-
Un muerto y tres heridos deja ataque con espada en una escuela de Suecia
-
Russell saldrá desde la pole en la carrera esprint en Países Bajos
-
Fuerte castigo de la FIFA a Argentina por incidentes en el Mundial
-
Bajo presión antes de las legislativas, Trump reduce aranceles a la carne
-
Al menos tres heridos en un ataque con espada en una escuela de Suecia
-
Turquía emite una orden de arresto internacional contra Netanyahu por la detención de activistas para Gaza
-
Russell saldrá de la pole en la carrera esprint del GP de Países Bajos
-
Sinner renuncia al US Open por problemas en una rodilla
-
Varias personas heridas a espadazos en una escuela de Suecia
-
Guillermo y Enrique, una reconciliación que parece improbable a corto plazo
-
El príncipe Enrique y otros famosos deberán pagar casi 13 millones de dólares al Daily Mail
-
El príncipe Enrique y otras celebridades deberán pagar casi 13 millones de dólares al Daily Mail
-
El presidente de Irán aboga por poner fin a la guerra ahora que están "en posición de fuerza"
-
Presidente de Irán aboga por poner fin a la guerra ahora que están "en posición de fuerza"
-
Antonelli (Mercedes), el más rápido en los únicos libres en Zandvoort
-
El presidente de Irán aboga por poner fin a la guerra ahora que Teherán está "en posición de fuerza"
-
El bitcóin se dispara impulsado por el proyecto de ley sobre criptomonedas en EEUU
-
Pogacar a por La Vuelta, la última grande que le falta
-
La presidenta de la CPI alerta de la "desaparición del Estado de derecho internacional" por las sanciones de EEUU
-
La epidemia de ébola en RD Congo "avanza de forma exponencial", según la ONU
-
La policía española detiene a traficantes que transportaban a migrantes de Ceuta a la península
-
Justicia india ordena nuevas medidas para proteger a los elefantes
-
Cinco desaparecidos y 19 heridos en dos incendios en edificios de Suiza
-
Milei afirma que la "locura" del aborto legal en Argentina está "costando caro"
-
Japón ejecuta al autor de un incendio mortal en 2009
-
Dos mexicanos detenidos en el desmantelamiento de un laboratorio de drogas en Sudáfrica
-
Las consecuencias globales de un fenómeno de El Niño récord
-
Capitán indio detenido en Londres por transportar petróleo ruso es un "chivo expiatorio", dice su esposa
-
El saldo de muertos por inundaciones en el sur de China asciende a 159, según la prensa estatal
-
Un sismo de magnitud 6,7 sacude el sur de Perú y causa tres lesionados
-
Nueva votación para elegir al próximo jefe de la ONU, puesto que reclama América Latina
-
Ex primer ministro pakistaní regresa a prisión tras examen en el hospital
-
Activistas de vigilias por Tiananmén declarados culpables en Hong Kong de incitar a la subversión
-
El auge de la energía solar en China disminuye la diversidad de aves, según estudio
-
Canal de Panamá reducirá tránsito de buques por el fenómeno de El Niño
-
Líder kurdo dice que completó proceso de integración con el Estado sirio
-
"Escuché que me extrañaron": Melania Trump en su primera aparición pública en un mes
-
Trasladan a un hospital a ex primer ministro pakistaní por orden del Tribunal Supremo
-
Canadá y EEUU retoman diálogo para finalizar acuerdo comercial
Paneles solares sobre la capilla del King's College de Cambridge crean discordia
Unos obreros se afanan en colocar paneles solares sobre el tejado de la capilla del King's College de Cambridge, uno de los más antiguos y famosos de Inglaterra, realizando unos trabajos que han provocado el rechazo de los defensores del patrimonio.
La capilla, joya de la arquitectura gótica, que fue ordenada construir por el rey Enrique VI en 1441, es especialmente famosa por sus vidrieras del siglo XVI.
El edificio forma parte, además, del King's College, la más prestigiosa de las universidades de Cambridge.
Cada año, por Navidad, la BBC retransmite un concierto del coro de la capilla, en un lugar donde parece que el tiempo se ha detenido.
Pero el año pasado comenzaron las obras de restauración del tejado de plomo. En febrero, se autorizó la instalación de 438 paneles fotovoltaicos, a pesar de las críticas de que dañaría la "autenticidad" y la "integridad" del edificio.
Según la universidad, el tejado de la capilla es el mejor lugar de su complejo para producir energía renovable. Una vez instalados, los paneles solares generarán 123.000 kilovatios por hora al año, el 5,5% de la demanda de electricidad de la facultad, explican sus responsables.
"Cuando pensamos en los jóvenes y su futuro, debemos tomarnos muy en serio la crisis climática", explica, a la AFP, Stephen Cherry, decano de la capilla.
"Para mí, es una maravillosa oportunidad de unir la tradición y el futuro del ser humano", añade.
Para Gillian Tett, decana del King's College, la restauración constituye un momento histórico para la capilla y el patrimonio arquitectónico británico.
"Es sólo un paso en el camino hacia una energía más limpia y verde. Es un símbolo de nuestro compromiso de ser buenos administradores de nuestro medio ambiente", señala.
En cambio, Historic England, organización encargada de proteger el patrimonio inglés, expresó su "decepción" por la decisión de instalar paneles solares en el techo de la capilla.
"Es uno de los monumentos más excepcionales de Inglaterra", afirma esta organización. Los paneles "dañarán la belleza de la capilla", añade.
"Hay muchos sitios en Cambridge donde se puede producir energía renovable sin causar daño al excepcional carácter histórico de la ciudad", insiste Historic England.
Los paneles se confunden con el resto del techo. Pero "producen un reflejo e introducirán un elemento muy discordante", lamenta John Neale, jefe de asesoramiento sobre desarrollo en Historic England.
En febrero, el responsable de urbanismo de la municipalidad de Cambridge recomendó que la ciudad rechazara el proyecto, diciendo que los paneles irían contra la "autenticidad e integridad" de la arquitectura de la capilla.
Pero el consejo municipal de Cambridge dio finalmente su acuerdo al proyecto el 7 de febrero. La instalación de los paneles solares debería estar terminada a finales de diciembre.
Y.Baker--AT