-
Trente et une versions de voitures électriques obtiennent l’éco-score français
-
La BMW i3 traverse l’Europe avec moins de trois heures de recharge
-
Le chantier d’un centre Porsche reste à l’abandon près d’Aix-en-Provence
-
L'énergie porte l'inflation de l'OCDE à 4,5%
-
L'inflation de la zone euro atteint 4% avec la flambée de l'énergie
-
La grève générale en Espagne relie logement et perte de pouvoir d'achat
-
Les prix industriels chinois accélèrent malgré une consommation faible
-
Les États-Unis créent 165 000 emplois et le chômage recule à 4,1%
-
La Banque d'Angleterre relève son taux à 4% face au risque énergétique
-
L'OPEP voit la production pétrolière proche des niveaux d'avant-guerre
-
L'excédent commercial chinois dépasse mille milliards de dollars
-
La fête des célibataires confirme la prudence des consommateurs chinois
-
L'inflation américaine s'élargit et la Fed envisage des hausses plus rapides
-
Un client britannique refuse une Audi Q4 endommagée pendant sa livraison
-
L'UE approuve le rachat de Ceconomy par JD.com sous conditions
-
Les pannes de réfrigérateurs soulignent la vulnérabilité des systèmes connectés
-
Le crématorium de Luxembourg achève une modernisation à 14,8 millions d’euros
-
À Agde, plusieurs rassemblements contestent une stèle anticommuniste
-
À Toulon, des jeunes manifestent contre l’extrême droite
-
L’Union européenne prépare de nouvelles règles contre les abonnements piégés
-
Lamborghini augmente ses revenus malgré un recul des livraisons
-
Carburants : aucun nouveau déblocage des réserves stratégiques prévu
-
À la COP31, António Guterres réclame la fin progressive des énergies fossiles
-
Moyen-Orient : l’Iran menace les bases américaines jusque sur le sol européen
-
Violences dans les lycées : la politique scolaire de l’État mise en cause
-
Les données professionnelles, moteur des revenus de Thomson Reuters
-
L'armée allemande bannit les drones chinois pour des raisons de sécurité
-
एलेक्स बोडी और SCANDIC PAY: Mastercard और VISA कार्ड — भुगतान की नई पीढ़ी
-
ALEX BODI och SCANDIC PAY: Mastercard- och VISA-kort – en ny generation betalningar
-
АЛЕКС БОДИ и SCANDIC PAY: карти Mastercard и VISA — ново поколение разплащания
-
알렉스 보디와 SCANDIC PAY: Mastercard·VISA 카드를 통한 차세대 결제
-
أليكس بودي وSCANDIC PAY: بطاقات Mastercard وVISA — جيل جديد من المدفوعات
-
ALEX BODIとSCANDIC PAY:Mastercard・VISAカードによる新世代の決済
-
ALEX BODI 與 SCANDIC PAY:Mastercard 與 VISA 卡——新一代支付方式
-
ALEX BODI a SCANDIC PAY: karty Mastercard a VISA – nová generace plateb
-
ΑΛΕΞ ΜΠΟΝΤΙ και SCANDIC PAY: κάρτες Mastercard και VISA — μια νέα γενιά πληρωμών
-
ALEX BODI i SCANDIC PAY: karty Mastercard i VISA — nowa generacja płatności
-
АЛЕКС БОДІ та SCANDIC PAY: картки Mastercard і VISA — нове покоління платежів
-
ALEX BODI et SCANDIC PAY : les cartes Mastercard et VISA – une nouvelle génération de paiements
-
ALEX BODI și SCANDIC PAY: Cardurile Mastercard și VISA – o nouă generație de plăți
-
Sabine Perraud : sa carrière musicale et ses rôles avant Ici tout commence
En Irlande, la "saine addiction" pour les saunas de bord de mer
Après sa baignade dans les eaux glacées de l'Atlantique, Sharon Fidgeon enfile un peignoir et s'immerge dans la chaleur d'un sauna en forme de tonneau, avec l'impression d'être "incroyablement vivante" grâce à cette tradition actuellement remise au goût du jour.
"Avoir un sauna ici me permet de rester un peu plus longtemps dans la mer", ajoute cette artiste de 52 ans, en remuant quelques bûches dans le poêle de la petite structure montée sur roues sur la plage de Clonea (sud-est) battue par les vents.
Elle avoue que cette activité est "devenue une saine addiction".
"Le marché ne cesse de croître, la notoriété de ces saunas grandit, les gens apprécient l'expérience et reviennent souvent", explique-t-elle à l'AFP dans l'une de ces structures qu'elle tracte avec sa voiture.
Outre leurs bienfaits pour la santé, ils sont aussi de chaleureux refuges dans le climat sauvage et souvent humide et froid de l'Irlande, souligne Deirdre Flavin.
"Les gens peuvent désormais nager plus confortablement dans la mer toute l'année, car ils peuvent se réchauffer le corps après la baignade", poursuit-elle.
Un peu plus loin sur la côte sud du comté de Cork, d'autres clients ont loué un sauna pour évacuer le stress et faciliter la récupération après le sport.
Rory O'Callaghan, 20 ans, explique que l'activité est prisée par son équipe de hurling, un sport irlandais joué avec une crosse: "C'est devenu à la mode".
La propriétaire Bronwyn Connolly, elle, souffre d'arthrite, et lorsque les saunas publics ont fermé pendant la pandémie, elle s'en est acheté un, mobile, et l'a remorqué jusqu'à la plage de Garrettstown.
"J'avais beaucoup de douleurs, et le sauna et l'eau froide les ont apaisées, un plongeon dans la mer après avoir transpiré parvenait à effacer toutes mes inquiétudes", raconte-t-elle à l'AFP.
- Thérapie -
Quand Bronwyn Connolly s'est rendue compte que les équipes sportives et les entreprises commençaient à s'y intéresser, celle-ci a construit un sauna plus vaste grâce à des livres et à des vidéos sur YouTube.
Près de la grande fenêtre avec vue sur la plage, un groupe assis sur des gradins incurvés discute autour du feu et s'émerveille des vagues de l'océan.
"Cela devient une activité sociale, où des amis se retrouvent et des inconnus se rencontrent. Les Irlandais se tournent vers des activités moins fondées sur l'alcool et davantage sur le bien-être", selon elle.
Si son petit sauna était, en 2021, l'un des premiers du pays, il y en a désormais "sur toutes les plages de Cork".
Loin d'être nouvelle, cette tendance renvoie à l'ancienne tradition irlandaise des "sweathouses", née au XVIIe siècle puis passée de mode au début du XXe siècle.
Des centaines de vestiges de ces saunas en pierre et en forme d'igloo subsistent dans la campagne irlandaise. Chauffés par des feux, ils servaient à faire passer le rhume, la fièvre, ou encore lutter contre les rhumatismes et les douleurs arthritiques.
Pour y faire un clin d'œil, la professeure de yoga Carol Ni Stasaigh et son mari Dara Kissane, physiologiste du sport, ont baptisé leur sauna situé sur la côte du comté de Wexford "Sweathouse".
"Par le passé, les gens y allaient pour des raisons médicales, religieuses ou même hallucinogènes", explique-t-elle à l'AFP sur la plage de Baginbun. "Ce n'est pas le cas dans notre sauna, juste une thérapie par le chaud et le froid, pour libérer les endorphines."
E.Flores--AT