle prime lezioni di pianoforte a sei anni in Inghilterra dove il padre Pasquale si era trasferito lasciando Castelfranco in Miscano, piccolo comune del beneventano, per sposare Maria Carmela, una compaesana praticamente fuggita nella capitale britannica per seguire la sorella, ai successi sul podio di orchestre di spicco culminati nella direzione musicale della cerimonia di incoronazione di Re Giorgio III nella abbazia di Westminster. Sir Tony ha approfittato della lunga pausa imposta dal Covid per riflettere sulla sua lunga avventura professionale nei teatri e nelle sale da concerto di tutto il mondo e ripercorrerla nelle 300 pagine di 'La mia vita in musica', pubblicato quest'anno in Inghilterra e ora fresco di uscita in Italia da Marsilio con la traduzione di Anita Taroni e Stefano Travagli. "Mi sporco le mani come hanno fatto i miei genitori prima di me", confessa il maestro spiegando perché non ama starsene chiuso una torre d'avorio a studiare le partiture. Il pubblico italiano ha imparato a conoscerlo bene nei 18 anni da direttore musicale dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia che grazie a lui oggi vanta un'orchestra considerata tra le più prestigiose della scena internazionale. Ed è proprio nell'Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone che il maestro anglo italiano ha presentato la sua biografia, ricordando che tornerà presto da direttore emerito ospite della stagione sinfonica e in futuro per riunirsi ai 'suoi' musicisti e al coro della fondazione musicale della capitale. "Nella vita uno fa tanti sacrifici, dimenticando la spiritualità, l'amicizia, l'amore… tutto per la musica", ha spiegato, ammettendo che a risarcirlo è però l'amore e il calore di quel "caro pubblico", come era solito salutare gli spettatori prima di ogni concerto. Pappano, nato nel dicembre 1959 a Epping, nell'Essex, ricorda l'infanzia di povertà in famiglia, l'imperativo addirittura esagerato del lavoro come occasione per migliorarsi e il rigore tipico dei sanniti che animava i genitori, domestici per una famiglia molto ricca. Il padre aveva anche una scuola di canto ed è lì che il piccolo Antonio, a 10 anni, cominciò ad accompagnare al pianoforte gli allievi nei capolavori della lirica, del musical e della tradizione popolare. E quella cicatrice sulla fronte? "A cinque anni ero in vacanza dai nonni a Castelfranco con mio fratello Patrick e sono caduto sul pavimento, c'era sangue dappertutto. In paese non c'era il dottore allora mi curò il barbiere chiudendo la ferita con la cera e questo è il risultato". Da Londra la famiglia si trasferì in America tornando qualche anno più tardi in Inghilterra, esperienze che hanno contribuito a forgiare il suo carattere poliedrico. "Ho conosciuto l'Italia a Santa Cecilia - dice - ma la musicalità italiana è dentro di me così come la disciplina e la razionalità inglese e la leggerezza americana''. Ma è nelle prove, osserva, il banco di prova della sua visione totale dell'esecuzione, "ascoltando bene la musica per poterla comunicare": sul podio "la tensione nevrotica fa parte del gioco, con la calma totale qualcosa mancherà. E con il pubblico cambiano anche l'acustica e l'atmosfera in sala. Non puoi copiare le prove o il concerto della sera prima. Ogni concerto è un viaggio nuovo". Il libro è anche una dichiarazione d'amore per la moglie Pamela, pianista come lui. "Facevamo lo stesso lavoro ed eravamo eravamo molto amici. È bello sposare la migliore amica. Lo ha deciso lei, è lei il vero boss. Cerca di proteggermi da me stesso, dai miei impegni e dal mio impulso onnivoro. Non ci riesce ma ogni mattina la guardo negli occhi e resto senza parole. Sa tirar fuori il meglio di me". Nel racconto scorrono i punti di svolta di una carriera brillante, dalla prima direzione a Oslo alla Royal Opera House, al lungo legame con Santa Cecilia e Roma e ora l'impegno come successore di Simon Rattle con la London Symphony Orchestra; Wagner, Mozart, Bruckner e lo Stabat Mater di Rossini ("mi ha cambiato la vita e ho capito da dove viene Verdi") gli autori che spiccano nel suo repertorio; e poi la meraviglia di assistere alle prove di Leonard Bernstein e gli incontri con Daniel Barenboim e Placido Domingo che lo hanno segnato come direttore e nel rapporto privilegiato con i grandi interpreti del teatro musicale. Antonio Pappano non si è mai guardato indietro, ha sempre marciato come una locomotiva e spiega di aver imparato in tempi recenti a cercare momenti di contemplazione e di intimità. Dopo tanti successi e riconoscimenti che cosa manca alla sua collezione di trofei? "Una calma interiore - dice all'ANSA - anche se l'inquietudine è una mia caratteristica che viene dai miei genitori, ma a volte è davvero troppo. E poi mi mancano tanti brani che voglio eseguire e studiare e questo è bello per un direttore perché il repertorio va ad infinitum. Sono molto fortunato in questo".
Th.Gonzalez--AT