-
Séoul exige des excuses de Kiev pour avoir révélé le transfert de prisonniers nord-coréens
-
Avec une popularité confortée, le pape Léon XIV achève à Metz sa visite en France
-
Ultime journée cruciale au procès de Rachida Dati et Carlos Ghosn
-
SpaceX vise pour la première fois l'orbite terrestre avec sa mégafusée Starship
-
Du calme de la campagne anglaise à l'alerte antiterroriste
-
Ligue des nations: l'Allemagne tombe contre la Grèce, premier revers pour Klopp
-
Face à face tendu en Irlande du Nord après le blocage d'une marche protestante par des manifestants
-
Mondiaux de cyclisme: "une énorme déception" pour Seixas
-
A Lourdes, Léon XIV "à l'écoute" de victimes de violences sexuelles
-
Mondiaux de cyclisme: "un miracle", McNulty piège les favoris
-
Aleksandar Vucic: de ministre sous Milosevic à homme d'État serbe
-
Cyclisme: l'Américain Brandon McNulty, champion du monde surprise
-
Sénatoriales: le RN débarque en force à la chambre haute
-
Trump dit s'attendre à une reprise dans la semaine des négociations avec l'Iran
-
Royaume-Uni: cinq hommes arrêtés pour préparation d'un "acte terroriste" près d'une base aérienne
-
Sénatoriales: le RN en passe de former un groupe parlementaire au Sénat
-
Ethiopie : la télévision publique du Tigré frappée par un drone (journalistes)
-
Liban: Israël n'a pas pu "briser la résistance" du Hezbollah, dit son chef
-
Equipe de France: sans Mbappé, à Dembélé de jouer
-
Malgré le rejet de Trump, l'Iran maintient ses conditions pour rouvrir Ormuz
-
Euro de volley: les Bleus ont l'argent, et des problèmes de riches
-
Londres appelle au calme face aux tensions liées à une marche protestante en Irlande du Nord
-
A Lourdes, les pèlerins séduits par un pape "simple" et proche des plus vulnérables
-
Royaume-Uni: l'antiterrorisme enquête après un incident près d'une base aérienne, cinq arrestations
-
A Lourdes, Léon XIV contre l'aide à mourir et le "fléau" des violences sexuelles
-
อเล็กซ์ โบดี และศาสตราจารย์ ดร. ดีเทอร์ ลาซิก ลงนามสัญญาสำหรับ ALPHA WHEY และ BODI เครื่องดื่มให้พลังงาน
-
एलेक्स बोडी और प्रो. डॉ. डायटर लाज़िक ने ALPHA WHEY और BODI एनर्जी ड्रिंक के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए
-
Alex Bodi och prof. dr. Dieter Lazik tecknar avtal om ALPHA WHEY och BODI Energidryck
-
Alex Bodi a prof. dr. Dieter Lazik podepsali smlouvu týkající se produktů ALPHA WHEY a BODI Energetický nápoj
-
Alex Bodi i prof. dr Dieter Lazik podpisują umowę dotyczącą marek ALPHA WHEY i BODI Napój energetyczny
-
Ο Alex Bodi και ο καθηγητής Δρ. Dieter Lazik υπογράφουν σύμβαση για τα προϊόντα ALPHA WHEY και BODI Ενεργειακό ποτό
-
أليكس بودي والبروفيسور الدكتور ديتر لازيك يوقعان عقدًا بشأن منتجي «ألفا ويل» و«بودي إنيرجي درينك»
-
アレックス・ボディ氏とディーター・ラジク教授が「ALPHA WHEY」および「BODI エナジードリンク」に関する契約を締結
-
Au pied de la tour Eiffel, les pompiers mobilisés pour clamer leur "colère"
-
알렉스 보디와 디터 라지크 교수가 ALPHA WHEY 및 BODI 에너지드링크에 관한 계약을 체결했습니다.
-
亞歷克斯·博迪(Alex Bodi)與迪特爾·拉齊克(Dieter Lazik)教授簽署關於 ALPHA WHEY 及 BODI 能量飲料的合約
-
Alex Bodi și prof. dr. Dieter Lazik semnează un contract pentru ALPHA WHEY și BODI Băutură energizantă
-
Royaume-Uni: l'antiterrorisme enquête sur un incident près d'une base utilisée par l'US Air Force
-
Алекс Боді та проф. д-р Дітер Лазік уклали договір щодо ALPHA WHEY та Боді Енергетичний напій
-
Алекс Боди и проф. д-р Дитер Лазик заключили договор о выпуске продуктов ALPHA WHEY и BODI Энергетический напиток
-
Marathon de Berlin: blessée, Assefa manque le record du monde mais s'impose une troisième fois
-
Alex Bodi et le professeur Dieter Lazik signent un contrat pour ALPHA WHEY et BODI Boisson énergisante
-
Sénatoriales: le RN veut s'implanter, plusieurs sortants réélus
-
Thaïlande: des milliers d’habitants évacués après d'importantes inondations à Bangkok
-
En Espagne, la crise du logement fait un spectaculaire retour sur le devant de la scène
-
A Lourdes, les pèlerins séduits par un pape "simple" à l'écoute des plus vulnérables
-
Arrivée aux Etats-Unis de deux pandas géants envoyés par la Chine
-
Armani couvre de paillettes son élégance discrète
-
Irlande du Nord: rassemblement contre une marche orangiste à Portadown
-
A Lourdes, Léon XIV exhorte à poursuivre la lutte contre le "fléau" des violences sexuelles
Italie: pour le Sud, un scudetto synonyme de "fierté"
Avec le sacre attendu de Naples, possible dès dimanche, le "Mezzogiorno" se réjouit de voir revenir dans le sud pauvre de l'Italie un titre de champion qui a rarement échappé aux puissantes équipes du nord.
