-
Un minuto de silencio en zona de desastre en Venezuela, un mes después de los terremotos
-
Trump sopesa ataques más duros contra Irán
-
Trump amenaza a la UE hacerle pagar un "precio muy alto" por multa a Google
-
Exministro y aliado de Maduro se declara no culpable de lavado de dinero en EEUU
-
EEUU registra una cifra récord de casos de sarampión en 35 años
-
México busca que su acuerdo comercial con EEUU y Canadá se extienda después de 2036
-
Trump le dice a la UE que pagará un "precio muy alto" por la multa a Google
-
Muere un trabajador en las obras del estadio Camp Nou de Barcelona
-
Ocultan la muerte de una niña en un ensayo chino de edición genética
-
Por tierra y mar, miles huyen de su paraíso de veraneo en llamas en Francia
-
La recuperación tras los terremotos en Venezuela llevará años, según la Cruz Roja
-
Zelenski se reunirá con Trump en Washington el martes
-
Netanyahu se reunirá con Trump el martes en la Casa Blanca, según su oficina
-
Pogacar sigue en Alpe d'Huez el paseo triunfal hacia su quinto Tour
-
"El fuego te come", afirma un vecino evacuado por el incendio sin precedentes cerca de Madrid
-
Al menos 15 muertos en un atentado suicida contra un puesto de control en Pakistán
-
Leclerc domina los primeros ensayos en Hungría
-
LeBron James interminable: se une a Philadelphia 76ers para pelear por un nuevo título
-
Incidente de OpenAI: ¿La IA se ha vuelto demasiado poderosa para ser controlada?
-
El neerlandés Mark van Bommel, nuevo seleccionador de fútbol de Bélgica
-
Brasil prohíbe la producción y venta de foie gras
-
Hungría anuncia una investigación sobre unas cebras perteneciente a un allegado de Orbán
-
El líder Tadej Pogacar gana la 19ª etapa del Tour de Francia en Alpe d'Huez
-
"Que venga acá": barrios pobres llamados Keiko Fujimori la instan a cumplir sus promesas en Perú
-
Varios incendios cercan Madrid y obligan a evacuar a miles de personas en Francia y España
-
El cantante Chris Brown se declara culpable por una pelea en una discoteca londinense en 2023
-
Росія після Путіна: «Парламент із шансом в один відсоток»
-
Россия после Путина: «Парламент с шансом в один процент»
-
Jürgen Klopp, un entrenador "normal" con las baterías recargadas
-
Panamá anuncia una drástica reducción de barcos retenidos en puertos de China
-
Australia anuncia otros 3.200 millones de dólares para sus submarinos de propulsión nuclear
-
La inflación de Japón se acelera al 1,6% en junio por la subida del petróleo y un yen débil
-
Excarcelan a una pareja acusada de conspirar contra la primera ministra de Trinidad y Tobago
-
EEUU sanciona al ministro de Salud cubano y a la red de brigadas médicas en el extranjero
-
Damnificados por el intenso temporal en Chile rescatan sus hogares entre escombros y fango
-
Rusia tras Putin: el «Parlamento con un 1 % de posibilidades»
-
Una figura de la liga femenina de básquet de EEUU reinicia la polémica sobre atletas trans
-
Rosalía recibe críticas en Argentina tras una polémica en redes por el Mundial
-
El presidente argentino Milei se reunirá con Flávio Bolsonario en Brasil
-
Trump vuelve a la cena de corresponsales tres meses después de caótico tiroteo
-
Identifican 8.000 nuevas especies de insectos en Ecuador a través de ADN
-
Un juez brasileño ordena investigar el financiamiento de una película sobre Bolsonaro
-
Incendios envuelven Madrid y obligan a evacuar a miles en Francia y España
-
El "peor incendio de la historia" en la región de Madrid deja 19.000 evacuados o confinados
-
Alemania confía su resurgir a Jürgen Klopp
-
Más de 200 personas murieron ahogadas en Francia durante las olas de calor
-
Panamá investiga el posible reclutamiento de personas para la guerra entre Rusia y Ucrania
-
La distracción de los pilotos y fallas de mantenimiento contribuyeron a la tragedia aérea de 2024 en Brasil
-
La búsqueda de desaparecidos continúa a un mes de terremotos en Venezuela
-
Israel prepara una "operación antiterrorista" en Cisjordania tras violencia mortal
Sergio Ramírez tacha régimen de Nicaragua de "caduco y arcaíco"
El escritor nicaragüense Sergio Ramírez se siente el "único" novelista latinoamericano obligado a exiliarse de su país no porque sea político, sino por haber escrito una novela que no le gustó al régimen "caduco y arcaico" de Daniel Ortega.
