-
EEUU dice que espera un acuerdo sobre Ormuz "muy pronto" y el petróleo cae
-
EEUU espera alcanzar "muy pronto" un acuerdo sobre el estrecho de Ormuz
-
Nepal llora a sus alpinistas muertos en avalancha en Pakistán
-
Exguerrilleros colombianos temen por su futuro ante la llegada al poder de De la Espriella
-
Familiares de víctimas de la explosión en el puerto de Beirut piden justicia seis años después
-
EEUU espera un acuerdo sobre el estrecho de Ormuz antes del miércoles
-
La OMS pide más apoyo para enfrentar la epidemia de ébola en RD Congo
-
Los demócratas votan en primarias en Míchigan, estado clave
-
Japón considera necesario reforzar sus fuerzas armadas con "urgencia"
-
Fallece el luchador brasileño de MMA Allan Nascimento a los 34 años
-
Messi dona 80.000 euros para la reconstrucción tras los incendios en Madrid
-
El Banco Mundial insta a los países en desarrollo a adoptar la IA para mejorar su gobernanza
-
La desnutrición aguda infantil alcanza niveles críticos en Afganistán, según la ONU
-
Austria registra un récord absoluto de temperatura con 40,8°C
-
España jugará en Madrid contra Inglaterra en noviembre
-
Un salvadoreño falleció en un centro de detención migratoria en EEUU
-
Un probable candidato a las presidenciales francesas denuncia una operación rusa de "desestabilización"
-
Cerca de 160 migrantes rescatados al intentar cruzar el canal de la Mancha
-
Cientos de evacuados por potente erupción del volcán de Fuego en Guatemala
-
Reino Unido recupera el oro de los residuos electrónicos para hacer joyas
-
Los 115 días de calvario de un capitán bangladesí en el Golfo
-
Tres leonas mueren en un zoológico de Tokio por un supuesto golpe de calor
-
Ucrania se indigna por la persecución de un dron ruso a un civil en Jersón
-
Los diálogos con la oposición son una "ganancia" para la estabilidad de Venezuela, dice el jefe del chavismo
-
Rescatan a dos migrantes cerca de una isla española tras dos semanas a la deriva
-
Catar acusa a Israel de retrasar la aplicación del plan de paz para Gaza
-
Al menos 19 personas han muerto por calor este verano en Corea del Sur
-
Turquía denuncia ataques contra dos barcos civiles turcos en el mar Negro
-
Varias voces internas de la FIFA aumentan la presión sobre Infantino
-
Líbano e Israel celebran en Roma una séptima ronda de negociaciones
-
Tras la crisis en Ceuta, la UE intenta reconstruir consensos
-
Julio fue el mes más caluroso registrado en Francia
-
El jefe de Hezbolá dice estar abierto a reunirse con las autoridades sirias
-
El Barcelona cede al portero Ter Stegen al Ajax
-
Bomberos griegos usan aviones para combatir el incendio en el noroeste de Atenas
-
El gigante petrolero saudita Aramco registra un aumento del 44% en su beneficio en el 2T
-
Guatemala declara alerta de "peligro" por la erupción del volcán de Fuego
-
Al menos 16 personas han muerto por calor este verano en Corea del Sur
-
Un incendio forestal se extiende en una reserva natural de Países Bajos
-
Neymar evita pensar en 2027, pero su papá descarta que se retire
-
Dominicana gana el oro en el relevo mixto 4x400 metros con récord de los Centrocaribes
-
Rodrigo Paz cambia al ministro de la presidencia tras romper con un aliado político
-
Petro dice temer una "guerra civil" en Colombia tras un supuesto fraude electoral
-
Fujimori inicia las primeras obras de prevención ante los riesgos de El Niño en Perú
-
Hallan en Sudán 15 cadáveres de rebeldes etíopes de Tigré, según una fuente médica
-
Tensión en Ormuz después de que un buque fuera alcanzado por un misil
-
Gianni Infantino, de imbatible a tambaleante
-
El combate al crimen transnacional, un tema prioritario para tres candidatas a dirigir la ONU
-
La indumentaria de las corredoras del Tour será controlada antes de la crono del martes
-
"No nos sacarán ni vivos ni muertos", campesinos protestan contra un embalse en el canal de Panamá
Matar al toro en la corrida, una excepción que perdura en un pueblo portugués
A los pies del matador, el toro ensangrentado se derrumba entre los aplausos de los aficionados. Una corrida inusual en Portugal, donde está prohibido matar al astado ante el público, salvo en la localidad de Barrancos, cercana de España y al amparo de una normativa de excepción.
"A algunos les gusta, y a otros no. Hay que respetar las tradiciones y la cultura. Es importante que siga siendo así", apunta Leonor Burgos, una estudiante de 18 años que vino a ver este espectáculo de tauromaquia en la plaza de la iglesia, adaptada con motivo de las fiestas anuales del municipio, en el sureste del país.
En las corridas portuguesas, el toro no recibe la muerte en la plaza desde finales del siglo XIX, y en 1928, una ley prohibió dicha práctica.
Sin embargo, en Barrancos siempre se hizo caso omiso de esta ley, y el pueblo ha mantenido la tradición de que en la corrida el torero mate al astado delante del público, como se hace en la vecina España.
En 2002, e invocando las tradiciones establecidas, el Parlamento portugués otorgó una normativa de excepción a Barrancos y Monsaraz, otra localidad de la región del Alentejo, bastión de la tauromaquia portuguesa.
"¡Tener por ley una excepción es fantástico!", se felicita el matador Nuno Casquinha que, vestido de chaquetilla azul marino, se dispone a pisar el albero, donde lo esperan decenas de espectadores en gradas de madera levantadas para la ocasión.
"Es muy gratificante para nosotros", porque en Barrancos "podemos ejercer plenamente nuestro oficio", añade este matador portugués de 37 años y pelo engominado.
En la corrida a la portuguesa, el toro se lanza a la arena y la faena corre a cargo de un toreador a caballo.
Luego es inmovilizado por ocho hombres, que se agarran al cuello y los cuernos del animal. Al final, el toro es sacado de la plaza, para ser sacrificadoen el matadero, lejos de la vista de los aficionados.
El municipio de Barrancos, de 1.500 habitantes y a un kilómetro de la frontera española, ve la corrida como algo constitutivo de una identidad cultural propia.
Para los antitaurinos, en cambio, la tradición no puede justificar una práctica que califican de "anacrónica".
"Los derechos de los animales son fundamentales", gritaron el jueves unas treinta personas ante el Campo Pequeno de Lisboa, una plaza en la que tuvo lugar una de las últimas "touradas" de la temporada.
La excepción de Barrancos "no tiene lugar de ser", máxime cuando la legislación "reconoce la naturaleza violenta de las corridas", apunta Tania Mesquita, una jurista del partido PAN (Partido de los Animales y la Naturaleza), que milita por la prohibición de los espectáculos taurinos.
P.A.Mendoza--AT