-
"On doit pousser les bateaux": le lac d'Annecy se vide à vitesse grand V
-
"Ça l'a rendu fou": E. Jean Carroll, la seule femme qui a fait condamner Trump pour agression sexuelle
-
Volkswagen rappelle plus de 2,8 millions de véhicules pour risque de corrosion de la direction
-
"L'alcool nuit à la santé", l'avertissement qui déplaît aux brasseurs belges
-
Procès sur l'assassinat du rugbyman Aramburu: la justice rend son verdict
-
Grèce : dans un centre d'hébergement fermé, des migrants "envisagent le suicide"
-
Affaire Thélyson Orélien: un de ses accusateurs se dévoile, la promotion du livre suspendue au Canada
-
Le pape Léon XIV est arrivé en France pour une visite de quatre jours
-
Nord de l'Ethiopie : intenses combats nocturnes, communications perturbées
-
Visite du pape en France : les dossiers brûlants
-
TotalEnergies: le conseil d’administration propose de renouveler le mandat de Patrick Pouyanné en mai 2027
-
Le pape Léon XIV a atterri en France pour une première visite très attendue
-
Dans le sud du Liban, l'école reprend dans les décombres laissés par les frappes israéliennes
-
Lescure dénonce "un acte hostile" de la Russie après la récente prise de contrôle d'actifs d'entreprises françaises
-
Sommet Trump-Xi: que retenir ?
-
Paris: la zone à trafic limité a contribué à améliorer la qualité de l'air, selon Airparif
-
En Inde, les viols restent un fléau malgré le durcissement de la législation
-
A Monaco, le festival de la démesure pour les superyachts
-
Le pape Léon XIV s'est envolé pour une première visite en France très attendue
-
Minerais critiques: l'américain KoBold explore en RDC avec l'IA
-
Au coeur du golfe de Guinée, un multimillionnaire paye la population pour préserver le "paradis" méconnu de Principe
-
Elite de basket: un prince déchu à remplacer
-
Ligue des nations: Roberto Mancini, la solution de secours qui doit réparer l'Italie
-
L'éditeur canadien de Thélyson Orélien suspend sa tournée promotionnelle
-
Trump met en scène sa "grande amitié" avec Xi
-
Ethiopie: internet perturbé dans le nord, en proie à des combats
-
Inde: "Peepal Baba" plante des arbres "pour offrir une seconde chance à la planète"
-
Mexique: forces de sécurité déployées dans les Etats touchés par l'ouragan Polo
-
Argentine: une bactérie suspectée dans la mort de centaines de baleineaux en Patagonie
-
Catastrophes climatiques: les pays riches doivent payer, dit un ministre népalais
-
Starbucks, en restructuration, continue de fermer des cafés en Amérique du Nord
-
Argentine: rebond de la pauvreté, qui touche près d'une personne sur trois
-
Ligue des nations: Pays-Bas et Allemagne dos à dos (1-1) pour les débuts de Xavi et Klopp
-
Ligue des nations: le Portugal s'impose malgré la fébrilité de Ronaldo
-
Wall Street clôture sans entrain, freinée par la hausse des coûts d'emprunt
-
A l'ONU, un Netanyahu combatif pourfend ses détracteurs
-
Sécheresse: des agriculteurs en colère ont bloqué les ports de Bastia et Ajaccio
-
USA: des industriels appellent Trump à ne pas bloquer les exportations de diesel
-
Sécheresse: des agriculteurs en colère bloquent les ports de Bastia et Ajaccio
-
Crise des carburants : Macron défend son action et envoie des "moyens militaires" en Arabie saoudite
-
Grand Paris Express: les mises en service des futures lignes de métro 16 et 17 retardées d'au moins un an
-
L'actrice Susan Sarandon interpellée lors d'une manifestation contre Netanyahu à New York
-
Moyen-Orient: le pétrole monte, faute d'avancées diplomatiques
-
Aux Etats-Unis, le coût des crédits immobiliers au plus haut depuis l'arrivée au pouvoir de Trump
-
Ethiopie: au Tigré, la reprise des combats fait craindre une "nouvelle boucherie" et le retour des pénuries
-
Un Netanyahu combatif s'adresse à l'ONU
-
Xi, reçu avec tous les égards par Trump, affirme ses priorités stratégiques
-
Marina Vlady, deux, trois choses que l'on sait d'elle
-
Aéronautique: après le trou d’air du Covid, la culture sécurité revient au premier plan
-
Quand François Bayrou fait la leçon à la cour d'appel de Paris
En Irlande, la "saine addiction" pour les saunas de bord de mer
Après sa baignade dans les eaux glacées de l'Atlantique, Sharon Fidgeon enfile un peignoir et s'immerge dans la chaleur d'un sauna en forme de tonneau, avec l'impression d'être "incroyablement vivante" grâce à cette tradition actuellement remise au goût du jour.
