-
Una antigua plataforma petrolera en mar del Norte se transforma en depósito de CO2
-
EEUU persigue un petrolero en el Caribe en medio de presiones al crudo venezolano
-
Atacantes planearon "meticulosamente" por meses el tiroteo de Sídney, revela la policía
-
Países del sudeste asiático presionan a Tailandia y Camboya por una tregua
-
Policía asegura que atacantes de Sídney repudiaron a los "sionistas" en un video antes del tiroteo
-
EEUU y Ucrania celebran conversaciones "productivas" en Miami, pero sin avances
-
Raphinha y Yamal apuntalan el liderato del Barça en Villarreal
-
Aumentan acusaciones de encubrimiento en torno a los documentos del caso Epstein
-
Vinicius cierra su annus horribilis con una sonora pitada en el Bernabéu
-
Senador de EEUU acusa a Hamás y Hezbolá de estar rearmándose
-
Ucrania lucha por repeler incursión rusa en región fronteriza
-
De Colombia a Darfur: Así opera la red que embauca mercenarios para la guerra en Sudán
-
Rusia desmiente la preparación de una reunión trilateral con Ucrania y EEUU
-
Israel aprueba 19 colonias más en Cisjordania
-
El ciervo caza a la vaca en el menú de algunos estadios del Reino Unido
-
Hombres armados matan a nueve personas en Sudáfrica
-
Australia guarda silencio por las víctimas del atentado antisemita en Sídney
-
Zelenski dice que EEUU debe presionar más a Rusia para poner fin a la guerra
-
Australia guarda silencio por las víctimas del atentado en Sídney
-
Víctimas y congresistas critican censura de documentos publicados del caso Epstein
-
EEUU interceptó un nuevo petrolero frente a las costas de Venezuela
-
Zelenski dice que EEUU planteó conversaciones entre Ucrania y Rusia para poner fin a la guerra en Miami
-
Al menos cinco yihadistas del grupo EI mueren en bombardeos de "represalia" de EEUU en Siria
-
Selfis, oración y memorabilia: conservadores de EEUU recuerdan a Charlie Kirk en "America Fest"
-
Emisario ruso viaja a Miami para sumarse a conversaciones sobre Ucrania
-
Gobierno Trump publica parte de los documentos del caso Epstein: caras famosas y páginas censuradas
-
Trump elige nuevo jefe del Comando Sur en medio de tensión con Venezuela
-
EEUU bombardea más de 70 objetivos en una operación contra el EI en Siria
-
Israel prohíbe el acceso de 14 oenegés a Gaza y endurece el control a las labores humanitarias
-
Los yakuzas, desplazados por una nueva generación de criminales en Japón
-
División del movimiento MAGA queda expuesta en convención conservadora de EEUU
-
EEUU dice que no impondrá a Ucrania un acuerdo sobre el fin del conflicto con Rusia
-
Policía de Brasil investiga a diputados aliados de Bolsonaro sospechosos de corrupción
-
Tras muchas dilaciones, el gobierno de Trump publicará parte del expediente Epstein
-
Un tribunal francés rechaza la suspensión del sitio web de Shein
-
Trump apela la orden judicial que restablece fondos a Harvard
-
La Unión Europea quiere firmar el acuerdo comercial con el Mercosur el 12 de enero
-
Operación policial contra diputados aliados de Bolsonaro por sospecha de corrupción en Brasil
-
El papa nombra al obispo Richard Moth al frente de la Iglesia católica de Inglaterra
-
Siete soldados muertos por un ataque con drones de la guerrilla del ELN en Colombia
-
El Mercosur se reúne en Brasil mientras UE espera firmar el acuerdo el 12 de enero
-
La policía sueca desestima la demanda de Assange contra el Nobel de Machado
-
Gobierno de Trump anuncia publicación de "centenares de miles" de documentos del expediente Epstein
-
Día D para que el gobierno de Trump publique el expediente Epstein
-
EEUU suspende uno de sus programas de visas tras el ataque en la Universidad Brown
-
La ONU anuncia el fin de la hambruna en Gaza, aunque la situación es "crítica"
-
Condenada por obstrucción la jueza de EEUU acusada de ayudar a un migrante mexicano
-
EEUU suspende uno de sus programas de visas tras el ataque en la Universidad de Brown
-
Alemania da por hecho que se firmará el acuerdo UE-Mercosur
-
Putin afirma que el fin de la guerra depende de Ucrania y sus aliados occidentales
Mourinho y Mendilibar representan las dos caras del fútbol
Ambos han superado la sesentena, pero José Mourinho y José Luis Mendilibar representan las dos caras del fútbol: mientras el portugués ha entrenado siempre a equipos grandes y tiene una carrera llena de éxitos, el vasco casi siempre dirigió equipos modestos y su palmarés está virgen antes de la final de la Europa League.
