-
Mueren 48 personas en Nigeria por consumir alcohol adulterado
-
Once muertos por una explosión en un sitio militar en el este de Siria
-
El director mexicano huye de estereotipos en "Morro", un soplo de esperanza frente a la violencia
-
Luxemburgo investiga avistamientos de drones que causaron la interrupción de vuelos
-
Cancelan vuelos y piden evacuar ante la llegada del tifón Dujuan a Japón
-
Sandro Mazzola, una carrera entera en el Inter de Milán
-
Turquía revoca la licencia del banco iraní Mellat
-
La IA de Google, Gemini, también cometió ciberataques
-
Anthropic elige a Accenture para evaluar la seguridad de su IA
-
EEUU casi aborda un buque chino en Oriente Medio por un informe erróneo con IA
-
León XIV, el estadounidense comedido que empieza a soltar la voz
-
Bolivia elimina la subvención al diésel
-
El Congreso de Bolivia aprueba un financiamiento de 1.900 millones de dólares con el FMI
-
Trump anuncia la ampliación de un programa de reducción del precio de los medicamentos
-
La presidenta de Venezuela llega a EEUU para participar en la Asamblea General de la ONU
-
Trump dice que su hijo devolvió el dinero al ruso que financió los festejos de su boda
-
Samlingen Haupt: Vad pengar avslöjar om oss människor
-
Haupt Koleksiyonu: Paranın Biz İnsanlar Hakkında Anlattıkları
-
La ultraderecha alemana se reivindica como "partido del pueblo" y augura la caída de Merz
-
हॉप्त् कलेक्शन: पैसा हमारे बारे में एक इंसान के रूप में क्या प्रकट करता है
-
Muere a los 27 años el modelo Presley Gerber, hijo de Cindy Crawford
-
Bomberos apaciguan el incendio que acecha la capital de Ecuador
-
Συλλογή Haupt: Τι αποκαλύπτει το χρήμα για εμάς τους ανθρώπους
-
Un tribunal de apelaciones de EEUU frena las deportaciones a terceros países
-
EEUU aprueba la venta de 2.700 millones de dólares en sistemas de defensa a Ucrania
-
Trump acusa a una congresista hispana republicana de ablandarse en migración, pero mantiene su apoyo
-
La gigante naviera Maersk encarga 26 grandes portacontenedores para renovar su flota
-
"Dos balas en el vientre": un testimonio complica al acusado por la muerte del exrugbier Aramburu en Francia
-
ハウプト・コレクション:お金が人間について明かすこと
-
Buscan acreditar a un costarricense de 119 años como el hombre más longevo de la historia
-
El Barça defiende la Champions en una nueva era sin Alexia Putellas
-
하우프트 컬렉션: 돈이 우리 인간에 대해 드러내는 것
-
Trump dice que los hutíes de Yemen han aceptado no luchar contra EEUU
-
Los temas candentes de la visita de León XIV a Francia
-
Колекція Гаупта: Що гроші розповідають про нас, людей
-
Al menos 100 militares muertos tras un ataque yihadista en Mali
-
El español Acosta gana el GP de Austria de MotoGP, Márquez superado por Martín
-
Cuba reconecta la red eléctrica, pero siguen los apagones
-
Sbírka Haupt: Co o nás lidech prozrazují peníze
-
Los medios de noticias CNN y MS NOW, sin acceso a la Casa Blanca
-
Un histórico aumento de suicidios genera alarma en Argentina
-
Alemania recibe su primer avión de combate F-35 en una ceremonia en EEUU
-
La viuda de Aramburu pide "responsabilidad" en juicio por asesinato del exrugbier
-
Mancini llama a nueve debutantes en la primera nómina tras su regreso con Italia
-
El estadounidense Luke Lindberg dirigirá el Programa Mundial de Alimentos
-
Miles de kosovares protestan contra la condena del expresidente Thaci
-
Zidane no desea "compartir" sus "convicciones" políticas
-
Una editorial británica retira libros de David Walliams por acusaciones de acoso
-
On, el fabricante suizo de equipamiento deportivo que busca un hueco entre gigantes
-
مجموعة هاوبت: ما يكشفه المال عنا نحن البشر
Peter Doherty: pincharse heroína "se convirtió en una operación militar"
El rockero británico Peter Doherty puede mirar hacia atrás, a sus días de drogadicto, con cierta benevolencia ahora que está limpio y felizmente casado con la mujer que pasó casi una década filmando sus momentos más deprimentes.
