-
Inde: "Peepal Baba" plante des arbres "pour offrir une seconde chance à la planète"
-
Mexique: forces de sécurité déployées dans les Etats touchés par l'ouragan Polo
-
Argentine: une bactérie suspectée dans la mort de centaines de baleineaux en Patagonie
-
Catastrophes climatiques: les pays riches doivent payer, dit un ministre népalais
-
Starbucks, en restructuration, continue de fermer des cafés en Amérique du Nord
-
Argentine: rebond de la pauvreté, qui touche près d'une personne sur trois
-
Ligue des nations: Pays-Bas et Allemagne dos à dos (1-1) pour les débuts de Xavi et Klopp
-
Ligue des nations: le Portugal s'impose malgré la fébrilité de Ronaldo
-
Wall Street clôture sans entrain, freinée par la hausse des coûts d'emprunt
-
A l'ONU, un Netanyahu combatif pourfend ses détracteurs
-
Sécheresse: des agriculteurs en colère ont bloqué les ports de Bastia et Ajaccio
-
USA: des industriels appellent Trump à ne pas bloquer les exportations de diesel
-
Sécheresse: des agriculteurs en colère bloquent les ports de Bastia et Ajaccio
-
Crise des carburants : Macron défend son action et envoie des "moyens militaires" en Arabie saoudite
-
Grand Paris Express: les mises en service des futures lignes de métro 16 et 17 retardées d'au moins un an
-
L'actrice Susan Sarandon interpellée lors d'une manifestation contre Netanyahu à New York
-
Moyen-Orient: le pétrole monte, faute d'avancées diplomatiques
-
Aux Etats-Unis, le coût des crédits immobiliers au plus haut depuis l'arrivée au pouvoir de Trump
-
Ethiopie: au Tigré, la reprise des combats fait craindre une "nouvelle boucherie" et le retour des pénuries
-
Un Netanyahu combatif s'adresse à l'ONU
-
Xi, reçu avec tous les égards par Trump, affirme ses priorités stratégiques
-
Marina Vlady, deux, trois choses que l'on sait d'elle
-
Aéronautique: après le trou d’air du Covid, la culture sécurité revient au premier plan
-
Quand François Bayrou fait la leçon à la cour d'appel de Paris
-
Equipe de France: l'ère Zidane s'ouvre en Turquie
-
La Bourse de Paris en baisse face aux taux d'emprunt et au pétrole
-
Vente de SFR: environ un tiers des 8.000 salariés en grève, selon les syndicats
-
BJK Cup: l'Italie et l'Ukraine opposées en demi-finale
-
Les marchés mondiaux plombés par le pétrole et les taux
-
Xi, reçu avec tous les égards par Trump, plaide pour une coexistence pacifique
-
Face aux accusations, Thélyson Orélien pointe une volonté de le "faire taire"
-
Newsom: la présidence Trump "telle que nous la connaissons" s'arrêtera après les élections de novembre
-
Mexique: forte houle dans le sud-ouest au passage de l'ouragan Polo
-
Les Bourses européennes plombées par la hausse du pétrole et des taux
-
Des centaines de manifestants à Caracas pour demander le retour de la prix Nobel Machado au Venezuela
-
Les proches de Dolly Parton se déchirent en justice sur sa succession
-
Auchan veut vendre 17 supermarchés à Lidl, dernière étape d'une mue inédite
-
La paix entre la Chine et les Etats-Unis prônée par Xi et Trump à la Maison Blanche
-
"Fichez-moi la paix!": à son procès, journée de tensions entre Dati et les parties civiles
-
Gaza en proie à "la plus grave crise économique jamais observée" dans le monde, selon l'ONU
-
Hôpital: les représentants d'anesthésistes veulent "interdire le travail plus de 16H consécutives"
-
Euro de volley: Antoine Brizard, capitaine reposé
-
Les marchés mondiaux sous pression face à la hausse des taux et du pétrole
-
Crise des carburants et menace russe au menu de l'interview de Macron à 20H00
-
Xi reçu avec faste par Trump à la Maison Blanche
-
Des Playmobil géants s'exposent à Drouot, avant une vente aux enchères inédite
-
Concilier sécurité économique et investissements étrangers, l'exercice d'équilibriste de Bercy
-
Wall Street ouvre en baisse, plombée par les taux obligataires et le pétrole
-
Natation: la pépite chinoise Yu Zidi, 13 ans, prête à faire sensation aux JO de Los Angeles 2028
-
Italie: l'Udinese relance Alaba, sans club depuis son départ du Real Madrid
Mondial féminin de rugby: Portia Woodman, la machine à marquer des "Black Ferns"
Gare à Portia Woodman! L'ailière de la Nouvelle-Zélande, que les Bleues rencontreront samedi en demi-finale du Mondial féminin de rugby, est une redoutable finisseuse, dont la capacité à accélérer et à pourfendre les défenses adverses en fait une véritable "machine à marquer".