Ningún aficionado al fútbol desconoce la trayectoria de Mourinho, el actual entrenador de la Roma. Desde que se dio a conocer como técnico del Oporto (2002-2004), al que llevó a ganar dos ligas portuguesas y dos trofeos europeos (la Champions en 2004 y la Europa League un año antes), ha dirigido a algunos de los mejores clubes del continente (Chelsea en dos etapas, Inter, Real Madrid, Manchester United y ahora Roma).
Antes, apenas fue conocido en Barcelona como traductor de Bobby Robson (1996-1997) y después como adjunto de Louis van Gaal (1997-2000).
Por el contrario, y salvo una breve etapa en el Athletic (13 partidos en la temporada 2005), Mendilibar desarrolló toda su carrera en equipos modestos de la primera y la segunda división del fútbol español (Osasuna, Real Valladolid, Levante, Alavés y Eibar entre otros).
Con fama de humilde y trabajador, al técnico vasco le llegó su gran oportunidad esta temporada cuando a finales de marzo fichó por un Sevilla que, tras unos años de pelear en Europa y por títulos, temía un descenso a segunda división.
En poco más de tres meses, Mendilibar no solo salvó al club hispalense del descenso, sino que clasificó al Sevilla para una nueva final de la Europa League, luego de eliminar a dos gigantes europeos como Manchester United (en cuartos) y Juventus (en semifinales).
"La gente no se esperaba esto cuando llegamos aquí", admitió Mendilibar tras eliminar en la prórroga a la Juventus. El técnico vasco tuvo incluso que reivindicarse al poco de llegar por las dudas que generó su fichaje.
"Tengo más de 400 partidos en Primera, no me los han regalado (...) Hay muchos más entrenadores como yo con la posibilidad de entrenar al Sevilla y me han elegido a mí", dijo.
- Una larga carrera sin títulos -
Pese a su larga experiencia, Mendilibar tendrá en Budapest la ocasión de conquistar el primer trofeo de su carrera. Hasta ahora, lo que más se acerca es el campeonato de Segunda División con el Real Valladolid en 2007.
Sentado en el otro banquillo estará Mourinho, uno de los técnicos más laureados del continente.
Mourinho cuenta con dos Ligas de Campeones (con Oporto en 2004 e Inter en 2010), dos Europa Leagues (2004 con Oporto y 2017 con Manchester United) y una Conference League, con la Roma la temporada pasada, que lo convirtió en el primer entrenador en ganar las tres competiciones actuales de la UEFA a nivel de clubes.
Con el paso de los años, Mourinho ha perdido algo de la soberbia que le llevó a autoproclamarse 'The Special One' en su primera etapa en el Chelsea o a protagonizar varios incidentes y declaraciones altisonantes como técnico el Real Madrid y se ha vuelto más tranquilo y modesto.
"¿Que si estoy en la historia de la Roma? Mi preocupación es ayudar a los chicos a crecer, a los romanistas a hacerlo siempre lo mejor posible y dar una alegría a esta gente. Hoy hay una alegría muy grande tras alcanzar otra final europea", declaró tras apear en semifinales al Bayer Leverkusen.
Para Mourinho será una final europea más, mientras que para Mendilibar será 'LA' final: "Es el premio a un entrenador que siempre ha trabajado con equipos pequeños, por otros premios, pero que también demuestra que hay otros entrenadores que con buenas plantillas pueden hacer grandes cosas".
O.Brown--AT