-
Irán autoriza formalmente a las mujeres a conducir motocicletas
-
Incautan en Francia 137 kilos de cocaína en un camión procedente de España
-
Al menos 21 muertos en ataques israelíes en Gaza
-
Desalojos, trenes cancelados y carreteras cortadas en España por lluvias "extraordinarias"
-
El expríncipe Andrés abandona Windsor, pero sigue en el ojo del huracán
-
Un tribunal evalúa retirar el rango militar a Bolsonaro y generales golpistas en Brasil
-
La inflación en la zona euro se desacelera a 1,7% en enero
-
Acusado de violación, el hijo de la princesa de Noruega reconoce una vida llena de excesos
-
Milei ante el dilema de comerciar con China y satisfacer a Trump
-
Acusan al exmarido de Jill Biden de asesinar a su esposa
-
La alianza China-Rusia es un "factor de estabilidad", dijo Putin a Xi
-
El ICE no tendrá ningún rol "operativo" en los Juegos de Milán Cortina, asegura el gobierno italiano
-
Takaichi, la primera ministra japonesa que seduce a la Generación Z
-
Al menos 17 muertos en ataques israelíes en Gaza, anuncia la Defensa Civil
-
El combate de las oenegés para contar los muertos de la represión en Irán
-
Milán Cortina, los JJOO de Invierno del regreso a los orígenes
-
Nada cambió en Mineápolis desde la muerte de Renee Good, lamentan sus hermanos
-
Chomsky se mostró solidario con Epstein, según correos de 2019
-
El Barça llega a Albacete con la lección aprendida y se mete en semis de Copa
-
Anya Taylor-Joy regresa a la televisión en la trepidante "Lucky" de Apple TV
-
Gobiernos latinoamericanos violan DDHH al amparo de las políticas de Trump, advierte HRW
-
Más de 3.000 desalojados en el sur de España por lluvias "extraordinarias"
-
El director de HRW llama a plantar cara a EEUU, Rusia y China
-
Negociadores de Ucrania, Rusia y EEUU se reencuentran en Abu Dabi para negociar la paz
-
Trump dice que "ya es hora" de pasar página del escándalo de Epstein
-
Uganda, la inesperada cuna del Quidditch, el deporte favorito de Harry Potter
-
"¡Somos libres!": el miedo merma en la Venezuela sin Maduro
-
Una familia mexicana lleva dos meses encerrada en su casa de Mineápolis por miedo al ICE
-
CK Hutchison activa arbitraje contra Panamá tras anulación de su concesión en el canal
-
CK Hutchison activa arbitraje contra Panamá tras anulación de su concesión portuaria en el canal
-
Miles en Venezuela exigen la liberación de Maduro un mes después de su captura por EEUU
-
La inmunoterapia de Axon Neuroscience, seleccionada para un ensayo histórico de Alzheimer en EE. UU.
-
EEUU pone fin al cierre parcial del gobierno federal
-
Al menos 16 peregrinos muertos en un accidente de bus en el noreste de Brasil
-
Asesinan a un hijo del exdictador de Libia, Muamar el Gadafi
-
El Congreso de EEUU pone fin al cierre del gobierno
-
Banco Santander anuncia la compra del estadounidense Webster Bank por más de 12.200 millones de dólares
-
Nueva York desplegará observadores para vigilar a los agentes de inmigración
-
El presidente electo de Chile insta a aliados conservadores en Europa a movilizarse para "influir y ganar"
-
México anuncia un plan que aumenta la inversión pública en 2% del PIB este año
-
La policía británica abre una investigación sobre exembajador británico por sus vínculos con Epstein
-
En el mundo operan hasta 800 navíos de la "flota fantasma", según EEUU
-
La economía rusa se desacelera y crece un 1% en 2025, anuncia Putin
-
Cuba registra un récord de temperatura mínima de 0 ºC
-
Una oficial musulmana asumirá como portavoz en árabe del ejército de Israel, según una fuente militar
-
La OTAN comenzó a planificar su misión de defensa del Ártico, anuncia un portavoz
-
El Barcelona confirma la candidatura del Camp Nou para acoger la final de la Champions 2029
-
Al menos 15 peregrinos muertos en un accidente de bus en el noreste de Brasil
-
Un aclamado filme iraquí muestra el yugo de Sadam Husein a través de la mirada infantil
-
El exembajador británico Mandelson dejará la Cámara de los Lores por sus vínculos con Epstein
El Parlamento británico afronta votación decisiva sobre proyecto de ley de muerte asistida
Los diputados británicos votan el viernes un proyecto de ley, que cuenta con el apoyo de la mayoría de la población, y que permitiría la muerte asistida para Inglaterra y Gales, aunque para su adopción debe también pasar por la Cámara de los Lores.