Pour la légende des All Blacks John Kirwan, c'est simple: sa compatriote est "l'une des meilleures du monde à son poste, tant chez les hommes que chez les femmes", estime-t-il dans un entretien à l'AFP.
"Si vous faites la liste de ce qui fait un grand ailier, elle a tout: la vitesse, la puissance, les appuis, la capacité à feinter et accélérer, l'agressivité au contact", énumère-t-il.
Samedi, en ajoutant deux essais à son escarcelle déjà bien garnie face aux Galloises en quart de finale à Whangarei, l'ailière d'origine maorie est devenue la meilleure marqueuse d'essais (20) en Coupe du monde, hommes et femmes confondus, en seulement 22 sélections !
"C'est assez surréaliste. Mais c'est tout à l'honneur des filles qui font tout le travail à l'avant, je suis juste là pour le terminer, c'est mon job", a expliqué après la rencontre la joueuse de 31 ans.
- "Continue à nous inspirer" -
"Quand on voit les noms qui sont dans cette liste - Jonah Lomu, Sue Day, Bryan Habana... Ce sont des légendes du rugby, alors se voir en quelque sorte au même niveau qu'eux, je trouve ça assez incroyable. Ce n'est pas quelque chose qu'on pense vivre un jour, mais tout le mérite revient à l'équipe", a ajouté la double championne du monde à VII.
"Bravo pour cet exploit! Et tu n'es pas prêt de t'arrêter - ça en est presque flippant - donc continue comme ça, à nous inspirer, à montrer au monde entier quel beau sport nous pratiquons", l'a félicité justement un autre "top scorer", le Sud-Africain Bryan Habana, dans un message sur les réseaux sociaux.
Certes, "c'est le travail d'un ailier de marquer des essais mais elle est capable de marquer dès qu'une occasion se présente", souligne encore Kirwan, vainqueur du premier Mondial masculin en 1987.
Avec 13 essais, dont huit en un seul match, Portia Woodman avait déjà été la meilleure marqueuse de la précédente Coupe du monde en 2017, remportée par la Nouvelle-Zélande. Mais l'année suivante, elle s'était rompu un tendon d'Achille.
Après une longue convalescence, Woodman avait rechaussé les crampons pour aider son pays à décrocher l'or olympique à Tokyo l'été dernier.
Kirwan, qui a subi une blessure similaire vers la fin de sa carrière, sait combien la récupération peut être difficile.
Après ça, "je n'ai plus jamais été le même, du point de vue de l'accélération", a-t-il confié à l'AFP. "Je l'admire vraiment d'être revenue, car ce n'est pas seulement un défi physique mais aussi psychologique".
- Dynastie -
La jeune femme a admis que cette blessure l'affectait toujours: "le plus gros problème, c'est que le mollet de ce côté ne retrouvera jamais sa force, a-t-elle déclaré.
Le style spectaculaire de Woodman a fait qu'elle a souvent été comparée à une autre légende des All Blacks et terreur des défenses adverses, Jonah Lomu.
"C'est plutôt cool", a déclaré à l'AFP Woodman, qui était pilier avant de passer à l'aile. "J'ai toujours admiré Jonah Lomu".
Woodman, en couple avec une autre star des "Black Ferns", Renee Wickliffe, est issue d'une famille de rugbymen: son père, Kawhena Woodman, et son oncle, Fred Woodman, ont joué pour les All Blacks.
"J'ai joué contre le père et l'oncle de Portia, ils étaient d'excellents trois-quarts", se rappelle John Kirwan. "Vous ne vouliez jamais tomber face aux Woodman. Ils étaient forts, rapides et agressifs, des qualités dont elle a hérité".
Avant de conclure: "les chiens ne font pas des chats".
J.Gomez--AT