-
Inaction climatique: une ONG espère l'ouverture d'un procès historique en Suède en 2027
-
Colombie: un haut lieu touristique menacé par un incendie, partiellement contrôlé
-
Pékin confirme la visite de Xi aux Etats-Unis, en quête de "stabilité stratégique"
-
"L'avenir plutôt que les coupes sombres": les salariés de l'auto allemande refusent le déclin
-
Carburants, gaz pour l'hiver: l'exécutif sur tous les fronts
-
Wall Street ouvre en hausse, veut croire à la diplomatie
-
Ligue 1: au PSG, encore des imperfections
-
Trois civils tués en Afghanistan dans des frappes pakistanaises
-
Exclus de la Maison Blanche par Trump, trois médias américains saisissent la justice
-
Real Madrid: les mêmes maux, et toujours pas de remède
-
Les radios s'unissent pour pouvoir continuer à être écoutées dans les voitures
-
La ministre Catherine Chabaud dans le Sud pour rencontrer à nouveau des pêcheurs
-
Loi intégrale contre les violences sexuelles: les députés ouvrent les débats
-
Afghanistan: trois morts dans des frappes pakistanaises, selon les autorités talibanes
-
Crise automobile: des milliers de salariés mobilisés en Allemagne
-
Etats-Unis: un blessé par balle au Texas dans un nouvel incident impliquant la police de l'immigration
-
Législatives en Russie: le parti de Poutine remporte un nombre record de sièges
-
Assurances: face aux sinistres plus fréquents et plus coûteux, les tarifs grimpent
-
Allemagne: après un "désastre" électoral pour Merz, l'extrême droite évoque son "crépuscule"
-
Samlingen Haupt: Vad pengar avslöjar om oss människor
-
Haupt Koleksiyonu: Paranın Biz İnsanlar Hakkında Anlattıkları
-
हॉप्त् कलेक्शन: पैसा हमारे बारे में एक इंसान के रूप में क्या प्रकट करता है
-
Συλλογή Haupt: Τι αποκαλύπτει το χρήμα για εμάς τους ανθρώπους
-
Surf: Tya Zebrowski, la prodige des vagues
-
UE: 403 millions d'euros d'amende contre Google pour le traitement des données de géolocalisation
-
L'Indonésie peine à maîtriser des incendies, les fumées affectent la région
-
ハウプト・コレクション:お金が人間について明かすこと
-
Décès à 27 ans du mannequin Presley Gerber, fils de Cindy Crawford
-
하우프트 컬렉션: 돈이 우리 인간에 대해 드러내는 것
-
Колекція Гаупта: Що гроші розповідають про нас, людей
-
Après un "désastre" électoral, le chancelier allemand joue sa survie
-
Sbírka Haupt: Co o nás lidech prozrazují peníze
-
Dette française: il faut "faire des choix" pour éviter "une spirale", dit Roland Lescure
-
Chine: le président Xi se rend aux Etats-Unis en quête de "stabilité stratégique", confirme Pékin
-
La Bourse de Paris en hausse grâce à la baisse du pétrole
-
Carburants: "pas d'enjeu d'approvisionnement à ce stade" en France, assure Lescure
-
مجموعة هاوبت: ما يكشفه المال عنا نحن البشر
-
Sur l'internet pakistanais, 1,5 million d'enfants victimes de violences sexuelles
-
豪普特收藏:金錢如何揭露人類的本質
-
Colecția Haupt: Ce ne dezvăluie banii despre noi, oamenii
-
Kolekcja Haupta: Co pieniądze mówią o nas, ludziach
-
Collection Haupt : ce que l'argent révèle sur nous, les êtres humains
-
Gironde: après la "guerre du feu", l'urgente réparation des engins anti-incendie
-
Les Bourses européennes en hausse à l'ouverture, portées par la baisse du pétrole
-
En Syrie, une bibliothèque de textes islamistes cachée sous Assad sort de l'ombre
-
L'Indonésie peine à maîtriser des incendies qui noient toute la région dans la fumée
-
Trois blessés dans une explosion de mine dans la Zone démilitarisée en Corée
-
En Colombie, un village touristique menacé par le feu dans les Andes
-
Syrie: des explosions sur un site militaire près d'Alep font quatre blessés
-
Bornéo: la femme qui murmurait à l'oreille des éléphants
JO: "Un beau cadeau de la vie" pour Cizeron et Fournier Beaudry
Guillaume Cizeron et Laurence Fournier Beaudry, sacrés champions olympiques en danse sur glace après tout juste un an de collaboration, ont vécu cette expérience comme "un beau cadeau de la vie", ont-ils déclaré jeudi à l'AFP.
Q: Pouvez-vous décrire ce qui s'est passé dans votre cœur au moment où vous comprenez que vous êtes champions olympiques?
