El Tribunal Supremo indio se niega a pronunciarse sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo / Foto: Sajjad Hussain - Sajjad Hussain/AFP
-
Activistas de vigilias por Tiananmén declarados culpables en Hong Kong de incitar a la subversión
-
El auge de la energía solar en China disminuye la diversidad de aves, según estudio
-
Canal de Panamá reducirá tránsito de buques por el fenómeno de El Niño
-
Líder kurdo dice que completó proceso de integración con el Estado sirio
-
"Escuché que me extrañaron": Melania Trump en su primera aparición pública en un mes
-
Trasladan a un hospital a ex primer ministro pakistaní por orden del Tribunal Supremo
-
Canadá y EEUU retoman diálogo para finalizar acuerdo comercial
-
Familia de niña palestina Hind Rajab dice que investigación de Israel busca "justificar" su muerte
-
EEUU exige a aliados y a China que respalden su guerra económica contra Irán
-
En Gaza, un banco de semillas renace entre las ruinas de la guerra
-
Brasil refuerza la protección de las mujeres ante la violencia de género
-
Bélgica controla el mayor incendio forestal de su historia
-
En Saint-Louis de Senegal, las huellas de la antigua trata de esclavos se desvanecen
-
Los interrogantes sobre el regreso del príncipe Enrique y su familia a Reino Unido
-
Descubren la estrella más rápida de nuestra galaxia
-
Corea del Norte lanza misiles balísticos después de que Trump afirmara que se reunirá con Kim
-
El ejército israelí admite que disparó contra el coche de Hind Rajab, muerta a los cinco años en Gaza
-
Japón prepara para octubre el lanzamiento de una sonda no tripulada a las lunas de Marte
-
La televisión pública húngara reanuda los informativos tras 44 días de interrupción
-
Una coalición mundial de aficionados pide que Infantino salga de la FIFA
-
España reporta casi 4.500 muertes atribuibles al calor desde junio, un récord desde 2022
-
El príncipe Enrique y su esposa Meghan regresarán a vivir a Reino Unido, según prensa británica
-
Reino Unido convoca a enviado de Israel por proyecto de asentamientos en Cisjordania
-
Corea del Norte lanza una decena de misiles balísticos, asegura el ejército surcoreano
-
China condena al fundador del gigante inmobiliario Evergrande a cadena perpetua
-
Lo que se sabe de las supuestas filtraciones del esperado videojuego "GTA VI"
-
España abre centros de acogida para los migrantes que siguen en Ceuta
-
Irán ejecuta a un ciudadano afgano por las protestas de este año, según grupo de DDHH
-
Trump anuncia una "guerra económica" contra Irán, que la tacha de "política fracasada"
-
Alemania reporta 14.000 muertes vinculadas al calor este verano y supera el récord de 2018
-
Verstappen acalla los rumores y renueva con Red Bull hasta 2030
-
En plena campaña electoral, Netanyahu designa a Turquía como su rival
-
Australia lucha por defender a los diminutos pingüinos azules de la gripe aviar H5N1
-
"Indignación" en Australia por el cierre de la investigación sobre la muerte de una trabajadora humanitaria en Gaza
-
El exministro de Defensa de Ucrania hace apuesta arriesgada al adentrarse en terreno electoral
-
Irán tacha de "política fracasada" la estrategia de presión económica de Trump
-
La deuda soberana de EEUU supera los 40 billones de dólares
-
Fiscalía australiana pide endurecer sentencia de por vida a asesina de los hongos
-
Bombardeos rusos matan al menos a 13 personas en Kiev y sus alrededores
-
Bombardeos rusos matan a nueve personas en Kiev y la región circundante
El Tribunal Supremo indio se niega a pronunciarse sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo
El Tribunal Supremo indio afirmó el martes no tener autoridad para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, lo que elimina las esperanzas de la comunidad LGTB+ de India de obtener el reconocimiento del matrimonio gay a pesar de la oposición del gobierno.
"Corresponde al Parlamento y a los órganos legislativos estatales decidir sobre la ley de matrimonio", dictaminó el presidente del Tribunal Supremo, D.Y. Chandrachud.
La sentencia señala que el derecho al matrimonio para todos no está garantizado en el estado actual por la Constitución. Sin embargo, el magistrado subrayó que India tenía el deber de reconocer las relaciones entre personas del mismo sexo y de protegerlas contra toda forma de discriminación.
Cinco años después de la despenalización de la homosexualidad en el país por la más alta institución judicial, unas 20 personas y sus abogados obtuvieron en abril que la cuestión del matrimonio gay fuera examinada por el Tribunal Supremo.
Los firmantes de esta petición argumentaron que India debe tratar a la comunidad LGTB+ como ciudadanos iguales en virtud de su Constitución.
Una legalización del matrimonio gay habría permitido a la comunidad LGTB+ un mejor acceso a la adopción, a los seguros y a la herencia, destacaron los firmantes de la solicitud.
Pero el gobierno nacionalista hindú del primer ministro Narendra Modi se opuso fuertemente y declaró que cualquier cambio de la ley dependía del Parlamento y no de los tribunales, una línea finalmente seguida por el Tribunal Supremo.
El martes, el Tribunal Supremo autorizó el reconocimiento del matrimonio para las parejas cuyos miembros son transexuales, siempre que se identifiquen respectivamente como "hombres" y "mujeres".
M.King--AT