-
Agriculture : un insecte invasif repéré en Hongrie et pour la première fois dans l'UE
-
Face à la sécheresse, un village de Chartreuse en mode "survie"
-
Ethiopie: les autorités rebelles du Tigré se disent "en guerre totale" contre le gouvernement
-
A La Réunion, en "coma circulatoire", le retour d'un projet de train
-
Auchan en passe de céder 17 supermarchés à Lidl
-
Valeo choisit le site de Sainte-Florine en Haute-Loire pour produire ses moteurs de drones
-
Ο Alex Bodi και ο καθηγητής Δρ. Stefan Haupt συμφωνούν σε συνεργασία για μια θρυλική συλλογή έργων τέχνης στη Ρουμανία
-
Natation: le Japonais Shin Ohashi établit un nouveau record du monde du 200 m brasse en 2min04.83
-
Le Pakistan frappe l'Afghanistan dont Kandahar, 4 civils tués selon le gouvernement taliban
-
Alex Bodi och prof. dr Stefan Haupt ingår samarbetsavtal om en legendarisk konstsamling i Rumänien
-
एलेक्स बोडी और प्रो. डॉ. स्टीफन हॉप्ट रोमानिया में एक पौराणिक कला संग्रह पर सहयोग करने के लिए सहमत हुए
-
อเล็กซ์ โบดี และศาสตราจารย์ ดร. สเตฟาน ฮาปท์ ตกลงร่วมมือกันในการจัดตั้งคอลเลกชันศิลปะอันเป็นตำนานในโรมาเนีย
-
Sècheresse et betterave sucrière: quand ce n'est même plus la peine de récolter
-
Alex Bodi ve Prof. Dr. Stefan Haupt, Romanya’daki efsanevi sanat koleksiyonu için işbirliği anlaşması imzaladı
-
Alex Bodi a prof. dr. Stefan Haupt se dohodli na spolupráci na legendární umělecké sbírce v Rumunsku
-
Alex Bodi i prof. dr Stefan Haupt uzgodnili współpracę w sprawie legendarnej kolekcji dzieł sztuki w Rumunii
-
알렉스 보디와 슈테판 하우프트 교수, 루마니아의 전설적인 미술품 컬렉션을 위한 협력 합의
-
Un mois après, ce que l'on sait de la crue meurtrière dans l'Himalaya
-
Au Népal, les rescapés de la crue comptent sur leur Premier ministre, et le monde entier
-
Michelle Bolsonaro trace sa route dans la droite brésilienne
-
Carburants : face à une crise "jamais vue", les stations-service ont le blues
-
Stériliser les chats, mesure clé pour lutter contre les abandons
-
Comment l'IA bouscule le monde des avocats
-
Mondiaux de cyclisme: Seixas, tous pour un
-
Isolé et sur la défensive, un Netanyahu combatif attendu à l'ONU
-
D'Afrique australe à l'Australie, la nouvelle route de la meth du cartel de Sinaloa
-
Dans le nord du Pérou, des murets de fortune avant le retour d'El Niño
-
Aux Etats-Unis, les républicains dépensent à tout-va à quelques semaines des élections
-
Euroligue: la course aux armements avant le grand chambardement
-
F1: Antonelli à l'épreuve du difficile circuit de Bakou
-
Ligue des nations: Klopp et Xavi lancent une nouvelle ère en Allemagne et aux Pays-bas
-
Ligue des nations: l'Espagne favorite, Zidane fait ses débuts avec la France
-
A Kiev, l'hiver en ligne de mire
-
La Bulgarie, nouvelle "batterie" des Balkans
-
Dieu et l'IA: quand le Vatican s'invite à la table des géants de la tech
-
Législatives au Maroc: le PAM en tête, participation au plus bas depuis près de 20 ans
-
Frappes aériennes pakistanaises en Afghanistan, Kandahar visée selon un résident
-
Meta mise sur des lunettes connectées sans caméra, pensées pour son IA Muse
-
Kiev visée par des missiles russes, au moins deux morts
-
L'IA d'OpenAI a infiltré un site du gouvernement australien
-
Au Maroc, des législatives marquées par une participation au plus bas depuis près de 20 ans
-
Xi reçu par un Trump aux petits soins
-
Violences sexistes et sexuelles: premier feu vert à l'Assemblée pour la loi "intégrale"
-
Procès en appel du MoDem : François Bayrou interrogé jeudi par ses juges
-
Pour le premier débat de la primaire sociale-démocrate, les candidats s'affrontent sur LFI
-
Trump reçoit Xi avec des égards exceptionnels
-
Crise des carburants et menace russe au menu de l'interview de Macron jeudi soir
-
IA: Anthropic dévoile un premier résultat de son laboratoire de biologie
-
Brésil: pluies record à Rio en septembre, à l'heure d'El Niño
-
Ligue des champions féminine: le Paris FC explose en vol à Barcelone
En Espagne, le débat sur les lâchers de taureaux avivé par une série de décès
La tradition des lâchers des taureaux lors des fêtes locales n'a jamais fait l'unanimité en Espagne. Mais la mort d'au moins dix personnes cet été a donné de nouveaux arguments à ses détracteurs qui dénoncent la dangerosité de cette coutume et la maltraitance animale.
