-
Pingüinos de El Cabo sufrieron una hambruna masiva en Sudáfrica, según un estudio
-
Las islas Feroe autorizan el derecho a abortar hasta las 12 semanas de embarazo
-
Chatbots de IA pueden influir en los votantes, según dos estudios
-
Pese a su condena en Irán, el cineasta Jafar Panahi afirma que volverá a su país
-
Una posible intervención militar de EEUU divide a los venezolanos en Florida
-
El hambre acecha tras las inundaciones que dejaron más de 900 muertos en Indonesia
-
Un militar sin experiencia en inteligencia es nombrado jefe del Mosad en Israel
-
Ahmed al Sharaa refuerza su reputación en el extranjero, pero en Siria queda mucho por hacer
-
Una comisión del Vaticano rechaza por ahora la ordenación de mujeres diaconisas
-
Un dirigente local de los socialistas, españoles investigado por acoso sexual
-
Luz Casal, o la cantante que rompe el molde de los estilos
-
Burkina Faso restablecerá la pena de muerte, anuncia el gobierno
-
La popular serie de libros infantiles "Mr Men and Little Miss" se llevará al cine
-
Versace anuncia la salida de su director artístico Dario Vitale tras menos de nueve meses
-
Los líderes de Ruanda y RD Congo firman un acuerdo de paz en Washington
-
El sospechoso en el caso de las bombas cerca del Capitolio de EEUU comparece ante la corte
-
Firmas chinas de gafas inteligentes buscan conquistar el mercado mundial
-
The New York Times demanda al Pentágono por violar el derecho a la información
-
Un plan europeo de apoyo a la viticultura a punto de ser aprobado definitivamente
-
Un niño indio se clasifica en la FIDE de ajedrez con solo 3 años
-
Multa millonaria a una página porno británica por no comprobar eficazmente la edad de los usuarios
-
Trump se reúne con el primer ministro de Canadá y la presidenta de México
-
La OMS alerta sobre un aumento del número de muertes y casos de malaria
-
Renombran el Instituto de la Paz de EEUU en honor a Donald Trump
-
La Unión Europea alcanza un acuerdo para desarrollar cultivos con técnicas genómicas
-
El rey Guillermo Alejando de los Países Bajos quiere regresar a Surinam para ir a la selva
-
La guerrilla colombiana ELN libera a 28 secuestrados en la frontera con Venezuela
-
Llega otro avión a Venezuela con 172 migrantes desde EEUU en pleno aislamiento aéreo
-
El Senado de México designa a una nueva fiscal general cercana a Sheinbaum
-
Cinco palestinos muertos en Gaza por un bombardeo israelí, según un hospital
-
Condenan a 30 de prisión al yerno del exrival de Maduro en Venezuela
-
El líder de Hezbolá afirma que apoya la estrategia diplomática de Líbano "para terminar la agresión" de Israel
-
Antes del balotaje en Chile, Kast descarta las redadas antiinmigrantes
-
Más de 200 celebridades piden la liberación del dirigente palestino Marwan Barghouti
-
Un mapache duerme una borrachera en el baño de una licorería de EEUU
-
Hallan a 23 migrantes ocultos en la cabina de un camión en Texas
-
Un ministro de Colombia denuncia espionaje a través de su teléfono con el software Pegasus
-
El gobierno de México anuncia una reducción de la jornada laboral y un aumento del salario mínimo
-
El sector privado eliminó 32.000 empleos en noviembre en EEUU y sorprende al mercado
-
Delegaciones de EEUU y Ucrania sostendrán un tercer día de conversaciones el sábado en Miami
-
"Mi madre me aplastó el vientre con una piedra": así es el aborto en Afganistán
-
Nuevas lluvias amenazan Sri Lanka e Indonesia, donde el hambre acecha tras las inundaciones
-
Delegaciones de EEUU y Ucrania sostendrán tercer día de conversaciones el sábado en Miami
-
Trump es agasajado en sorteo del Mundial y acepta con orgullo un Premio de la Paz
-
Sospechoso en caso de bombas cerca del Capitolio de EEUU comparece ante la corte
-
El Mundial de 2026 revela sus grupos en un sorteo que homenajea a Trump
-
Muere el arquitecto Frank Gehry, maestro del deconstructivismo
-
Trump aprovecha el sorteo del Mundial para lucirse y aceptar con orgullo un Premio de la Paz
-
Cinco grandes obras del arquitecto Frank Gehry
-
Egipto, Catar y otros países expresan preocupación por apertura por Israel de paso sólo para salida de Gaza
Un cirujano ruso cura en Ucrania las heridas de la guerra
Andrei Volna había empezado a perder la fe en Rusia antes de que los tanques rusos entraran en Ucrania. Cuando eso ocurrió, la desilusión del cirujano superó el punto de no retorno y lo empujó a huir de su patria.
