-
Los principales cambios de postura de Trump tras sus amenazas contra Irán
-
Donald Trump visitará Irlanda en septiembre
-
Rosalía pide disculpas en Argentina tras la polémica por el Mundial
-
La Opep+ aumenta su cuota de produción de petróleo en 188.000 barriles diarios
-
El Vaticano nombra a un administrador apostólico provisional para la arquidiócesis de Rabat
-
Unas 300.000 personas en la marcha del orgullo de Hamburgo una semana después de un atentado
-
La UE pone en marcha nuevas medidas para regular la inteligencia artificial
-
Lula, el titán de la izquierda brasileña que corre contra el tiempo
-
Trece muertos en un atentado suicida durante una manifestación en Pakistán
-
Hungría apaga su única central nuclear debido a falta de agua en el Danubio
-
La jefa de la UE pide una respuesta común para "fortalecer las fronteras" tras la crisis de Ceuta
-
Voraces incendios forestales arrasan Spokane, en el noroeste de EEUU
-
Jefa de la UE pide una respuesta común para "fortalecer las fronteras" tras crisis de Ceuta
-
Inter Miami empata ante Columbus en el regreso de Messi a la MLS
-
Dos muertos y más de 300 damnificados deja un fuerte temporal en Chile
-
Vincent Pastore, reconocido actor de "Los Soprano", muere a los 80 años
-
El diálogo político en Venezuela arranca con una primera ronda presencial la "próxima semana"
-
Tres muertos y 21 heridos en una explosión con un "artefacto casero" en Moscú
-
Irán niega estar negociando con EEUU, tras el anuncio de Trump sobre nuevas conversaciones
-
Los incendios mantienen bajo amenaza la región de Atenas
-
La Fiscalía de Perú investiga el accidente mortal de una avioneta cerca de las Líneas de Nasca
-
Las autoridades de Gaza aseguran que han encontrado 112 cuerpos entre los escombros
-
El Real Madrid empata 2-2 con la Fiorentina en un amistoso de pretemporada en Austria
-
Trump critica a fiscal por retirar la demanda en el caso del estanque reflectante en Washington
-
Bombardeos israelíes dejan 13 muertos en Gaza
-
El Rin alcanza un nuevo mínimo histórico en Colonia debido a la sequía en Alemania
-
Un atentado guerrillero deja 14 heridos en Colombia a días de la investidura presidencial
-
La ofensiva judicial de Trump contra los medios de comunicación pierde fuerza
-
Italia pone a casi todas las ciudades en alerta máxima por una ola de calor
-
Maresca debuta como DT del Manchester City con derrota ante el Inter en un amistoso
-
La epidemia de ébola en la República Democrática del Congo se intensifica
-
Un sismo de magnitud 4,7 en Italia deja 26 heridos y cientos de evacuados
-
De Zerbi pone en duda la continuidad de Richarlison en el Tottenham
-
México y Dominicana lideran el inicio del atletismo en los Centrocaribes 2026 con la atención puesta en el debut de Paulino
-
Ortega advierte que Nicaragua avanza en su reforma pese al rechazo internacional
-
Una universidad de México realizará otro examen a los aspirantes para evitar trampas
-
Un caza estadounidense se estrella cerca de una base militar en California
-
La nobel birmana detenida Aung San Suu Kyi se reúne con delegado de la Cruz Roja
-
La laborista Bev Craig, elegida alcaldesa del Gran Mánchester para suceder a Burnham
-
Venezuela y Aruba retoman sus conexiones aéreas suspendidas en 2019
-
Excarcelan en Perú al expresidente Humala tras el fallo que anuló su condena por el caso Odebrecht
-
Breve incendio en la catedral de San Basilio, en la Plaza Roja de Moscú
-
Irán niega estar negociando con EEUU, tras anuncio de Trump sobre nuevas conversaciones
-
Venezuela aprueba una ley de alquileres para atender a los damnificados que perdieron sus hogares en los terremotos
-
Reanudan la recuperación de cuerpos en un edificio dinamitado tras los terremotos en Venezuela
-
Caen las ganacias de Pemex en el segundo trimestre por el costo financiero y los impuestos
-
Seis muertos en ataques ucranianos en Rusia y Crimea
-
BitMart、説明を迫られる:SNC SCANDIC COINの出金は8日経っても依然としてTXIDなし
-
La Federación de Gales retira su apoyo a la reelección de Infantino al frente de la FIFA
-
설명 압박에 직면한 BitMart: 8일이 지나도 여전히 TXID가 없는 SNC SCANDIC COIN 출금
Katalin Kariko y Drew Weissman, pioneros del ARN mensajero que conquistan el Nobel
La persistencia de la bioquímica húngara Katalin Karikó y el médico estadounidense Drew Weissman al investigar el ARN mensajero celular le valieron muchos sacrificios y algunos tropiezos, coronados este lunes con el Premio Nobel de Medicina por el desarrollo de las vacunas contra el covid-19.
