-
Corea del Sur acorta maniobras militares con EEUU tras crítica de Trump
-
Con vistas a un acuerdo, Trump suspende por tres días nuevos aranceles del 50% sobre Canadá
-
Abogados de australiana que mató a familiares con hongos recusa al jurado en su apelación
-
Turquía rechaza acusación israelí tras bombardeo a base aérea en Siria
-
Trump descarta diálogo con Irán y presenta Ormuz como "nuevo territorio de EEUU"
-
Angelique Kidjo, primera cantante africana inmortalizada en el Paseo de la Fama de Hollywood
-
Sophie Adenot, primera francesa en efectuar una caminata espacial fuera de la EEI
-
Diplomática ecuatoriana A-Baki entra en la carrera para ser secretaria general de la ONU
-
Nuevo temblor en la ciudad española de Granada deja tres heridos y obliga a cerrar la Alhambra
-
Fiscalía acusa a Meta de hacer adictos a los adolescentes en juicio en EEUU
-
El Barça asesta un gran golpe en el mercado con el campeón mundial Rodri
-
Trump niega diálogo previsto con Irán y presenta Ormuz como "nuevo territorio de EEUU"
-
Trump y Carney conversan ante inminentes nuevos aranceles de EEUU a Canadá
-
Tonga propone a diplomática ecuatoriana como candidata a secretaria general de la ONU
-
Diez muertos en un bombardeo ruso en el noreste de Ucrania
-
La vida de la princesa Diana, contada por su hermano en un libro que publicará en septiembre
-
OpenAI presenta "ChatGPT para adolescentes" en medio de presiones legales
-
"Endeudados para subsistir": argentinos se hunden en préstamos impagables
-
Trump votó por correo, pese a sus denuncias contra ese método
-
La epidemia de ébola en RDCongo está "lejos de estar bajo control", alerta la OMS
-
Cómo un puñado de especies de árboles impulsa la recuperación de la Amazonía
-
Damasco y Washington acusan a Israel de un ataque contra un aeropuerto militar sirio
-
Arrancan los alegatos en el juicio a Meta por presunta adicción de adolescentes
-
Solo 3% de las tierras agrícolas de Gaza están intactas y son accesibles, advierte la ONU
-
Hamás declara a la AFP que mantiene su compromiso con el acuerdo sobre Gaza, tras la visita de Kushner a Israel
-
Sin luces ni el bullicio de antaño, La Habana aguarda lo que está por venir
-
Tres heridos leves en un nuevo terremoto en la ciudad española de Granada
-
Desplazados por terremoto en Indonesia se elevan a más de 40.000
-
Sube a 6.438 el número de fallecidos por los terremotos de junio en Venezuela
-
Francia investiga posibles injerencias rusas contra dos candidatos presidenciales
-
OpenAI contrata en EEUU un nuevo centro de datos masivo, respaldado por Nvidia
-
Angelique Kidjo será la primera música africana en tener estrella en Hollywood
-
Paramount pide un aval de 1.900 millones de dólares frente a la demanda por la adquisición de Warner Bros
-
Sudáfrica pide unidad en una cumbre regional tras las manifestaciones antimigrantes
-
Trump y la Casa Blanca atacan a una periodista de CNN por su pregunta sobre una asistente
-
El presidente de Zambia gana la reelección con el 60% de los votos
-
El cobre impulsa el aumento de las utilidades del gigante australiano BHP
-
Aliados asiáticos piden "cooperación" luego de que Trump redujera los ejercicios militares con Seúl
-
Japón afirma que la cooperación entre EEUU y Corea del Sur es "fundamental" para la seguridad regional
-
El indulto a un exnarcotraficante de 85 años desata indignación en Tailandia
-
Diez muertos en un ataque ruso en el noreste de Ucrania
-
Un estudiante muere en un tiroteo transmitido en vivo en un colegio de Filipinas
-
Aliados asiáticos piden "cooperación" luego de que Trump redujera ejercicios militares con Seúl
-
Trump amenaza a Omán con bombardearlo si cierra acuerdo con Irán sobre el paso de Ormuz
En Suecia, adolescentes sin permiso al volante de camiones o de autos BMW
Una norma casi centenaria destinada a enfrentar la carencia de tractores en Suecia, permite a adolescentes conducir camiones o coches de lujo sin permiso de conducir, siempre y cuando se limite a 30 km/h la velocidad máxima del motor.