Depuis vingt ans, le scudetto a été monopolisé par trois clubs, les plus riches du pays: la Juventus Turin, l'Inter Milan et l'AC Milan (74 titres cumulés).
Dans l'histoire plus que centenaire du Championnat d'Italie, les seuls titres ayant échappé au nord sont ceux arrivés dans la capitale (trois pour l'AS Rome, deux pour la Lazio), celui du Cagliari de Gigi Riva en 1970 et les deux du Napoli de Diego Maradona en 1987 et 1990.
C'est donc un authentique événement auquel se préparent Naples, la Campanie et par capillarité le Sud. Même si certains Napolitains nostalgiques soulignent que leur club, passé en 2004 dans les mains du producteur de cinéma Aurelio De Laurentiis, n'est plus si différent des grosses cylindrées du nord au niveau de l'organisation et des moyens.
Le titre sera en poche ce week-end, à six journées de la fin, si Naples bat la Salernitana samedi dans le derby de la Campanie et si la Lazio, deuxième, ne l'imite pas dimanche contre l'Inter Milan.
La fête s'annonce aussi volcanique que l'attente a été longue pour les tifosi napolitains, habitués aux frustrations de fin de saison et aux injures à base de "terroni" ("bouseux") qui les accompagnent régulièrement en déplacement - ces insultes "de nature territoriale" comme les qualifie la Ligue quand elle les sanctionne, comme dimanche à Turin.
- "Gagner est difficile" -
"Pour nous, gagner est difficile, pour des raisons économiques, sociales, politiques, culturelles...", soulignait un supporter croisé en janvier à Naples, Pasquale Esposito, 68 ans, enseignant en retraite, résumant un sentiment partagé.
Le clivage nord-sud reste fort en Italie, perceptible dans la quasi-totalité des indicateurs socio-économiques officiels: revenus, emploi, accès à la santé, à l'éducation ou à la culture. Le PIB par habitant est environ le double en Lombardie ou en Emilie-Romagne par rapport à la Calabre, la Campanie ou les Pouilles.
"Il y a le sentiment très fort chez les habitants du sud d'être nés d'un Dieu moins important. Et certains éléments symboliques comme un scudetto peuvent être, pour le peuple, pas pour les décideurs, des signes de revanche", explique à l'AFP Lucio Lamberti, professeur à l’école Polytechnique de Milan.
Même si, selon cet expert en stratégie économique, ce scudetto reste "un cas isolé de succès, largement mérité de la part de Naples, mais qui ne changera rien au clivage existant", sinon en dopant peut-être le tourisme dans la ville célèbre pour ses fresques de Maradona.
Au-delà de Naples, le Sud et le centre ont cultivé leur fierté également dans les divisions inférieures cette saison.
En Serie B, Frosinone, équipe du Lazio, pourrait valider lundi son retour dans l'élite et Bari (Pouilles), club appartenant aussi à Aurelio De Laurentiis, reste en lice pour monter.
- Pas de fête à Salerne -
En Serie C, la troisième division, également professionnelle, un club de Calabre, Catanzaro, a été la sensation avec une accession en poche dès mars.
"Le football dans les divisions inférieures est une activité difficilement viable actuellement, à plus forte raison dans le sud et en Calabre, qui ne compte pas beaucoup d'entreprises pouvant investir dans le sponsoring", explique à l'AFP son propriétaire, Floriano Noto, par ailleurs patron d'une chaîne de supermarchés dans la région.
"Mais je suis un peu favorisé par rapport à d'autres présidents parce que j'ai une activité qui me met en relation avec beaucoup d'entreprises du nord", précise-t-il au sujet de la réussite de Catanzaro, repris en 2017.
"Nous sommes une région pauvre, le sport a ainsi pour nous une dimension sociale importante, une sorte de formation au vivre ensemble", ajoute-t-il, ravi de contribuer modestement à la belle saison du "Mezzogiorno" en saluant le titre annoncé de Naples: "ce scudetto est pour nous aussi, Calabrais, un motif de fierté".
Alors, tout le sud avec Naples? Pas tout-à-fait.
Les ultras de la Salernitana ont invité les éventuels fans napolitains vivant à Salerne à ne pas célébrer le futur titre dans cette ville située à une cinquantaine de kilomètres au sud de Naples: "Le football italien va très probablement voir une équipe remettre en question la puissance des clubs du nord (...) mais cela ne nous appartient pas", ont-ils écrit fin mars sur Facebook, les invitant à ne pas mettre de drapeaux sur les balcons.
W.Stewart--AT