La Cámara de los Comunes ya se mostró favorable el 30 de noviembre pasado al proyecto de ley de muerte asistida para Inglaterra y Gales, abriendo la puerta a las fases siguientes de la tramitación legislativa tras un debate marcado por intensas polémicas éticas y religiosas.
Aquella propuesta fue respaldada, con 330 votos de diputados a favor y 275 en contra, para después ser examinada en comisión antes de ser sometida de nuevo a la aprobación de las dos cámaras del Parlamento.
Antes de la sesión de este viernes, que ya inició el examen del proyecto de ley, partidarios y opositores del texto se reunieron frente al Parlamento.
Los carteles de los contrarios a la ley, con el lema "Kill the Bill, not the ill" (Maten la ley, no a los enfermos), se mezclaron con los de quienes defienden la legalización, en los que se podía leer "My death, my decision" (Mi muerte, mi decisión) o "Freedom of choice" (Libertad de elección).
Si los diputados británicos no lo aprueban este viernes, el proyecto de ley será abandonado, después de que otra propuesta sobre la muerte asistida fuera rechazada por la Cámara de los Comunes en 2015.
El texto permitiría el suicidio asistido a los pacientes en Inglaterra y Gales que se encuentren en fase terminal, con no más de seis meses de esperanza de vida, y que sean capaces de tomar por sí mismos la sustancia que provoque su fallecimiento.
Tras la primera votación de noviembre, los diputados han realizado varios cambios notables al proyecto inicial.
Además de dos médicos, la decisión final para autorizar la ayuda para morir estará en manos de un comité de expertos, y no será competencia de un juez del Tribunal Superior de Justicia, un cambio criticado por los opositores.
Los profesionales de la salud (enfermeros, farmacéuticos, trabajadores del sector médico) también tendrán derecho a negarse a participar en un suicidio asistido, al igual que los médicos.
También estará prohibido hacer publicidad de los servicios relacionados con el suicidio asistido.
Finalmente, se propondrán expertos independientes para apoyar a las personas que sufran problemas de salud mental, así como un consejo consultivo sobre la discapacidad, encargado de asesorar al gobierno sobre la implementación de la ley y su impacto en las personas con discapacidad.
- Sondeo favorable -
Según una encuesta publicada el jueves por el instituto YouGov, el 73 % de los británicos apoya el texto tal como está redactado.
Kim Leadbeater, diputada de la mayoría laborista e impulsora de esta propuesta de ley, afirmó a la AFP que el texto es importante para acompañar a personas "confrontadas a la perspectiva de una muerte dolorosa e indigna, para ellas mismas o para un ser querido".
"La injusticia y la inhumanidad del statu quo nos impiden esperar más tiempo para ofrecerles la esperanza de una muerte mejor", añadió.
Sin embargo, los que se oponen a la ley están preocupados por las personas vulnerables, que en su opinión podrían ser incentivadas a recurrir al suicidio asistido, por miedo a convertirse en una carga para sus familiares o para el sistema de salud.
La votación del viernes se anuncia apretada, ya que varios diputados han indicado haber cambiado de posición desde noviembre.
Los partidos no dieron instrucciones de voto a sus miembros, aunque el primer ministro Keir Starmer anunció que apoya el proyecto de ley.
Si finalmente el texto es aprobado en ambas cámaras, habrá que esperar cuatro años antes de que el suicidio asistido se implemente.
El pasado 26 de marzo, los diputados de la isla de Man aprobaron una ley que permite el suicidio asistido para personas con enfermedades terminales, convirtiéndose en el primer territorio de Reino Unido en legalizar la ayuda a morir.
Este lugar dependiente de la corona británica, con una población de 84.500 habitantes y situado entre Inglaterra e Irlanda, establece sus propias leyes.
Actualmente, el suicidio asistido es ilegal en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte y conlleva una pena de 14 años de prisión por complicidad o incitación.
En Escocia, que tiene poderes delegados en materia de salud, no está tipificado como delito, pero una persona que ayuda a alguien a morir puede ser procesada por homicidio voluntario.
A.Moore--AT