"Me lo regalaron hace un año, en abril, para mi cumpleaños, porque tengo muy buenas notas en la escuela", dice con orgullo a la AFP Evelina Christiansen, mostrando su BMW, acondicionado en "A-traktor", como se denomina a esos coches.
"Lo uso generalmente cuando voy a la escuela o cuando salgo con amigos, para hacer música", dice Evelina, cuyo vehículo está equipado con un gran sistema de audio.
"Es como un auto normal, se aprende rápido", dice la adolescente, hija de un policía.
El signo que los distingue es un panel triangular que muestra que se trata de un vehículo lento y una bola de remolque, obligatoria para que pueda ser considerado legalmente como un "A-traktor".
Para conducir los "A-tractor" alcanza un simple permiso de motoneta, disponible a partir de los 15 años, o de tractor, que se obtiene a los 16.
Una regla improbable en un país campeón de la seguridad carretera, conocido por haber inventado el cinturón de seguridad y donde hay reglas draconianas sobre el uso del alcohol al volante.
El sistema fue aligerado en 2020, con un sistema de frenado electrónico que facilita aún más la adaptación de un vehículo moderno.
- Oleada de accidentes -
Los adolescentes de las ciudades copian ahora más a los del campo y el número de "A-traktor" se duplicó, para superar los 50.000, en un país de 10,3 millones de habitantes.
La historia se remonta a la carencia de material agrícola durante la crisis de los años 30, luego durante la segunda guerra mundial, que no afectó a la neutral Suecia, pero la dejó cortada de los suministros.
Para favorecer el auge de los vehículos baratos cuando los tractores eran aún inaccesibles para el bolsillo del campesino, el gobierno los autorizó a adaptar vehículos normales.
En los años 1950, el verdadero tractor se generalizó con la caída de los precios y la prosperidad económica, y ese sistema D empezó a desparecer.
Pero en el campo se convierte en una astucia para que los jóvenes puedan circular sin permiso, especialmente en regiones poco densas sin mucho transporte en común.
El Estado reglamentó la práctica -especialmente con la velocidad máxima-, pero la ratificó al crear oficialmente el régimen "A-traktor" en 1963.
Un privilegio celosamente defendido desde hace décadas en la Suecia rural, lo que obligó a las autoridades a esperar 2018 para instaurar el control técnico obligatorio.
La Comisión Europea criticó el sistema a inicios de marzo, proponiendo hacer obligatorio el permiso simplificado.
Para muchos adolescentes del campo, el "A-traktor" encarna un sueño de independencia, objeto de una verdadera subcultura e incluso de un género musical, el "EPA Dunk".
En Karlstad (oeste), Ronja Löfgren, de 17 años, causó sensación con su viejo camión Scania Vabis de 5,5 toneladas de 1964, salvado de la desguace por su padre.
Cuidado por la adolescente, el vehículo muestra ahora una rutilante carrocería roja y azul, faros abundantes, y la divisa "Queen of the road" (Reina de la carretera) inscrita adelante y "Go with style" ("avanzar con estilo") en la parte de atrás.
"Al comienzo, cuando iba a la ciudad, todo el mundo sacaba el teléfono para filmarme", dice la adolescente a la AFP.
Desde el aligeramiento de la regla de 2020, las aseguradoras y los policías se alarman por el aumento de los accidentes que se quintuplicaron en cinco años.
El número de heridos superó los 200 anuales y en 2022 se registraron cuatro muertos.
R.Garcia--AT