-
Prueba del Mercedes GLC eléctrico
-
Aeropuerto LaGuardia de Nueva York, cerrado tras choque mortal entre avión y camión en pista
-
Trump dice negociar el fin de la guerra con un alto cargo iraní
-
Los primeros resultados del referéndum sobre la reforma judicial en Italia apuntan a un revés para Meloni
-
La UE, "preocupada" por informes de que Hungría filtró información reservada a Rusia
-
Tras las municipales, Francia pone rumbo a la presidencial de 2027
-
El Sevilla anuncia el despido del técnico argentino Matías Almeyda
-
El precio del petróleo cae y las bolsas suben tras declaraciones de Trump sobre Irán
-
La justicia alemana desestima el caso climático contra BMW y Mercedes
-
Brasil pierde a Alex Sandro por lesión para los amistosos contra Francia y Croacia
-
La Tierra acumula un calor récord en 2025, según la ONU
-
El canciller alemán celebra la victoria en una elección regional
-
El gobierno de Nicaragua muestra a un histórico sandinista detenido tras una denuncia de desaparición
-
El precio del petróleo cae y las bolsas suben tras anuncio de Trump sobre Irán
-
Kim Jong Un, reelegido presidente de asuntos de Estado en Corea del Norte
-
Quintana, el hijo de campesinos que hizo soñar a Colombia sobre su bicicleta
-
La "Junta de Comercio" EEUU-China podría estrechar lazos, pero preocupar al mercado
-
Choques entre ambientalistas y policías en primeras protestas contra Kast en Chile
-
El capitán de Senegal entregaría las medallas a Marruecos para aliviar las tensiones
-
Italia vota en referéndum una controvertida reforma judicial
-
Musk lanza un ambicioso proyecto para fabricar sus propios chips de IA
-
Cuba restablece la red eléctrica en la isla tras su último apagón
-
Un ataque contra un hospital de Sudán deja 64 muertos, entre ellos 13 niños
-
Trump pospone ataques contra Irán tras conversaciones "muy buenas" con Teherán
-
La Fiscalía de París sospecha que Musk fomentó 'deepfakes' para aumentar el valor de X
-
Zelenski pide que siga el diálogo para el fin de la invasión rusa pese al foco de EEUU en Irán
-
Murió Robert Mueller, exjefe del FBI que investigó lazos de la campaña de Trump con Rusia
-
Oenegés cuestionan el alcance de la amnistía en Venezuela tras un mes de vigencia
-
Archivan una investigación sobre Sarkozy por tráfico de influencias en Rusia
-
Dos muertos y cinco heridos en una avalancha en el norte de Italia
-
Catorce muertos en un incendio en una fábrica de piezas para automóviles en Corea del Sur
-
"Nos quieren colonizar otra vez", dice Lula en un foro de Latinoamérica y África
-
De Gaza al Líbano, el cirujano que opera a niños heridos en la guerra
-
"Expansión" de la democracia en Vietnam con la elección de 18 diputados no comunistas sobre 500
-
La guerra de Trump contra Irán sacude a los indecisos de cara a las elecciones de medio mandato
-
Apertura al sector privado en Cuba: válvula de escape ante las crisis
-
Trump ordena el despliegue de agentes del ICE en los aeropuertos en medio de un bloqueo presupuestal
-
Empresarios cubanos de Miami quieren invertir en la isla, pero no ven las condiciones
-
El Borussia Dortmund renueva a su capitán Emre Can a pesar de su lesión
-
Japón conquista la Copa de Asia femenina de fútbol tras vencer a Australia
-
Muere el actor Nicholas Brendon, famoso por su papel en "Buffy, la cazavampiros"
-
Alcaraz vuelve a despedirse pronto del Masters 1000 de Miami
-
Keylor Navas extiende su contrato con los Pumas de México hasta mediados de 2027
-
Más de 100.000 personas asistieron al concierto de BTS en la capital surcoreana
-
EEUU registra temperaturas récord en marzo por una inusual ola de calor
-
La boxeadora Lin, en el centro de una polémica de género, vuelve a los cuadriláteros
-
Argentina sustituye a Guatemala por Zambia para un amistoso antes del Mundial de 2026
-
Dos muertos en el choque de un vehículo y un avión en un aeropuerto de Nueva York
-
Miles de personas bajo órdenes de evacuación por inundaciones en Hawái
-
El cantautor Silvio Rodríguez tiene un fusil ruso ante un posible ataque de EEUU a Cuba
El deshielo de glaciares rediseña la frontera entre Italia y Suiza
En lo alto de los Alpes nevados, a 3.480 metros de altitud, las consecuencias del cambio climático modificaron la frontera entre Suiza e Italia, generando una disputa sobre la ubicación de un refugio de montaña italiano que ahora se encuentra del lado suizo.
