-
Manifestantes chocan con la policía en Argentina por un proyecto de ley a favor de la propiedad privada
-
Un sospechoso de un incendio en el noroeste de EEUU confiesa haber causado las llamas
-
La familia de una exjueza presa por causas políticas pide cerrar su caso por una grave enfermedad
-
Los niños migrantes, en riesgo de sufrir abusos en las calles de Ceuta, alertan las oenegés
-
La sequía de las tierras agrícolas en Reino Unido amenaza la seguridad alimentaria
-
Las ganancias de Petrobras se duplican por una producción récord y los precios del petróleo
-
EEUU impone 15% a productos de polisilicio,
-
Arabia Saudita, Turquía y Pakistán firmarán un acuerdo de defensa, según fuentes cercanas
-
La mayoría de adolescentes británicos planea eludir la restricción de las redes sociales
-
Las Grandes Ligas sancionan a un relevista y al entrenador de los Marineros por una pelea
-
Caitlin Clark y A'ja Wilson liderarán a EEUU en el Mundial de básquet femenino
-
Un adolescente mata a sus abuelos y a cinco personas en un colegio de Tailandia
-
Maradona pasó sus últimos días postrado, hinchado y resignado, contó su masajista
-
Trump dice que el estrecho de Ormuz podría reabrirse "pronto"
-
Llega a 80 el saldo de muertos que trataban de llegar a Ceuta, según unos forenses
-
El Barça cancela un amistoso en Marruecos tras la entrada masiva de migrantes en Ceuta
-
Indonesia lucha contra un incendio en el monte Bromo mientras se instala El Niño
-
Condenan a Meta a pagar 567 millones de dólares al estado de EEUU por el caso de menores en las redes sociales
-
Indonesia lucha contra incendio en el monte Bromo mientras se instala El Niño
-
Washington extiende el control de las redes sociales a los solicitantes de visado
-
Las autoridades sirias revisan el balance de la explosión en las afueras de Damasco, sin víctimas mortales
-
El banco central de México mantiene su tasa de referencia sin cambios
-
Boca Juniors suma poder ofensivo: anuncia la llegada de Enner Valencia
-
Las autoridades reportan un caso de sarampión en un parque de Universal Studios en California
-
Detienen en México a un exgobernador por el caso de 43 estudiantes desaparecidos
-
La Federación Noruega de Fútbol pide la dimisión de Infantino
-
Israel rechaza retirarse de más zonas del sur del Líbano
-
Las entidades militares de Cuba, en la mira de Washington
-
Trump firma un decreto contra el "turismo" de ciudadanía por nacimiento en EEUU
-
El OIEA advierte sobre un aumento de los cortes de energía en una planta nuclear en Ucrania
-
Un adolescente mata a sus abuelos, a alumnos y a profesores en Tailandia
-
México refuerza la seguridad tras la suspensión de los envíos de aguacate a EEUU
-
Los rebeldes hutíes matan a más de 60 soldados de las fuerzas gubernamentales en Yemen
-
El Paris Saint-Germain anuncia el fichaje de Maghnès Akliouche
-
Corea del Norte recomienda la sopa de perro para combatir el calor
-
Hallan varios renos muertos por causas desconocidas en el Ártico
-
Boca se pone a prueba ante el líder Vélez y River busca frenar su crisis
-
EEUU sanciona al ministro de las Fuerzas Armadas cubano y a la cúpula de la industria militar
-
La cantante y actriz francesa Vanessa Paradis se separa de su esposo
-
Colonos israelíes atacan una aldea palestina en el sur de Cisjordania
-
Sheinbaum defiende su plan de 'fracking' y asegura que tendrá bajo impacto ambiental
-
Francia anuncia un caso de hantavirus Andes en un turista franco-argentino
-
El fondo estadounidense Apollo confirma la compra de EasyJet por 7.700 millones de dólares
-
Los rebeldes hutíes matan a al menos 58 soldados de las fuerzas gubernamentales en Yemen
-
Adolescente armado mata a ocho personas en Tailandia, seis de ellas en una escuela
-
Tras la reorganización militar, la revolución de los drones no para en Ucrania
-
Al menos cuatro muertos y 15 heridos por tiroteo en una escuela de Tailandia
-
Gobierno y oposición sostienen primer encuentro hacia una transición política en Venezuela
-
Gobierno y oposición inician diálogo con miras a una transición política en Venezuela
-
El Real Madrid zanja las especulaciones y renueva a Vinícius hasta 2032
Narrar con dignidad y respeto la eutanasia de una "mujer extraordinaria"
Nacida hemipléjica y prácticamente ciega, la francesa Lydie Imhoff decidió que ya no quería "vivir en un cuerpo muerto" y optó este mes por someterse a la eutanasia en Bélgica, al término de un largo camino seguido por la AFP.
Dos periodistas -el fotógrafo Simon Wohlfhart y el videasta Dimitri Korczak- estuvieron a su lado durante casi un año, desde el día en que la mujer recibió la autorización para su eutanasia, en marzo de 2023, hasta sus últimos instantes en un hospital belga.
