-
Emiratos dice que el copiloto del vuelo rumbo a Israel planeaba un "acto terrorista"
-
Letonia vota con un ojo en Rusia y otro en el coste de la vida
-
Más al ejército, menos a las escuelas: lo que se sabe del presupuesto ruso para 2027
-
Protestas de alta tensión en España por la crisis de la vivienda
-
Una condenada a muerte en EEUU está inconsciente y con respirador tras fallida ejecución
-
Milicia progubernamental etíope dice haber tomado control de aeropuerto de Tigré en medio de tensiones
-
Gobernadora de Nueva York impulsa reforma legal tras presunta violación grupal en universidad
-
Tribunal de EEUU condena a aliado de Rubio por cabildear en favor de Venezuela
-
Amazon promete una millonaria inversión para ciudades con centros de datos de IA
-
Carlos III abordará "los días oscuros" de la colonización durante su visita al Caribe
-
Una gobernadora impulsa una reforma legal tras un caso de presunta violación grupal en una universidad de Nueva York
-
La epidemia de ébola en República Democrática del Congo supera los 4.000 muertos
-
Argentina ofrece la ciudadanía a cambio de inversiones
-
El rey de Países Bajos, "afectado" por el pasado colonialista y esclavista de la monarquía
-
México prevé exigir a las redes sociales retirar contenidos que inciten a la violencia
-
Milei reivindica que "está escribiendo una página de la historia" de Argentina al recibir un premio en París
-
EEUU sanciona a una presunta red de financiación de Hamás
-
Nueva alza de los precios de alimentos en septiembre, según la FAO
-
Un colaborador sueco de Assange dice que será deportado por Ecuador
-
Petrobras descubre más petróleo frente a las costas de la Amazonía brasileña
-
"Al papa lo espera una Argentina en crisis", dijo el arzobispo de Buenos Aires
-
Tesla entregó casi medio millón de vehículos en todo el mundo en el 3T
-
Loewe muestra en París una colección con mucho cuero y detalles marinos
-
Seúl tomará "medidas adicionales" si Ucrania no se disculpa por revelar el traslado de presos
-
EEUU anuncia un contrato de 24.400 millones de dólares para acelerar la fabricación de misiles
-
Proponen desde México un marco legal común contra el ecocidio en América Latina
-
Nuevo ataque contra un buque en el estrecho de Ormuz, según agencia marítima
-
El Congreso español tumba los decretos sobre vivienda y agrava la presión sobre Sánchez
-
La participación del Estado salvadoreño en actividades con bitcoin se está reduciendo, señala el FMI
-
Amnistía protesta por la confirmación de la condena a latigazos contra una cantante iraní
-
Putin dice que los activos de empresas occidentales confiscados por Rusia podrían ser devueltos
-
Las Fuerzas Armadas danesas admiten fallos en un informe sobre incursiones de drones en 2025
-
Dos aerolíneas mexicanas suspenden sus vuelos a Tulum en medio de la caída del turismo
-
La OEA acuerda crear un grupo de negociación con Nicaragua
-
Las protestas estudiantiles se propagan en Francia entre enfrentamientos con la policía
-
Extraen la bala al venezolano herido por el ICE, varios días después del disparo en Texas
-
Flávio Bolsonaro cancela su participación en el último debate antes de las elecciones en Brasil
-
Condenan en Cuba a una activista crítica del gobierno por difundir un video de un agente
-
Dario Amodei, el empresario de IA del momento que sigue siendo un enigma
-
El FMI aconseja a Argentina extender los beneficios del crecimiento a los trabajadores
-
Etiopía y Eritrea rompen relaciones diplomáticas por conflicto
-
Un ataque con arma blanca en una escuela de México deja una persona muerta y tres heridas
-
El G7 acuerda liberar hasta 100 millones de barriles de diésel y petróleo para contener los precios
-
Más desempleo y menos creación de puestos de trabajo en EEUU en septiembre
-
Lula y Flávio Bolsonaro juegan al vale todo antes de primera vuelta en Brasil
-
Congreso español tumba los decretos sobre vivienda y agrava la presión sobre Sánchez
-
Sabalenka reaparece con un convincente triunfo en el torneo de Pekín
-
La activista Rocío San Miguel recibió una "sentencia absolutoria" en Venezuela tras una acusación de terrorismo
-
La OEA sopesa crear un grupo negociador de países con Nicaragua
-
EEUU suspende servicios consulares y Australia cierra embajada en Brasil, antes de los comicios
La inflación plantea dilemas a los británicos amantes de las mascotas
Ante unos precios cada vez más altos, los dueños de mascotas en el Reino Unido se enfrentan a duras decisiones a la hora de ofrecer los mejores tratamientos o una despedida digna a sus queridos animales de compañía.
