-
Dans les serres de tomates, ouvriers et bourdons à l'épreuve de la canicule
-
Canicules extrêmes, sécheresses intenses: une pépinière expérimentale prépare la forêt de demain
-
努莎·奧貝爾與迪特馬爾·沃伊德克:波茨坦如何辜負一名重度殘障幼兒
-
Contre la Russie et pour leur droits, le double front des soldats LGBT+ ukrainiens
-
Нуша Аубель и Дитмар Войдке: как Потсдам бросает на произвол судьбы малыша с тяжелой формой инвалидности
-
Noosha Aubel et Dietmar Woidke : comment Potsdam laisse tomber un enfant en bas âge gravement handicapé
-
Plus de 850.000 collégiens passent le brevet en pleine canicule
-
F1: en Autriche, Hamilton veut rattraper Antonelli
-
Charles III révèle avoir payé plus de 30 millions de livres d'impôts depuis 2022, une première
-
Mondial-2026: les Bleus en mission face à la Norvège
-
Mondial-2026: Maroc-Pays-Bas et Brésil-Japon, des affiches dès les 16es
-
Le changement climatique, coupable "sans équivoque" de l'intense canicule en Europe
-
Venezuela: le monde offre son aide face au plus fort séisme en plus d'un siècle
-
Deux tiers de la France en alerte canicule maximale, décrue des températures à l'horizon
-
L'insupportable canicule de New Delhi, surtout à l'intérieur des maisons
-
Sony arrête la vente de son chien robot "aibo" au Japon
-
Kim Jong Un supervise de nouveaux essais militaires
-
La présidente du Mexique et le roi d'Espagne scellent la réconciliation
-
Deux tiers de la France encore en alerte canicule maximale, décrue des températures à l'horizon
-
Séisme au Venezuela: au moins 235 morts, recherche effrénée des disparus
-
La Nouvelle-Zélande met en garde contre des incursions militaires chinoises "persistantes" dans le Pacifique
-
Le plan d'évacuation du détroit d'Ormuz suspendu après l'attaque d'un navire
-
Affaire "Escobar du Sahara": deux personnalités marocaines condamnées à 10 et 12 ans de prison
-
Mondial-2026: l'Equateur surprend l'Allemagne pour accéder aux 16es de finale
-
Mondial: la Côte d'Ivoire se défait de Curaçao et file enfin en 16es
-
Wall Street termine sans direction claire, la tech toujours à la peine
-
Canicule: 11 départements quittent la vigilance rouge, des hôpitaux "saturés"
-
Glyphosate: la Cour suprême américaine déleste potentiellement Bayer de milliers de plaintes
-
Le centre de rétention "Alcatraz des alligators" de Trump a fermé
-
Mise en demeure de CNews: l'Arcom "joue son rôle", "à l'écart de toute considération politique"
-
Canicule: la SNCF pourrait supprimer d'autres trains malgré les grands départs en vacances
-
Macron et Meloni affichent une relation "sérieuse" mais pas "glaciale"
-
L'hypothèse d'un mariage de Taylor Swift à New York se précise
-
Métro Grand Paris Express: la ligne 18 sur les rails début décembre, report de six mois pour la 15-Sud
-
Marylise Léon, le réformisme radical conforté à la tête de la CFDT
-
Chantre du made in France, Le Slip français prépare son entrée en Bourse
-
Marylise Léon reconduite à la tête de la CFDT pour un mandat de quatre ans
-
Moissons nocturnes, risque de feu: coup de chaud dans les champs
-
La France a-t-elle tiré toutes les leçons de la canicule historique de 2003?
-
Mondial-2026: la Norvège d'Haaland, un gros test pour la défense des Bleus
-
La vigilance rouge canicule à son pic jeudi, l'impact sanitaire redouté
-
La canicule, un ennemi sournois pour les chiens et les chats
-
Falaise effondrée à Biarritz: les pompiers arrêtent les recherches, le disparu introuvable
-
Le président sud-africain promet une réponse ferme face aux violences xénophobes
-
La Cour suprême américaine lève une protection juridique contre l'expulsion de 350.000 Haïtiens
-
Accablés de chaleur, des Italiens trouvent refuge dans les anciens "trulli" en pierre
-
Pologne et Ukraine jouent l'apaisement à une conférence clé sur la reconstruction
-
TotalEnergies sommé par la justice de prendre en compte ses émissions indirectes
-
Macron accueille Meloni sur la Côte d'Azur pour un sommet de la bonne entente
-
A Athènes, 81 ans après, des familles de déportés retrouvent leurs effets personnels
Jihadisme: autour des enfants revenus en France, un long travail de vérité
Longtemps Ziad (prénom modifié) a craint de voir ses bras grandir par peur d'être enrôlé par Daesh. Amir s'entête lui à savoir pourquoi son père "l'a mis dans la merde" en ralliant en famille la Syrie en guerre.
Ces enfants nés en France, emmenés en zone jihadiste et revenus avec de nombreuses questions, sont partie civile au procès de leurs parents qui devient à la fois une mémoire de leur parcours souvent tu et un lieu pour faire entendre leur voix.
