-
Un exorcista afirma expulsar los demonios y desafía a la Iglesia en Portugal
-
Triunfo balsámico de Brasil, EEUU se sube al tren de los dieciseisavos
-
Irán dice que trato recibido por su selección es una "mancha" de la historia del Mundial
-
Irán dice que trato recibido por su selección es una "mancha" de la histroria del Mundial
-
EEUU se sube también al tren de los cruces y Brasil necesita un festín ante Haití
-
Dataland, el nuevo museo de IA en Los Ángeles que "sueña" arte
-
Israel y Hezbolá pactan un alto al fuego en Líbano, con el acuerdo EEUU-Irán en vilo
-
En los "Altos de Trump", los israelíes quieren a Trump pese al acuerdo con Irán
-
Los moscovitas aprenden a vivir bajo el fuego ucraniano
-
Conmovedor adiós a la artista francoiraní Marjane Satrapi en París
-
Montañista nepalí relata cómo sobrevivió una semana perdido en el Everest
-
Una nueva ola de calor primaveral sacude Europa
-
Macron critica los "centros de retorno" para migrantes, y su soporte con fondos de la UE
-
El gobierno francés activa célula de crisis por ola de calor
-
Italia reacciona con indignación a comentarios de Trump sobre Meloni
-
Detienen a un hombre acusado de espiar para Rusia a una fábrica francesa de drones
-
Encarcelados dos hombres en Reino Unido por incendios presuntamente alentados por Rusia
-
Israel y Hezbolá acuerdan un alto al fuego en Líbano, con el acuerdo EEUU-Irán en vilo
-
México inauguró el vagón de dieciseisavos y Brasil necesita un festín ante Haití
-
La epidemia de ébola se propaga rápidamente en la RDC, advierte la OMS
-
El ministro italiano de Exteriores anula su visita a EEUU tras unas declaraciones "ofensivas" atribuidas a Trump
-
Francia juzgará al líder de la selección marroquí Achraf Hakimi por violación
-
Un centenar de guerrilleros entrega las armas en acuerdo con Petro en Colombia
-
Un hospital de Milán pone a prueba un robot que promete liberar tiempo al personal sanitario
-
Apenas firmado, el acuerdo Irán-EEUU amenazado por la violencia en Líbano
-
¿Las reformas aprobadas en Cuba pondrán fin a la crisis y calmarán a Trump?
-
Gobierno interino de Venezuela y oposición se reúnen con el respaldo de EEUU
-
El principal negociador de Irán condiciona cualquier discusión con EEUU a las "líneas rojas" de Teherán
-
Burnham entra en el Parlamento británico y comienza batalla laborista por derrocar a Starmer
-
Tres muertos en un ataque de EEUU contra un barco de presuntos narcos en el Pacífico
-
Cuanto menos ayuda al desarrollo, más migraciones, advierte la OIM
-
Francia juzgará al líder de selección marroquí Achraf Hakimi por violación
-
La UE creará nuevas herramientas para enfrentar la avalancha de exportaciones de China
-
La fiscalía colombiana llama a indagatoria al expresidente Uribe por masacres de paramilitares
-
Carmen Cid, el exilio de por vida de los "Niños de la Guerra" de España
-
EEUU e Irán aplazan sus negociaciones previstas en Suiza
Inflación británica se situará en "más del 10%" a finales de este año, advierte el Banco de Inglaterra
La inflación en el Reino Unido se situará en "algo más del 10%" a finales de este año, anunció el jueves el Banco de Inglaterra, que elevó su principal tasa 0,25 puntos porcentuales para intentar contrarrestar el alza descontrolada de precios.
Esta es la cuarta alza consecutiva de la tasa directriz del Banco de Inglaterra, lo que la sitúa en 1%, su nivel más alto desde 2009.
"Reconozco las dificultaes que esto acarreará para muchas personas en todo el Reino Unido, especialmente con ingresos bajos (...) los más afectados por el alza de precios de la energía y la alimentación", afirmó el gobernador de la institución, Andrew Bailey.
"Las presiones inflacionistas mundiales se han intensificado gravemente desde la invasión rusa de Ucrania", señaló el banco central justificando su decisión.
Los hogares británicos sentirá especialmente la presión en el cuarto trimestre, con un aumento previsto en octubre de 40% en los precios regulados de la energía, que llevará la inflación a culminar su disparada en "algo más de 10%".
Como consecuencia de la pérdida de poder adquisitivo, el Producto Interior Bruto (PIB) británico debería contraerse en el último trimestre del año, según el banco emisor, que prevé un crecimiento negativo de 0,25% en 2023.
Hasta febrero, el Banco de Inglaterra preveía un crecimiento positivo de 1,25% del PIB en 2023.
La divisa británica, la libra, reaccionó a estas noticias cayendo fuertemente frente al dólar: a las 12h50 GMT perdía 1,96% para cambiarse a 1,2383 dólares.
H.Thompson--AT