Primera condena en Reino Unido por la mutilación genital de una niña en el extranjero / Foto: Yasuyoshi Chiba - AFP/Archivos
-
Dos mexicanos detenidos en el desmantelamiento de un laboratorio de drogas en Sudáfrica
-
Las consecuencias globales de un fenómeno de El Niño récord
-
Capitán indio detenido en Londres por transportar petróleo ruso es un "chivo expiatorio", dice su esposa
-
El saldo de muertos por inundaciones en el sur de China asciende a 159, según la prensa estatal
-
Un sismo de magnitud 6,7 sacude el sur de Perú y causa tres lesionados
-
Nueva votación para elegir al próximo jefe de la ONU, puesto que reclama América Latina
-
Ex primer ministro pakistaní regresa a prisión tras examen en el hospital
-
Activistas de vigilias por Tiananmén declarados culpables en Hong Kong de incitar a la subversión
-
El auge de la energía solar en China disminuye la diversidad de aves, según estudio
-
Canal de Panamá reducirá tránsito de buques por el fenómeno de El Niño
-
Líder kurdo dice que completó proceso de integración con el Estado sirio
-
"Escuché que me extrañaron": Melania Trump en su primera aparición pública en un mes
-
Trasladan a un hospital a ex primer ministro pakistaní por orden del Tribunal Supremo
-
Canadá y EEUU retoman diálogo para finalizar acuerdo comercial
-
Familia de niña palestina Hind Rajab dice que investigación de Israel busca "justificar" su muerte
-
EEUU exige a aliados y a China que respalden su guerra económica contra Irán
-
En Gaza, un banco de semillas renace entre las ruinas de la guerra
-
Brasil refuerza la protección de las mujeres ante la violencia de género
-
Bélgica controla el mayor incendio forestal de su historia
-
En Saint-Louis de Senegal, las huellas de la antigua trata de esclavos se desvanecen
-
Los interrogantes sobre el regreso del príncipe Enrique y su familia a Reino Unido
-
Descubren la estrella más rápida de nuestra galaxia
-
Corea del Norte lanza misiles balísticos después de que Trump afirmara que se reunirá con Kim
-
El ejército israelí admite que disparó contra el coche de Hind Rajab, muerta a los cinco años en Gaza
-
Japón prepara para octubre el lanzamiento de una sonda no tripulada a las lunas de Marte
-
La televisión pública húngara reanuda los informativos tras 44 días de interrupción
-
Una coalición mundial de aficionados pide que Infantino salga de la FIFA
-
España reporta casi 4.500 muertes atribuibles al calor desde junio, un récord desde 2022
-
El príncipe Enrique y su esposa Meghan regresarán a vivir a Reino Unido, según prensa británica
-
Reino Unido convoca a enviado de Israel por proyecto de asentamientos en Cisjordania
-
Corea del Norte lanza una decena de misiles balísticos, asegura el ejército surcoreano
-
China condena al fundador del gigante inmobiliario Evergrande a cadena perpetua
-
Lo que se sabe de las supuestas filtraciones del esperado videojuego "GTA VI"
-
España abre centros de acogida para los migrantes que siguen en Ceuta
-
Irán ejecuta a un ciudadano afgano por las protestas de este año, según grupo de DDHH
-
Trump anuncia una "guerra económica" contra Irán, que la tacha de "política fracasada"
-
Alemania reporta 14.000 muertes vinculadas al calor este verano y supera el récord de 2018
-
Verstappen acalla los rumores y renueva con Red Bull hasta 2030
-
En plena campaña electoral, Netanyahu designa a Turquía como su rival
Primera condena en Reino Unido por la mutilación genital de una niña en el extranjero
Una británica de 39 años fue declarada culpable este jueves por un tribunal en Londres, por haber sometido a una niña de tres años a una escisión genital durante un viaje a Kenia, un fallo sin precedentes en Reino Unido.
Según el jurado, Amina Noor contribuyó a que esta joven fuera víctima de la mutilación genital femenina (MGF) hace 17 años, llevándola a Kenia en 2006 y acompañándola a una "clínica" donde una mujer practicaba la escisión.
La condenada quedó en libertad bajo fianza y conocerá su sentencia el 20 de diciembre.
Amina Noor es la primera ciudadana británica declarada culpable de ayudar a realizar la circuncisión femenina en el extranjero, en virtud de una ley sobre mutilación genital de 2003 que conlleva una pena máxima de 14 años de prisión.
"Estoy muy contenta de que hayamos obtenido una condena en este caso", declaró la fiscal general Patricia Strobino a la agencia británica PA.
La víctima, de nacionalidad británica, tiene ahora 21 años y había denunciado los hechos a su profesora de inglés cuando tenía 16.
De nacionalidad británica desde los 16 años, Amina Noor nació en Somalia y después vivió en Kenia desde que tenía ocho, debido a la guerra civil en su país de origen.
Antes de Amina Noor, una ugandesa residente en Londres había sido condenada a once años de prisión en 2019 por haber ella misma escindido a una niña de tres años.
R.Chavez--AT