Des éducateurs, juges ou autres professionnels parmi la nuée qui accompagnent ces mineurs viennent y récolter des mots sur ce qu'ont été ces enfances en Syrie, Irak, Libye ou Yémen, parfois ultra-violentes, souvent dans la privation de scolarité, de nourriture ou de soins.
"Souvent les parents disent que l'enfant a été préservé", explique Josine Bitton, avocate désignée dans le cadre des mesures d'assistance éducative prises par l'autorité judiciaire afin de protéger les mineurs. "On découvre à l'audience que ce n'est pas le cas et qu'a minima ils ont été exposés à des bombardements, on apprend beaucoup de l'environnement", autant de pièces du puzzle parfois manquantes qu'elle prend en note pour les restituer à l'enfant.
A ce jour, 342 mineurs revenus des zones concernées se trouvent en France, parmi eux 313 sont toujours mineurs.
Depuis 2017, le parquet retient, à titre connexe avec les poursuites pour association de malfaiteurs terroriste, la soustraction par un parent à ses obligations légales à l'encontre de ceux ayant emmené sur zone leur enfant mineur né en France.
Que ces enfants, "marqués au fer rouge" par le choix des parents et "sacrifiés sur l'autel d'un ancrage idéologique", soient représentés comme victimes est "un symbole politique fort", souligne Me Caroline Malaga.
L'association SOS Victimes 93 explique être saisie depuis 2020 par les juges d'instruction ou le parquet comme administratrice ad hoc, et veille à ce que le tribunal examine combien les actes des parents ont compromis la santé de l'enfant, sa sécurité, sa moralité ou son éducation.
Les enfants "ont besoin de faire le lien entre l'empreinte dans leurs corps, l'empreinte psychique, et ce qu'ils ont vécu. Ne pas mettre de mots, c'est les empêcher d'avancer", plaidait ainsi Me Manuela Lalot dans l'un des 34 dossiers traités par l'association.
Or, beaucoup de parents gardent le silence.
- "Safari" -
- "Qu'avez-vous dit aux enfants au moment du départ brutal ?", interroge un président de la cour spécialement composée à Paris.
- "Qu'on va dans un pays musulman. J'étais pas en état d'expliquer et ils ne posaient pas de questions. C'est maintenant qu'ils essaient de comprendre", bafouille une mère quand un accusé lâche avoir raconté à ses enfants qu'ils partaient "faire un safari" ou une autre décrit un quotidien éthéré, entre films Disney et pâte à modeler.
Or, ces versions sont mises à mal. Il y a les flashs traumatiques des enfants rapportés à la barre, et les détails livrés par les agents du renseignement intérieur: les comptes siphonnés des mois avant le départ, les pérégrinations calquées sur les conquêtes territoriales du groupe Etat islamique, la radicalité des écoles du "califat".
Certains enfants gardent des mois après leur retour des séquelles, comme des tics nerveux, sursautant au son des avions, ou compensent en se réfugiant dans le jeu. Un autre petit remplit un cahier de dessins de super-héros pour sauver "Abi", papa, incarcéré.
Des détails comme le mariage des parents arrangé en ligne ou le choix des prénoms en disent long sur le formatage identitaire et sur la destinée envisagée pour certains enfants.
"Les enfants ne peuvent pas contester parce qu'ils prennent tout pour argent comptant, et ils veulent le maintien du lien avec le parent". Si ce dernier "reste dans le déni, ça peut difficilement avancer", selon une source proche.
"Dans une fratrie, les aînés étaient suffisamment grands pour se souvenir, mais la petite ne savait pas qu'elle était partie sur zone, et dans la famille, on n'en parlait pas", abonde une avocate.
- "Sur un fil" -
Face à ces non-dits, comment rendre le réel accessible aux enfants ?
"Il faut choisir ses mots, ne pas ajouter du traumatisme au traumatisme", explique Me Natacha Guilloux-Vandal, car "le contexte est sensible" et la condamnation peut être "difficile à entendre pour des enfants" en plein conflit de loyauté, qui "sont restés H24 avec ce parent sur zone et ne se considèrent pas comme des victimes".
En parallèle, les professionnels de l'assistance éducative poursuivent "un travail collectif pour établir le génogramme", dit Me Bitton, et maintenir le lien avec le parent qui garde l'autorité parentale, tout en protégeant l'enfant, notamment des injonctions éducatives de parents incarcérés qui traduisent une radicalité encore forte.
"On marche un peu sur un fil", commente une source proche. "En ayant eu au procès la totalité de ce qui a pu se tramer, on peut rectifier le discours du parent devant les enfants", sans dégrader son image. "La coordination est complexe, et les temporalités différentes".
Délicate est aussi la réparation du préjudice subi. Trois premiers dossiers sont en cours devant la Juridiction d'indemnisation des victimes d'actes de terrorisme.
Une autre question inédite a été posée à l'automne avec la plainte du département du Morbihan, tuteur d'enfants d'une jihadiste, pour des violences de cette dernière sur eux. "Les enfants nés sur zone ont aussi le droit de bénéficier d'une protection juridique et leur conférer le statut de victime, c'est écarter le risque qu'ils banalisent les atrocités dont ils ont été témoins", plaide Me Jean-Guillaume Le Mintier.
F.Wilson--AT