Ces dernières semaines, sept personnes sont décédées dans la région de Valence (est) lors des "bous al carrer" ("taureaux dans la rue" dans la langue locale), fêtes populaires très fréquentées durant lesquelles habitants et touristes courent devant des taureaux en liberté.
Les victimes, encornées ou piétinées, avaient entre 18 et 73 ans, selon les autorités. Parmi elles figurent un Français et une Française.
Dans le reste de l'Espagne, au moins trois autres personnes ont également trouvé la mort lors de fêtes taurines dans les régions de Navarre (nord), Castille-et-León (centre-nord) et Madrid. Des décès auxquels s'ajoutent d'innombrables blessés, notamment des mineurs.
Dans la région de Valence, où l'on n'avait plus recensé un tel nombre de décès lors des lâchers de taureaux depuis 2015, cette série tragique porte à plus d'une trentaine le nombre de victimes des "bous al carrer" en sept ans.
De quoi relancer la controverse sur cette tradition encore très présente dans de nombreuses régions d'Espagne - l'exemple le plus connu étant celui de Pampelune (nord), où les "encierros" de la San Fermín attirent chaque année des dizaines de milliers de personnes.
A Valence et dans le sud de la Catalogne, les "bous", présents dans presque toutes les communes, jouissent d'une énorme popularité. Dans certaines localités côtières, des "bous a la mar" se déroulent dans les ports et coureurs et animaux finissent généralement à l'eau.
- Sujet délicat politiquement-
Pour les élus locaux, le sujet est délicat et peut coûter ou rapporter des voix. Les socialistes et la gauche radicale, qui gouvernent dans la région de Valence depuis 2015, se sont ainsi bien gardés d'inclure ce sujet dans leur accord de coalition.
"Ce n'est pas une question simple, il y a beaucoup de sensibilités" sur le sujet, a reconnu récemment la numéro deux du gouvernement régional, Aitana Mas, du parti de gauche radicale Compromís.
Néanmoins, "à un moment donné, c'est un débat qu'il faudra aborder", a ajouté Mme Mas, interrogée sur une éventuelle interdiction de ces fêtes. "On parle de sept vies rien que cet été", a-t-elle poursuivi, en estimant que "la protection des animaux" devait aussi être prise en compte.
En cas d'interdiction, les autorités "devront affronter les fans" de "bous al carrer", a mis en garde de son côté Germán Zaragoza, président de la Fédération des clubs taurins de la région, organisation veillant sur cette pratique "ancestrale" et "authentique".
"Ni les mairies ni les régions" n'ont "le pouvoir d'interdire" ces festivités. "Le droit à la culture (et la tauromachie en fait partie sans aucun doute ) est inscrit dans notre Constitution", a-t-il ajouté.
Le Parti populaire (PP), principale formation de la droite espagnole, a également pris la défense des lâchers de taureaux. Ces débats "attaquent ce que nous sommes et comment nous vivons nos traditions", a déclaré Marta Barrachina, une responsable du parti dans la région de Valence.
- Coureurs "ivres" ou "drogués" -
Plusieurs municipalités de cette région, comme Sueca ou Tavernes de la Valldigna, ont refusé cette année de donner leur feu vert à l’organisation de "bous" tandis que des associations locales de défense de la cause animale ont lancé une pétition sur la plateforme change.org qui a rassemblé pour l'instant 5.500 signatures.
Les "bous al carrer" sont de "la torture déguisée en culture et en tradition", durant lesquelles les coureurs "sont souvent ivres ou sous l'influence de drogues", déclare le texte. "Coups de bâtons, coups de pied, insultes, humiliations, stress, etc.": au cours de ces festivités, "les mauvais traitements" sont "plus qu'évidents" vis-à-vis des animaux.
F.Ramirez--AT