"Avoir un sauna ici me permet de rester un peu plus longtemps dans la mer", ajoute cette artiste de 52 ans, en remuant quelques bûches dans le poêle de la petite structure montée sur roues sur la plage de Clonea (sud-est) battue par les vents.
Elle avoue que cette activité est "devenue une saine addiction".
"Le marché ne cesse de croître, la notoriété de ces saunas grandit, les gens apprécient l'expérience et reviennent souvent", explique-t-elle à l'AFP dans l'une de ces structures qu'elle tracte avec sa voiture.
Outre leurs bienfaits pour la santé, ils sont aussi de chaleureux refuges dans le climat sauvage et souvent humide et froid de l'Irlande, souligne Deirdre Flavin.
"Les gens peuvent désormais nager plus confortablement dans la mer toute l'année, car ils peuvent se réchauffer le corps après la baignade", poursuit-elle.
Un peu plus loin sur la côte sud du comté de Cork, d'autres clients ont loué un sauna pour évacuer le stress et faciliter la récupération après le sport.
Rory O'Callaghan, 20 ans, explique que l'activité est prisée par son équipe de hurling, un sport irlandais joué avec une crosse: "C'est devenu à la mode".
La propriétaire Bronwyn Connolly, elle, souffre d'arthrite, et lorsque les saunas publics ont fermé pendant la pandémie, elle s'en est acheté un, mobile, et l'a remorqué jusqu'à la plage de Garrettstown.
"J'avais beaucoup de douleurs, et le sauna et l'eau froide les ont apaisées, un plongeon dans la mer après avoir transpiré parvenait à effacer toutes mes inquiétudes", raconte-t-elle à l'AFP.
- Thérapie -
Quand Bronwyn Connolly s'est rendue compte que les équipes sportives et les entreprises commençaient à s'y intéresser, celle-ci a construit un sauna plus vaste grâce à des livres et à des vidéos sur YouTube.
Près de la grande fenêtre avec vue sur la plage, un groupe assis sur des gradins incurvés discute autour du feu et s'émerveille des vagues de l'océan.
"Cela devient une activité sociale, où des amis se retrouvent et des inconnus se rencontrent. Les Irlandais se tournent vers des activités moins fondées sur l'alcool et davantage sur le bien-être", selon elle.
Si son petit sauna était, en 2021, l'un des premiers du pays, il y en a désormais "sur toutes les plages de Cork".
Loin d'être nouvelle, cette tendance renvoie à l'ancienne tradition irlandaise des "sweathouses", née au XVIIe siècle puis passée de mode au début du XXe siècle.
Des centaines de vestiges de ces saunas en pierre et en forme d'igloo subsistent dans la campagne irlandaise. Chauffés par des feux, ils servaient à faire passer le rhume, la fièvre, ou encore lutter contre les rhumatismes et les douleurs arthritiques.
Pour y faire un clin d'œil, la professeure de yoga Carol Ni Stasaigh et son mari Dara Kissane, physiologiste du sport, ont baptisé leur sauna situé sur la côte du comté de Wexford "Sweathouse".
"Par le passé, les gens y allaient pour des raisons médicales, religieuses ou même hallucinogènes", explique-t-elle à l'AFP sur la plage de Baginbun. "Ce n'est pas le cas dans notre sauna, juste une thérapie par le chaud et le froid, pour libérer les endorphines."
E.Flores--AT