-
La guerrilla colombiana ELN libera a 28 secuestrados en la frontera con Venezuela
-
Llega otro avión a Venezuela con 172 migrantes desde EEUU en pleno aislamiento aéreo
-
El Senado de México designa a una nueva fiscal general cercana a Sheinbaum
-
Cinco palestinos muertos en Gaza por un bombardeo israelí, según un hospital
-
Condenan a 30 de prisión al yerno del exrival de Maduro en Venezuela
-
El líder de Hezbolá afirma que apoya la estrategia diplomática de Líbano "para terminar la agresión" de Israel
-
Antes del balotaje en Chile, Kast descarta las redadas antiinmigrantes
-
Más de 200 celebridades piden la liberación del dirigente palestino Marwan Barghouti
-
Un mapache duerme una borrachera en el baño de una licorería de EEUU
-
Hallan a 23 migrantes ocultos en la cabina de un camión en Texas
-
Un ministro de Colombia denuncia espionaje a través de su teléfono con el software Pegasus
-
El gobierno de México anuncia una reducción de la jornada laboral y un aumento del salario mínimo
-
El sector privado eliminó 32.000 empleos en noviembre en EEUU y sorprende al mercado
-
Delegaciones de EEUU y Ucrania sostendrán un tercer día de conversaciones el sábado en Miami
-
"Mi madre me aplastó el vientre con una piedra": así es el aborto en Afganistán
-
Nuevas lluvias amenazan Sri Lanka e Indonesia, donde el hambre acecha tras las inundaciones
-
Delegaciones de EEUU y Ucrania sostendrán tercer día de conversaciones el sábado en Miami
-
Trump es agasajado en sorteo del Mundial y acepta con orgullo un Premio de la Paz
-
Sospechoso en caso de bombas cerca del Capitolio de EEUU comparece ante la corte
-
El Mundial de 2026 revela sus grupos en un sorteo que homenajea a Trump
-
Muere el arquitecto Frank Gehry, maestro del deconstructivismo
-
Trump aprovecha el sorteo del Mundial para lucirse y aceptar con orgullo un Premio de la Paz
-
Cinco grandes obras del arquitecto Frank Gehry
-
Egipto, Catar y otros países expresan preocupación por apertura por Israel de paso sólo para salida de Gaza
-
El Mundial conoce sus grupos tras un sorteo con un Trump protagónico
-
El banco Santander acepta pagar 22,5 millones de euros para cerrar un caso de blanqueamiento en Francia
-
Un Donald Trump dichoso recibe el primer Premio de la Paz de la FIFA
-
La FIFA le entrega su Premio de la Paz a Trump en inicio del sorteo del Mundial
-
Hallazgo de estatuillas en una tumba resuelve un misterio en una necrópolis de Egipto
-
Otro bolso Birkin que perteneció a Jane Birkin fue subastado por 2,8 millones de dólares en Abu Dabi
-
El planeta fútbol aguarda el sorteo del Mundial con Trump en el centro
-
El gobierno español "no excluye" que el origen del foco de peste porcina africana sea una fuga de laboratorio
-
La inflación en EEUU volvió subir en septiembre, al 2,8% anual
-
Meta se asocia con medios de comunicación para ampliar el contenido de su asistente de IA
-
Delegaciones de Ucrania y EEUU sostendrán otra reunión en Miami este viernes
-
Norris marca territorio ante Verstappen en los ensayos libres de Abu Dabi
-
Trump revive la Doctrina Monroe para América Latina
-
Norris vuelve a superar a Verstappen en los segundos libres de Abu Dabi
-
Milei anuncia el regreso de Argentina al mercado internacional de deuda
-
Putin seguirá suministrando petróleo a India, pese a la presión de EEUU
-
Frente al negacionismo, el jefe del IPCC recuerda el rol de los humanos en el cambio climático
-
Macron urge mantener el "esfuerzo de guerra" en favor de Ucrania al cierre de su visita en China
-
El Parlamento alemán adopta un proyecto para implantar un servicio militar voluntario
-
Netflix comprará Warner Bros Discovery por casi 83.000 millones de dólares
-
World Athletics abandona su controvertida reforma del salto de longitud
-
La UE impone una multa de 120 millones de euros a X, la red social de Elon Musk
-
Norris supera por poco a Verstappen en los primeros ensayos de Abu Dabi
-
El Mundial de 2026, una ocasión inmejorable para el lucimiento de Trump
-
Putin seguirá suministrando petróleo a India, pese a presión de EEUU
-
Venezuela elige reina de belleza en medio de la tensión militar con EEUU
Narrar con dignidad y respeto la eutanasia de una "mujer extraordinaria"
Nacida hemipléjica y prácticamente ciega, la francesa Lydie Imhoff decidió que ya no quería "vivir en un cuerpo muerto" y optó este mes por someterse a la eutanasia en Bélgica, al término de un largo camino seguido por la AFP.