Guillaume Cizeron: "C'était un choc. C'était assez irréel parce qu'on l'avait tellement voulu. On avait tellement imaginé et visualisé cette victoire que c'était un peu surréel de le vivre pour de vrai. C'était vraiment une vague d'émotions très intense. On essaie de savourer le plus possible parce que c'est facile de banaliser la chose. Mais ça a été un tel chemin parcouru que ça représente vraiment beaucoup de choses."
Q: Pour vous Guillaume, c'était la deuxième fois, mais pour vous Laurence, c'est une grande première. Que ressentez-vous?
Laurence Fournier Beaudry: "C'est la première d'une vie. En fait, c'était une année de premières. C'était nos premières compétitions ensemble. On a vraiment vécu ça comme un tableau blanc où on pouvait écrire quelque chose de nouveau et accomplir tous les objectifs qu'on voulait accomplir, dont gagner la médaille d'or olympique. Pour moi, c'était un peu l'atteinte d'un très, très, très long rêve."
Q: Au moment où vous attendez les notes des juges, avez-vous douté du résultat?
Guillaume Cizeron: "On doutait un peu parce qu'on avait fait des petites erreurs. J'avais fait des petites erreurs, surtout. J'avoue que c'était un moment très stressant. À ce moment-là, c'est complètement hors de notre contrôle. On ne peut que supplier le destin et espérer que ça n'aura pas coûté trop cher."
Q: C'est vous Guillaume qui étiez à l'initiative de ce duo. Comment avez-vous su que ça pourrait marcher en si peu de temps?
Guillaume Cizeron: "Je crois que je dois avoir un ange gardien. Le destin a mis Laurence sur mon chemin. C'était un grand hasard, probablement, que ma meilleure amie soit aussi la meilleure patineuse au monde. Je pense que c'était assez évident pour beaucoup de gens qui nous connaissaient intimement. C'est juste un beau cadeau de la vie."
Q: Vous êtes arrivés à Milan dans un contexte assez lourd, avec la sortie du livre de Gabriella Papadakis et les accusations visant l'ancien partenaire de Laurence. Comment avez-vous géré cet environnement?
Guillaume Cizeron: "En tant qu'athlète, on passe notre vie à s'entraîner pour ce genre d'événements. C'est un privilège de pouvoir être aux Jeux, en bonne santé. Tout ça pèse beaucoup plus lourd dans la balance que les sottises qui peuvent être dites sur nous par une poignée de personnes. Évidemment, ça ne fait pas plaisir mais on est très bien entourés, et on se repose du coup l'un sur l'autre pour passer à travers ces épreuves."
Q: Avez-vous eu le sentiment de devoir prouver quelque chose?
Guillaume Cizeron: "Je dirais à nous-mêmes surtout. On savait de quoi on était capables. On s'était fixé l'objectif de décrocher l'or. On est ambitieux, on aime la compétition. C'est vraiment ce qui nous a poussés jusqu'ici et on ne s'en est pas caché. Ça fait partie de ce qui fait des athlètes de niveau. On joue pour gagner toujours et je crois que c'est ce qui a fait notre force aussi."
Q: Cette année a-t-elle fait ressortir votre côté compétiteur?
Guillaume Cizeron: "Je pense que je l'ai peut-être vécu légèrement différemment, parce qu'avec Gabriella (Papadakis), on a connu une ascension (...) assez tranquille. On est quand même resté au top de la compétition pendant plus de huit ans. Et là, on avait tout à construire. C'était moins évident. En dix mois, on est passé de ne jamais avoir fait deux pas ensemble à être champions olympiques. C'était un challenge qui paraissait impossible à la plupart des gens et surtout on savait qu'on allait nous mettre des bâtons dans les roues. Ça a décuplé notre détermination et ça nous a permis de nous dépasser encore plus."
Q: De qui parlez-vous quand vous dites qu'on vous a mis des bâtons dans les roues?
Guillaume Cizeron: "Il y a toujours eu dans le patinage cette illusion d'un ordre établi. Mais ce n'est qu'une illusion. On l'a montré avec Gabriella, on l'a remontré avec Laurence. Mais ça déplaît à certaines personnes évidemment. C'est la compétition, c'est naturel. Mais c'est vrai que ça a été plus compliqué qu'on pensait."
Q: Laurence, lorsque vous arrivez dans ce duo, vous vous retrouvez avec le champion olympique en titre. Cela a-t-il été difficile de trouver votre place?
Laurence Fournier Beaudry: "Pas du tout. Guillaume m'a laissé une place exceptionnelle. Il était très ouvert. On avait une grande ouverture pour se suivre et se découvrir l'un l'autre. Donc ça m'a permis de me développer et aussi de croire en notre potentiel, de croire en moi, de croire en lui, et de former le duo qu'on est aujourd'hui."
Propos recueillis par Diane FALCONER
O.Brown--AT