La científica húngara Karikó, de 68 años, pasó gran parte de la década de 1990 escribiendo solicitudes de subvención para financiar su investigación sobre el "ácido ribonucleico mensajero", moléculas genéticas que indican a las células qué proteínas producir, esenciales para mantener nuestros cuerpos vivos y saludables.
Ella creía que el ARN mensajero era la clave para tratar enfermedades en las que tener más proteína del tipo correcto puede ayudar por ejemplo a reparar los tejidos del cerebro después de un derrame cerebral. Pero la Universidad de Pensilvania, donde Karikó estaba a punto de obtener una cátedra, decidió ponerle un freno después de que varias subvenciones fueran rechazadas.
"Era la candidata para un ascenso y luego simplemente me degradaron y esperaban que me fuera", dijo a la AFP en una entrevista desde su casa en Filadelfia en diciembre de 2020.
Ahora, su trabajo pionero, que allanó el camino para las vacunas Pfizer/BioNTech y Moderna Covid-19, le ha valido el Premio Nobel de Medicina.
- Avances y vacunas -
A finales de la década de 1980, gran parte de la comunidad científica se centraba en el uso del ADN para administrar terapia génica, pero Karikó creía que el ARN mensajero también era prometedor, ya que la mayoría de las enfermedades no son hereditarias y no necesitan soluciones que alteren permanentemente la genética.
Pero primero tuvo que superar un problema importante: en experimentos con animales, el ARN mensajero sintético provocaba una respuesta inflamatoria masiva cuando el sistema inmunológico detectaba un invasor y se apresuraba a combatirlo.
Karikó, junto con su principal colaborador y coganador Drew Weissman, descubrieron que uno de los cuatro componentes básicos del ARN mensajero sintético estaba defectuoso y pudieron superar el problema cambiándolo por una versión modificada.
Publicaron un artículo sobre el avance en 2005. Luego, en 2015, encontraron una nueva forma de administrar ARN mensajero a ratones, utilizando una capa grasa llamada "nanopartículas lipídicas" que evita que el ARN mensajero se degrade y ayuda a colocarlo dentro de la parte correcta de las células.
Ambas innovaciones fueron clave para las vacunas contra covid-19 desarrolladas por Pfizer y su socio alemán BioNTech, donde Karikó es ahora vicepresidente senior, así como para las inyecciones producidas por Moderna.
- Sida y coronavirus -
El estadounidense Weissman, de 64 años, galardonado el lunes junto a Karikó, no tiene intención de detener sus investigaciones.
Sus nuevos objetivos incluyen ahora la búsqueda de una vacuna contra todos los coronavirus. "Ha habido tres pandemias o epidemias (de coronavirus) en los últimos 20 años", explicó en una entrevista con AFP en septiembre de 2021. "Tenemos que asumir que habrá otras", añadió.
"Podemos esperar a la próxima epidemia o pandemia de coronavirus y pasarnos un año y medio creando una vacuna. O podemos crear una ahora y tenerla disponible o incluso utilizarla ya", explicó el inmunólogo de la Universidad de Pensilvania.
Weissman nació en Lexington, Massachusetts, en el noreste de Estados Unidos, donde sus padres -un ingeniero y una asistente dental- se habían trasladado para poder enviar a sus hijos a buenas escuelas públicas.
"Cuando tenía 5 años me diagnosticaron diabetes de tipo 1. En aquella época, nos hacían análisis de orina y nos inyectábamos insulina varias veces al día", recuerda, viendo en ello una posible explicación a su elección profesional.
Estudió en la Universidad de Brandeis y se doctoró en inmunología en la Universidad de Boston. Trabajó sobre el virus del sida en el laboratorio del famoso inmunólogo Anthony Fauci, antes de aterrizar en la Universidad de Pensilvania, donde conoció a Karikó.
"Empezamos a trabajar juntos en 1998, sin mucha financiación ni entrada en el mundo de las revistas científicas", cuenta.
- Nuevos tiempos -
Aunque Karikó no quiere darle demasiada importancia al Nobel, como mujer nacida en el extranjero en un campo dominado por los hombres, muchas veces se sintió subestimada: recuerda que la gente se le acercaba después de las conferencias y le preguntaba: "¿Quién es su supervisor?".
"Siempre pensaban: 'Esa mujer con acento debe de tener detrás a alguien más inteligente o algo así'", dice. Sin embargo, el Nobel no es más que el último galardón para Karikó, que ha ganado el premio Breakthrough y el premio L'Oreal-UNESCO para mujeres en la ciencia, entre muchos otros.
Más allá de las vacunas, la tecnología del ARN mensajero también destaca por su potencial para revolucionar la medicina a todos los niveles.
D.Lopez--AT