-
Activistas de vigilias por Tiananmén declarados culpables en Hong Kong de incitar a la subversión
-
El auge de la energía solar en China disminuye la diversidad de aves, según estudio
-
Canal de Panamá reducirá tránsito de buques por el fenómeno de El Niño
-
Líder kurdo dice que completó proceso de integración con el Estado sirio
-
"Escuché que me extrañaron": Melania Trump en su primera aparición pública en un mes
-
Trasladan a un hospital a ex primer ministro pakistaní por orden del Tribunal Supremo
-
Canadá y EEUU retoman diálogo para finalizar acuerdo comercial
-
Familia de niña palestina Hind Rajab dice que investigación de Israel busca "justificar" su muerte
-
EEUU exige a aliados y a China que respalden su guerra económica contra Irán
-
En Gaza, un banco de semillas renace entre las ruinas de la guerra
-
Brasil refuerza la protección de las mujeres ante la violencia de género
-
Bélgica controla el mayor incendio forestal de su historia
-
En Saint-Louis de Senegal, las huellas de la antigua trata de esclavos se desvanecen
-
Los interrogantes sobre el regreso del príncipe Enrique y su familia a Reino Unido
-
Descubren la estrella más rápida de nuestra galaxia
-
Corea del Norte lanza misiles balísticos después de que Trump afirmara que se reunirá con Kim
-
El ejército israelí admite que disparó contra el coche de Hind Rajab, muerta a los cinco años en Gaza
-
Japón prepara para octubre el lanzamiento de una sonda no tripulada a las lunas de Marte
-
La televisión pública húngara reanuda los informativos tras 44 días de interrupción
-
Una coalición mundial de aficionados pide que Infantino salga de la FIFA
-
España reporta casi 4.500 muertes atribuibles al calor desde junio, un récord desde 2022
-
El príncipe Enrique y su esposa Meghan regresarán a vivir a Reino Unido, según prensa británica
-
Reino Unido convoca a enviado de Israel por proyecto de asentamientos en Cisjordania
-
Corea del Norte lanza una decena de misiles balísticos, asegura el ejército surcoreano
-
China condena al fundador del gigante inmobiliario Evergrande a cadena perpetua
-
Lo que se sabe de las supuestas filtraciones del esperado videojuego "GTA VI"
-
España abre centros de acogida para los migrantes que siguen en Ceuta
-
Irán ejecuta a un ciudadano afgano por las protestas de este año, según grupo de DDHH
-
Trump anuncia una "guerra económica" contra Irán, que la tacha de "política fracasada"
-
Alemania reporta 14.000 muertes vinculadas al calor este verano y supera el récord de 2018
-
Verstappen acalla los rumores y renueva con Red Bull hasta 2030
-
En plena campaña electoral, Netanyahu designa a Turquía como su rival
-
Australia lucha por defender a los diminutos pingüinos azules de la gripe aviar H5N1
-
"Indignación" en Australia por el cierre de la investigación sobre la muerte de una trabajadora humanitaria en Gaza
-
El exministro de Defensa de Ucrania hace apuesta arriesgada al adentrarse en terreno electoral
-
Irán tacha de "política fracasada" la estrategia de presión económica de Trump
-
La deuda soberana de EEUU supera los 40 billones de dólares
-
Fiscalía australiana pide endurecer sentencia de por vida a asesina de los hongos
-
Bombardeos rusos matan al menos a 13 personas en Kiev y sus alrededores
-
Bombardeos rusos matan a nueve personas en Kiev y la región circundante
Una serie ucraniana rodada en plena guerra para recordar que la tragedia continúa
La serie ucraniana "In her car" está siendo filmada en medio del conflicto y sus primeros capítulos fueron proyectados esta semana en el salón audiovisual Mipcom de Cannes para recordar a los televidentes que "la guerra continúa".
El proyecto fue presentado originalmente en el mercado de contenidos audiovisuales de Cannes en 2022 para ilustrar la resiliencia de la industria televisiva ucraniana.
Un año después, se han filmado seis episodios de los diez planificados y una decena de emisoras europeas han participado en su financiamiento.
La serie narra la historia de Lydia (Anastasia Karpenko), una psicóloga que, tras la invasión rusa del 24 de febrero de 2022, decide ayudar a refugiados para que puedan reunirse con sus seres queridos o ponerlos a salvo.
Durante estas sesiones de terapia improvisada, se entremezclan flashbacks que muestran la vida pasada de los personajes, poniéndola en perspectiva.
- "Destino" -
"Para mí era muy importante no crear una serie sobre la guerra, sino sobre cómo la guerra afecta el destino de las personas, sus perspectivas sobre el mundo", explica su autor, Eugen Tunik, a AFP.
"Cuando empezó la guerra, entendí que todos los problemas que podía tener antes del 24 de febrero ya no tenían absolutamente la misma importancia", añade el director de 31 años.
Tunik decide contar esta historia en la primavera de 2022, inspirado en particular por el trabajo de los voluntarios durante el conflicto.
En busca de un festival de series televisivas donde presentar su proyecto, es seleccionado por el certamen de Berlín, donde el gobierno ucraniano le permite asistir.
Es allí donde conoce a Andreas Bareiss, productor de la rama alemana de la productora empresa francesa Gaumont y miembro del jurado berlinés.
"Había cientos de proyectos en competencia, solo tres o cuatro llegaron hasta el final. Y había este joven muy carismático, con un proyecto muy especial" que "todo el jurado amó instantáneamente", explicó el productor.
Bareiss pone en marcha la red internacional de Gaumont para reunir financiamiento y ayudar al grupo ucraniano Starlight Media.
En marzo de 2023 comienza la filmación en lugares secretos de Kiev y sus alrededores. "Fue crucial para mí filmar en Ucrania, no porque esté loco, sino para mostrar la vida tal como era al principio de la guerra", y "porque podemos hacerlo", explica Eugen Tunik.
- "Sin odio" -
Los refugios antiaéreos están cerca de los lugares de rodaje, explica el director.
Los tres primeros episodios, vistos por AFP, no condenan a los rusos, cuyo idioma hablan algunos personajes, como el esposo de Lydia, originario de Lugansk, en el este de Ucrania.
Y esto a pesar del rechazo que esa lengua provoca ahora entre muchos ucranianos.
"No quería hacer una serie de propaganda", comenta Eugen Tunik, que dejó de hablar ruso después de la invasión.
"Habría sido comprensible que la serie estuviera llena de odio hacia Rusia, pero en ningún momento de la historia Eugen cayó en esa trampa", elogia Andreas Bareiss.
¿No es demasiado pronto para abordar el tema en una ficción?
"Es un debate que tenemos", pero en la serie, la guerra es solo un "escenario", argumenta Eugen Tunik, quien se negó a abordar "los eventos más terribles y dolorosos ocurridos en Bucha o Mariupol".
"Es el momento adecuado", opina Veronika Kovacova, de Beta film, encargada de las ventas internacionales. "No diría que la gente tiende a olvidar Ucrania, pero ha pasado el impacto inicial", agrega, apuntando a un lanzamiento hacia febrero.
Otra serie inspirada en la guerra, "Those who stayed" ("Aquellos que se quedaron"), llegará a Netflix el 1 de noviembre en Ucrania y otros países de Europa del Este. También se emitirá en televisión en 12 países, según el grupo ucraniano Film.UA.
F.Ramirez--AT