"Tal y como están las cosas, el gas, la electricidad, el precio de la compra, los carburantes, todo es difícil", reconoce David Mcauliffe, sentado junto a su pareja Julie Fielding en el cementerio de mascotas de Holywell, en el norte de Gales.
Mcauliffe y Fielding sobreviven con subsidios sociales. Cuando su perro Khan falleció, no tenían dinero para darle una despedida digna y recurrieron a un grupo de Facebook para financiar su incineración.
El grupo canaliza donaciones de sus miembros a familias que, de otro modo, no podrían permitirse cuidados veterinarios para sus mascotas u otros gastos como las cremaciones, cada vez más caras.
"Los perros dependen de nosotros para todo y hay que hacer lo necesario para ellos a fin de cuentas", explica Mcauliffe.
La tasa de inflación en Reino Unido aumentó un 10,1% en julio y podría alcanzar el 13% en octubre, un ritmo sin precedentes desde hace 40 años.
El pienso para animales y las tarifas de los veterinarios han subido, lo mismo que el de las cremaciones, debido al encarecimiento de los hidrocarburos.
"Una incineración privada individual es cuando una mascota es cremada sola, con lo que los restos pueden ser devueltos a la familia para esparcirlos, enterrarlos o guardarlos en casa", dice Jason Ward, director general del cementerio.
El precio del servicio depende del tamaño del animal, pero puede alcanzar las 200 libras (240 dólares) para un perro de talla mediana.
Si no, el cuerpo puede ser desechado con el de otras mascotas. "A menudo se recogen en grandes vehículos de las consultas veterinarias con sus residuos clínicos y otros flujos para llevarlos a un centro de eliminación", afirma.
La sociedad británica ama los animales de compañía y este cariño no ha hecho más que aumentar durante los confinamientos por la pandemia, donde las mascotas a menudo se erigieron como la única compañía de muchos.
- "Miembros de la familia" -
Este fuerte vínculo se demuestra en el cementerio, donde muchas parcelas sirven de lugar de descanso para las mascotas y para sus dueños.
Los restos de la madre de David y la hermana de Julie reposan junto a Khan y su perro anterior Flash. "Cuando llegue el momento, aquí es donde queremos descansar", asegura la pareja.
La incineración no es el único gasto que se ha encarecido, el veterinario también.
La pareja, que ahora tiene a la pareja canina Tyler y Sky, han visto como el seguro de mascotas y otros costes crecen cada año.
"Hagas reclamaciones o no, la póliza aumenta cada año", protesta David, que pide la intervención del gobierno.
"Esto puede ser un problema, especialmente cuando solo recibes ayudas sociales", añade.
Normalmente es en la vejez que los animales necesitan más cuidados veterinarios, un coste luego rematado por el precio del entierro. Algunos no tienen otra opción que renunciar a una despedida digna.
Perros, gatos y otras mascotas "son miembros de la familia, contribuyen enormemente a nuestro bienestar, y durante la pandemia todo el mundo ha pasado más tiempo con los animales", señala Ward.
"Entonces, cuando llega el momento de la muerte y los propietarios no pueden decir adiós dignamente, es otro motivo de aflicción", añade.
video-jwp/am/dbh/meb
O.Ortiz--AT