El escritor vive en España desde hace más de un año a raíz de la publicación de la novela "Tongolele no sabía bailar", que es el mote de un mercenario al servicio de las peores causas del régimen nicaragüense actual.
"No hay muchos novelistas exiliados en América Latina", recordó en la presentación de la traducción al inglés de "Ya nadie llora por mí (No one weeps for me now)" de la editorial estadounidense McPherson & Company, el segundo libro de una trilogía iniciada con "El cielo llora por mí" y concluida con "Togolele no sabía bailar", causante de su exilio.
"Una novela es el mejor retrato de una realidad, de un país", dice a la AFP el autor de "Margarita está linda la mar", en el Instituto Cervantes de Nueva York el jueves por la noche.
"Si uno puede interpretar los sentimientos de la gente, hacerlos pasar de personas a personajes, es la mejor memoria que se puede guardar de una época, más que en los libros de historia", sostiene el escritor de 80 años, que acaba de publicar un libro de cuentos "Ese día cayó en domingo" y ha terminado el borrador de una nueva novela.
La situación del ganador del prestigioso premio Cervantes no es única. "Mi exilio tiene relevancia porque se trata de un escritor, que estuvo antes en la revolución" para acabar con la dictadura dinástica de los Somoza, dice.
"Hay miles de nicaragüenses que están huyendo de Nicaragua, y no solo por razones de estrechez económica, sino por razones de persecución política", que han acabado en Estados Unidos, Costa Rica o España, principalmente, recuerda.
- Futuro en la cárcel -
Según la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, más de 100.000 personas se han exiliado desde las protestas opositoras de 2018, que el gobierno de Ortega considera que fueron parte de un fallido golpe de Estado promovido por Washington, del que los obispos fueron cómplices y desataron la persecución política.
Asimismo, al menos 200 opositores, entre ellos varios candidatos a la presidencia que fueron detenidos en la antesala de las elecciones del 2021, en las que Ortega logró un cuarto mandato consecutivo desde 2007, están en la cárcel.
Ramírez nunca sospechó que Ortega podría tomar "esta decisión tan ciega de restablecer en Nicaragua un modelo caduco, arcaico, que imita al modelo cubano de los años 60".
Sumergido en una crisis política desde 2018, el gobierno ha ilegalizado a partidos opositores, a oenegés e incluso a universidades privadas donde se gestaron manifestaciones y no hay medios de prensa impresos independientes porque han sido clausurados.
Las entidades del Estado están controladas por representantes del gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN).
La solución de los problemas económicos y sociales de Nicaragua pasa por "el restablecimiento de la democracia" aunque "en este momento no lo ve", pero no pierde la esperanza de un cambio.
"El futuro de Nicaragua está en la cárcel" donde están detenidos los opositores en circunstancias difíciles y que no pueden ver a sus familiares desde hace cerca de tres meses, concluyó el escritor que "nunca dejará de hablar del país desde su perspectiva crítica" aunque se considera "fuera del juego político". Este pertenece a las nuevas generaciones, concluyó.
P.Hernandez--AT