Dos periodistas -el fotógrafo Simon Wohlfhart y el videasta Dimitri Korczak- estuvieron a su lado durante casi un año, desde el día en que la mujer recibió la autorización para su eutanasia, en marzo de 2023, hasta sus últimos instantes en un hospital belga.
En este relato, los dos reporteros revelan los dilemas de semejante cobertura y la relación que fueron construyendo con Lydie.
- Primer contacto
Simon tuvo su primer contacto con Lydie en marzo de 2023, cuando ella viajó a Bruselas para una consulta con un psiquiatra, el primer paso para acceder a la eutanasia.
El estado de Lydie, de 43 años, se agravó tras un accidente durante un paseo a caballo, una actividad que le apasionaba.
Desde ese primer encuentro, Simon percibió el efecto "liberador" que tuvo para ella el visto bueno del psiquiatra.
A partir de ese momento, el fotógrafo fue descubriendo su personalidad y su gran sentido del humor.
Durante los 10 meses que pasaron entre esa primera consulta médica y la eutanasia, que tuvo lugar el 1 de febrero, Simon estuvo en contacto con ella a través de numerosas llamadas telefónicas y mensajes de texto.
"Me mandaba siempre mensajes con bromas y muchos memes, cosas humorísticas. También se burlaba de nosotros todo el tiempo, porque éramos sus paparazzi", contó el fotógrafo.
Para Simon, Lydie accedió a exponer sus últimos días ante las cámaras porque "no entendía por qué tenía que irse al extranjero" para poder acceder a la eutanasia.
"Creo que fue una forma de criticar esa situación" en su país, Francia, donde la eutanasia es ilegal.
- "Respetar su voluntad"
Durante todo ese proceso, Simon y Dimitri tuvieron tiempo para ponerse de acuerdo en qué mostrarían y qué no de los últimos momentos de Lydie.
Estaba claro que ella tendría "el control total de su imagen" y podía pedir en cualquier momento parar el reportaje, explicó Simon. "Era, básicamente, una cuestión de confianza".
"Claramente, un punto central era decidir si debíamos estar presentes en el momento de la inyección. Lydie no quería que estemos presentes y tampoco quería ser fotografiada en ese momento", contó el fotógrafo.
Se trataba, según Simon, de "su dignidad y su elección. Simplemente respetamos sus deseos y así fue durante toda le cobertura".
A pesar de que quiso hacer pública su situación, "Lydie quiso guardarse algunos momentos para ella".
Para Dimitri, aunque Lydie era claramente una bromista, "el sufrimiento estaba tan arraigado en ella que no necesariamente quería compartir todo con nosotros".
Esto "hizo aún más conmovedor el recorrido que hicimos con ella, ya que nos ofreció la oportunidad de acompañarla, pero sin exponernos a la parte más difícil. La parte más difícil se la guardó para sí misma", contó el videasta.
- Tema divisivo
Más allá de la confianza que se estableció entre Lydie y los dos reporteros de la AFP, la eutanasia sigue siendo un asunto sumamente controvertido, lo que hizo mucho más difícil la cobertura.
"Es tan controvertido que mucha gente no quería aparecer ante las cámaras para no ser asociados con el procedimiento", contó Simon.
También había personas "que cuidaban de Lydie y no querían aparecer (...) Tuvimos que hablar con algunas, para tranquilizarlas. Algunas aceptaron, otras no".
El hospital belga donde se llevó a cabo el procedimiento, por ejemplo, no quiso ser identificado, por temor a recibir una avalancha de llamados para preguntar sobre el procedimiento.
Los dos periodistas querían ser testigos, observadores, manteniendo siempre una cierta distancia con Lydie.
"A pesar del apego que pudimos haber tenido, de todos los momentos que vivimos, de los momentos en que reíamos fuera de cámara (...), teníamos el objetivo periodístico de registrar algo que refleje la realidad", señaló Dimitri.
"Apenas contamos la historia de uno entre decenas de casos de franceses que van a Bélgica cada año para someterse al procedimiento", dijo. "Intentamos mostrarlo con la mayor dignidad y respeto posible".
- Escondidos tras la cámara
Simon y Dimitri admitieron "esconderse detrás de la cámara, en el trabajo", al abordar una situación de tan elevada carga emocional.
Pero de retorno a sus casas, al ver las imágenes que habían captado, sus defensas cayeron.
"Fue un momento extremadamente poderoso. Haber estado allí para presenciarlo, eso te marca para siempre", dijo Simon.
Dimitri, por su parte, afirmó que se sintió conmocionado durante varios días una vez terminada la cobertura. "Me basta mirar las imágenes para que todo vuelva", afirmó. Aún recuerda con intensidad la mirada amable de Lydie, que "nos atravesó a todos".
Los dos jóvenes reporteros dijeron tener la esperanza de haber contribuido a captar algo de una "mujer extraordinaria", así como un poco de la "emoción" de haberla acompañado.
Entrevistas realizadas por Michaela Cancela-Kieffer en Bruselas. Editado por Catherine Triomphe y Fiachra Gibbons en París.
L.Adams--AT