La línea fronteriza entre ambos países está determinada por el flujo del agua de los deshielos, que corre hacia un país o el otro.
Pero el retroceso del glaciar Theodul significa que la cuenca se ha deslizado hacia el Rifugio Guide del Cervino, contiguo al pico Testa Grigia de 3.480 metros de altura, y pasa gradualmente por debajo del refugio.
La situación sorprende a los deportistas y turistas, como Frederic, de 59 años, que al ver el menú en italiano con precios en euros, en lugar de alemán y francos suizos, pregunta: "¿estamos en Suiza o en Italia?".
La pregunta es válida y la respuesta ha sido materia de negociaciones diplomáticas iniciadas en 2018 y concluidas el año pasado. Sin embargo, los detalles del acuerdo permanecen secretos.
- Dormir del lado suizo -
Cuando el refugio fue construido en un afloramiento rocoso en 1984, sus 40 camas y largas mesas de madera estaban enteramente del lado italiano.
Pero ahora dos tercios del albergue, incluyendo la mayoría de las camas y el restaurante, técnicamente están en el sur de Suiza.
El tema volvió a la palestra porque la zona, dependiente del turismo, está situada en la cima de uno de los más grandes centros de esquí y a pocos metros se construye una nueva estación de teleférico.
Un acuerdo fue alcanzado en noviembre de 2021 en Florencia, pero el resultado solo se dará a conocer cuando lo apruebe el gobierno suizo, lo que no ocurrirá antes de 2023.
"Acordamos dividir la diferencia", dijo a AFP Alain Wicht, jefe de fronteras de la agencia cartográfica suiza Swisstopo.
Su trabajo incluye velar por los 7.000 marcadores a lo largo de los 1.935 km de frontera suiza con Francia, Italia, Alemania, Austria y Liechtenstein.
Wicht participó en las negociaciones en las que ambas partes hicieron concesiones para encontrar una solución en la cual "incluso si ninguna de las partes resultó ganadora, al menos nadie perdió".
- Línea en la nieve -
La frontera ítalo-suiza atraviesa los glaciares a lo largo de la línea divisoria de aguas.
Pero el glaciar Theodul perdió casi un cuarto de su masa entre 1973 y 2010, lo que expuso las rocas bajo el hielo y alteró la división de drenaje y obligó a los dos vecinos a redefinir alrededor de 100 metros de su frontera.
Según Wicht, tales ajustes eran frecuentes y solían ser resueltos sin involucrar a los políticos.
"Estamos discutiendo por territorio que no vale mucho", comentó. En este caso, "es el único sitio que involucraba un inmueble", lo que daba "valor económico" a la tierra.
Sus pares italianos se negaron a comentar "debido a la compleja situación internacional".
El exjefe de Swisstopo, Jean-Philippe Amstein, señaló que tales disputas suelen ser resueltas mediante el intercambio de parcelas de tierra equivalentes en superficie y valor.
En este caso, "a Suiza no le interesa obtener un pedazo de glaciar", explicó, "y los italianos no pueden compensar la pérdida de superficie suiza".
- "El vino es italiano" -
Aunque el resultado del acuerdo es secreto, al cuidador del refugio, Lucio Trucco de 51 años, le han dicho que el sitio seguirá en suelo italiano.
"El refugio sigue siendo italiano porque nosotros siempre hemos sido italianos", afirmó.
"El menú es italiano, el vino es italiano y los impuestos son italianos", agregó.
Los años de negociaciones aplazaron la renovación del refugio debido a que ninguno de los poblados a uno y otro lado de la frontera pudo emitir el permiso de construcción.
Las obras no serán concluidas a tiempo para la inauguración, programada para fines de 2023, de un nuevo teleférico por el lado italiano del monte Klein Matterhorn.
Sus laderas solo son accesibles desde Zermatt, la conocida estación suiza de esquí.
Algunas estaciones de esquí de altitud media se preparan para cerrar sus operaciones debido al calentamiento global, pero se puede esquiar en el verano en las laderas de Zermatt-Cervinia, aunque hacerlo contribuye con el retroceso del glaciar.
"Por eso tenemos que potenciar la zona aquí porque seguramente será la última en morir", comentó Trucco.
De momento, en los mapas de Swisstopo, la cinta rosada sólida de la frontera suiza permanece como una línea discontinua al pasar por el refugio.
T.Wright--AT