A los 61 años, Volna dejó atrás su cómoda vida en Moscú junto a su familia, decidido a emplear sus conocimientos médicos para ayudar a los ucranianos.
"Es ante todo una decisión moral, ética. Queremos hacer todo lo posible para que Ucrania gane más rápido", explica el cirujano ortopédico en un hospital militar de Kiev.
"Y solo dejaremos de vivir esta guerra cuando termine según los términos establecidos por Ucrania", afirma el médico de pelo canoso e indumentaria azul.
Cuando el presidente ruso, Vladimir Putin, ordenó la invasión de Ucrania en febrero de 2022, muchos rusos se exiliaron temiendo la represión y el reclutamiento militar.
Algunos, como Volna, que tiene orígenes ucranianos, decidieron prestar sus servicios al país vecino.
- Represión -
El cirujano llegó a Kiev en septiembre de 2023, tras haber obtenido un permiso de residencia en Estonia y la autorización para realizar misiones en Ucrania.
Unas horas después de cruzar la frontera, vio un cortejo fúnebre militar. Su país "había matado a ese joven", cuenta llorando.
Esa noche, observa por la ventana los destellos de un ataque de misiles rusos en Kiev y los asemeja a un atisbo de la "discoteca del diablo".
Antes de la guerra, este médico contrario a la política del Kremlin afirma que sufrió presiones para dejar su empleo en una clínica en 2016, tras pronunciarse en contra de la anexión por Rusia de la península ucraniana de Crimea.
También asegura que ayudó a aliados del opositor Alexei Navalni a determinar que había sido envenenado con el agente nervioso Novichok en 2020, aunque no se define como uno de sus partidarios.
Finalmente decidió abandonar Moscú cuando algunos pacientes bien informados le advirtieron que las autoridades querían procesarlo en aplicación de leyes que prohíben cualquier crítica a la guerra.
Ahora trata principalmente a soldados ucranianos que sufren fracturas causadas por explosiones, lesiones similares a las de los mineros heridos por explosiones subterráneas que atendía al comienzo de su carrera en Siberia.
Volna piensa a veces que "Dios" quizás lo "planificó todo" para que aquella experiencia le sirviese en Ucrania.
- "Camino fascista" -
Sus opiniones políticas y el respeto de sus compañeros le ayudaron a ganarse la confianza de sus pacientes, a pesar de su nacionalidad.
"Si no confiara en él, no estaría aquí", explica junto a otros militares convalecientes Mykola, un soldado ucraniano de 35 años cuya pierna quedó destrozada durante el asedio de Mariúpol en la primavera boreal de 2022.
Petro Nikitin, jefe del departamento de traumatología, ayudó a venir a Ucrania al cirujano ruso, a quien conoce desde hace más de diez años.
"La primera vez que vino, entró directamente en el quirófano", recuerda.
Casi dos años después del inicio del conflicto, Andrei Volna confiesa que sigue sin comprender la decisión de Putin, alguien que "no tiene absolutamente ninguna empatía", de invadir Ucrania.
Pero el cirujano considera que los rusos son responsables por no haber sabido frenar al mandatario, un exagente del KGB soviético, y asegura que él mismo llevará esa carga "el resto de (su) vida".
"Viví en Rusia durante 59 años. Hice todo lo que pude por Rusia", afirma.
"Pensé que Rusia seguiría un camino europeo, pero Rusia tomó un camino fascista", lamenta. "Eso no es para mí. No es para mi familia".
T.Sanchez--AT