El cantante y guitarrista británico del grupo The Libertines tiene ahora 44 años, y en su momento, a principios de los años 2000, era casi tan famoso por su adicción a la heroína como por su música.
The Libertines está de regreso, con "All Quiet on the Eastern Esplanade" ("Sin novedad en la Esplanada Este") que saldrá el 29 de marzo, su tercer álbum de estudio en 22 años, desde su exitoso debut "Up the Bracket" en 2002.
Con su típico estilo irónico y autoparódico, Peter Doherty asegura a la AFP que la fecha de lanzamiento tuvo que cambiarse dos veces para permitir los lanzamientos de las estrellas pop Ariana Grande y Elbow.
"Ahora son más famosos que nosotros", dijo.
- "Destilarlo y emborracharte" -
Al mismo tiempo que saca un nuevo álbum, Peter Doherty protagoniza un documental filmado por su esposa, la francesa Katia de Vidas, "Stranger In My Own Skin" ("Extraño en mi propia piel"), una mirada brutalmente despiadada a sus años de consumo de drogas, que se estrena en Francia.
Katia de Vidas rodó 200 horas de metraje, ahora reducidos a 90 minutos.
Lo conoció como estudiante de cine, reclutada por la revista musical francesa Les Inrocks para seguir al músico. Acabó casándose con él.
Doherty filosofa sobre su adicción: "Puede parecer que estoy sufriendo y perdido, pero bueno, la humanidad sufre y está perdida. A veces intentas destilarlo y emborracharte con ello".
A ratos es oscuro, a ratos divertido sobre esos tiempos, como cuando recuerda en el documental el momento en el que luchaba por encontrar una vena para inyectarse heroína.
"Después de siete u ocho años de inyecciones, puede ser muy difícil. Ya no era un alivio ¡era una operación militar encontrar una vena! Fue realmente triste, fue trágico, pero también fue un momento de celebración cuando encontré (la vena)", recuerda.
Para ilustrar ese momento de regocijo, Peter Doherty quería usar imágenes de un gol de su amado equipo de fútbol Queens Park Rangers.
"Teníamos un collage extraordinario de explosiones de energía, pero al final no pudimos permitirnos ninguno, y después de eso perdí el interés en la edición para siempre", bromeó.
- Lo mejor y lo peor -
La película muestra el éxito explosivo de The Libertines y la otra banda de Doherty, Babyshambles. Pero el enfoque está claramente en las drogas.
"Habla sobre la creatividad, una infancia estricta, el peso del éxito, pero, sí, inevitablemente la adicción, para que más personas lo capten", dijo Vidas.
"Si muestras lo mejor, tienes que mostrar lo peor".
Doherty finalmente se desintoxicó en un centro de rehabilitación en Tailandia.
"Se suponía que debía promocionar su centro, así que me estaban vigilando cuidadosamente", dijo. "Hubo un momento en el que logré escapar a Bangkok, pero dijeron que tenía que parar".
Peter y Katia fundaron su propia banda, Peter Doherty and The Putas Madres.
La pareja está escribiendo ahora una película de ficción, una comedia negra ambientada en Normandía, donde viven, pero Vidas dijo que está orgullosa de ver su documental finalmente transmitido en su país natal.
Doherty no puede evitar otra broma a expensas de su esposa: "Le dije que simplemente lo pongamos en YouTube, pero ella quería sacarle algo de dinero".
"Me dijo al principio que me daría 12.000 euros (13.000 dólares) dentro una bolsa de papel. ¡Todavía estoy esperándolos!"
H.Romero--AT