En este relato, los dos reporteros revelan los dilemas de semejante cobertura y la relación que fueron construyendo con Lydie.
- Primer contacto
Simon tuvo su primer contacto con Lydie en marzo de 2023, cuando ella viajó a Bruselas para una consulta con un psiquiatra, el primer paso para acceder a la eutanasia.
El estado de Lydie, de 43 años, se agravó tras un accidente durante un paseo a caballo, una actividad que le apasionaba.
Desde ese primer encuentro, Simon percibió el efecto "liberador" que tuvo para ella el visto bueno del psiquiatra.
A partir de ese momento, el fotógrafo fue descubriendo su personalidad y su gran sentido del humor.
Durante los 10 meses que pasaron entre esa primera consulta médica y la eutanasia, que tuvo lugar el 1 de febrero, Simon estuvo en contacto con ella a través de numerosas llamadas telefónicas y mensajes de texto.
"Me mandaba siempre mensajes con bromas y muchos memes, cosas humorísticas. También se burlaba de nosotros todo el tiempo, porque éramos sus paparazzi", contó el fotógrafo.
Para Simon, Lydie accedió a exponer sus últimos días ante las cámaras porque "no entendía por qué tenía que irse al extranjero" para poder acceder a la eutanasia.
"Creo que fue una forma de criticar esa situación" en su país, Francia, donde la eutanasia es ilegal.
- "Respetar su voluntad"
Durante todo ese proceso, Simon y Dimitri tuvieron tiempo para ponerse de acuerdo en qué mostrarían y qué no de los últimos momentos de Lydie.
Estaba claro que ella tendría "el control total de su imagen" y podía pedir en cualquier momento parar el reportaje, explicó Simon. "Era, básicamente, una cuestión de confianza".
"Claramente, un punto central era decidir si debíamos estar presentes en el momento de la inyección. Lydie no quería que estemos presentes y tampoco quería ser fotografiada en ese momento", contó el fotógrafo.
Se trataba, según Simon, de "su dignidad y su elección. Simplemente respetamos sus deseos y así fue durante toda le cobertura".
A pesar de que quiso hacer pública su situación, "Lydie quiso guardarse algunos momentos para ella".
Para Dimitri, aunque Lydie era claramente una bromista, "el sufrimiento estaba tan arraigado en ella que no necesariamente quería compartir todo con nosotros".
Esto "hizo aún más conmovedor el recorrido que hicimos con ella, ya que nos ofreció la oportunidad de acompañarla, pero sin exponernos a la parte más difícil. La parte más difícil se la guardó para sí misma", contó el videasta.
- Tema divisivo
Más allá de la confianza que se estableció entre Lydie y los dos reporteros de la AFP, la eutanasia sigue siendo un asunto sumamente controvertido, lo que hizo mucho más difícil la cobertura.
"Es tan controvertido que mucha gente no quería aparecer ante las cámaras para no ser asociados con el procedimiento", contó Simon.
También había personas "que cuidaban de Lydie y no querían aparecer (...) Tuvimos que hablar con algunas, para tranquilizarlas. Algunas aceptaron, otras no".
El hospital belga donde se llevó a cabo el procedimiento, por ejemplo, no quiso ser identificado, por temor a recibir una avalancha de llamados para preguntar sobre el procedimiento.
Los dos periodistas querían ser testigos, observadores, manteniendo siempre una cierta distancia con Lydie.
"A pesar del apego que pudimos haber tenido, de todos los momentos que vivimos, de los momentos en que reíamos fuera de cámara (...), teníamos el objetivo periodístico de registrar algo que refleje la realidad", señaló Dimitri.
"Apenas contamos la historia de uno entre decenas de casos de franceses que van a Bélgica cada año para someterse al procedimiento", dijo. "Intentamos mostrarlo con la mayor dignidad y respeto posible".
- Escondidos tras la cámara
Simon y Dimitri admitieron "esconderse detrás de la cámara, en el trabajo", al abordar una situación de tan elevada carga emocional.
Pero de retorno a sus casas, al ver las imágenes que habían captado, sus defensas cayeron.
"Fue un momento extremadamente poderoso. Haber estado allí para presenciarlo, eso te marca para siempre", dijo Simon.
Dimitri, por su parte, afirmó que se sintió conmocionado durante varios días una vez terminada la cobertura. "Me basta mirar las imágenes para que todo vuelva", afirmó. Aún recuerda con intensidad la mirada amable de Lydie, que "nos atravesó a todos".
Los dos jóvenes reporteros dijeron tener la esperanza de haber contribuido a captar algo de una "mujer extraordinaria", así como un poco de la "emoción" de haberla acompañado.
Entrevistas realizadas por Michaela Cancela-Kieffer en Bruselas. Editado por Catherine Triomphe y Fiachra Gibbons en París.
L.Adams--AT