-
El pueblo neerlandés que puede desaparecer del mapa por la transición energética
-
Indonesia cierra escuelas mientras lucha contra los incendios forestales
-
Australia vacunará a las aves contra la gripe aviar H5
-
Un ataque ucraniano mata a 13 personas en el centro de Rusia
-
Un ministro griego elogia a Trump por endurecer la política migratoria en Europa
-
Los iraníes son "jugadores de ajedrez profesionales", responde Teherán a Trump
-
La autoridad islámica indonesia prohíbe a los hombres llevar "ropa femenina" para celebrar la independencia
-
Julio de 2026 fue el mes más cálido de los registros en España, empatado con el de 2022
-
Irán ve en el acuerdo entre Arabia Saudita, Pakistán y Turquía un "cambio de percepción" hacia EEUU
-
Un julio de calor récord en regiones donde viven 900 millones de personas (análisis AFP)
-
Arrancó el juicio por el asesinato del rapero Tupac Shakur, 30 años después
-
Grecia lucha contra un nuevo incendio cerca de Atenas avivado por fuertes vientos
-
Tribunal ruso prohíbe al único partido antiguerra participar en elecciones parlamentarias
-
Innes FitzGerald, "la Greta Thunberg del atletismo", altavoz en el Europeo por la causa ambiental
-
Una muñeca sexual es "confundida" con una víctima de asesinato en Australia
-
Una ONG denuncia el secuestro de un jefe indígena en Venezuela por disidencias de las FARC
-
Arranca el juicio por el asesinato del rapero Tupac Shakur, 30 años después
-
Don Nelson, leyenda de la NBA como jugador y entrenador, muere a los 86 años
-
México rebautiza un paso montañoso para retirar el nombre de un conquistador español
-
Manual de instrucciones para comprender la guerra de poder en el fútbol mundial
-
Panamá refuerza la seguridad en la frontera tras los atentados en Colombia
-
Al menos 22 muertos, la mayoría soldados, en la colisión de dos buses en Níger
-
UEFA, Concacaf y CAF dicen a Infantino que el fútbol "no pertenece a ningún individuo"
-
La erupción del Etna obliga a suspender las llegadas a un aeropuerto de Sicilia
-
Irlanda acusa a un presunto jefe de un cártel internacional, extraditado por Emiratos
-
Irán nombra al exjefe de los Guardianes de la Revolución como máximo responsable de seguridad
-
Encuentro poco habitual entre el líder supremo de Irán y el presidente
-
Meta lanza un nuevo modelo de IA y Zuckerberg expone su visión sobre el futuro
-
Un ataque reivindicado por yihadistas mata a una decena de militares en Malí
-
Figura de la izquierda de EEUU documenta su proceso de congelación de óvulos
-
Meta lanza nuevo modelo de IA y Zuckerberg expone su visión sobre el futuro
-
Siria anuncia un acuerdo sobre el futuro de las dos bases rusas en el país
-
Ataques hutíes dejan 11 muertos en Yemen y golpean una refinería saudita
-
Indonesia incauta 1,3 toneladas de ketamina
-
Hong Kong registra una temperatura récord, de 36,9 °C
-
Dos aviones de línea evitan por poco una colisión en el aeropuerto de Sídney
-
Turquía espera que Egipto se una a pacto de defensa regional
-
La inflación en China desaceleró al 0,5% interanual en julio
-
La sequía obliga a imponer restricciones de agua en casi 70% de Francia
-
Crece la indignación en EEUU por una vasta red de cámaras lectoras de matrículas
-
El Barcelona rechaza la primera oferta del PSG por Ferran Torres
-
La fiscalía de Ecuador acusa a siete supuestos autores intelecuales del magnicidio de Villavicencio
-
Muere una mujer al intentar huir de un gran incendio forestal en Canadá
-
UEFA, Concacaf y CAF recuerdan a Infantino que el fútbol "no pertenece a ningún individuo"
-
Un fuerte terremoto sacude Colombia y deja heridos y daños en el oeste del país
-
Nueva ola de calor en varios países de Europa, afectada por una sequía generalizada
-
Una diputada de Kosovo lanza huevos contra el primer ministro interino
-
Ruanda discute con países de Europa para recibir a migrantes expulsados
-
Un fuerte terremoto sacude Colombia y se siente en Ecuador y Panamá
-
Un julio de calor récord en regiones donde viven 900 millones de personas
Capitán sudafricano busca victoria para la diversidad en carrera hacia Brasil
La primera vez que vio el océano, Sibusiso Sizatu pensó que, con tanta agua, debía tratarse de un lago muy grande.
Un par de décadas después, aquel niño pastor se prepara para cruzar ese mismo océano en una simbólica carrera, al frente del un equipo sudafricano de vela que espera inspirar a nuevas generaciones de navegantes negros.
"Va a ser un descubrimiento para los jóvenes", declara a la AFP Sizatu, de 30 años, vestido con un polo blanco, en un muelle de Ciudad del Cabo junto a su barco, el "Alexforbes ArchAngel".
El "ArchAngel" deberá partir hacia Rio de Janeiro el 2 de enero, en el marco de la 17ª edición de la carrera Cape2Rio, que empezó en 1971 pero no se celebra todos los años.
Competirá con más de una decena de barcos de cinco países, que recorrerán los 6.000 km de aguas del Atlántico que separan a las dos ciudades.
Sizatu cree que su velero, de 10 metros de eslora, tiene posibilidades de ganar.
"La primera meta es terminar la carrera. Ganar será un bono adicional", afirma.
- Aguas abiertas -
La tripulación, de cuatro hombres y una mujer, es la primera que procede en su totalidad de la academia de vela Royal Cape Yacht Club.
La academia fue creada en 2012 para ayudar a jóvenes de comunidades marginales a acceder a un deporte dominado por blancos ricos.
De niño, Sizatu pastoreaba los animales de la familia en una zona rural de la provincia de Cabo Oriental, antes de trasladarse a una barriada de Ciudad del Cabo a los nueve años.
Allí empezó a ir a la escuela y conoció la navegación por un amigo.
Al principio no le gustó mucho. Las aguas abiertas no le daban mucha confianza y se mareaba en el mar.
Prefería el fútbol y esperaba convertirse en profesional.
La navegación le parecía un lujoso pasatiempo reservado a jubilados ricos, a un mundo de distancia de la vida de su comunidad, donde abundaban la droga y la violencia y faltaba el dinero.
En su primera salida, regresó a nado a la orilla.
Todo cambió cuando su amigo le pidió que lo ayudara en una carrera de yates y su barco ganó.
Sizatu dice que fue en ese momento cuando entendió que la vela era "un deporte" y no solo "divertirse en el agua jugando con un bote".
"Vi una oportunidad", señala.
Las posibilidades de ser futbolistas eran pocas, con millones de personas buscando lo mismo, mientras que pocos sudafricanos lo intentaban en el mar.
"Pensé: 'ok, aquí es donde realmente puedo hacer algo grandioso con esto'", cuenta.
- Navegación tranquila -
El océano llegó a gustarle y se volvió muy hábil pilotando un barco.
"Es muy pacífico y tranquilo cuando estás en el agua, olvidas todo lo demás", explicó.
Pero no todo eran aguas mansas. A menudo no tenía dinero para viajar a los eventos o comprar comida allá donde se celebraban.
Estuvo sin documento de identidad hasta que cumplió los 20 años, por lo que competir en el exterior le resultaba difícil.
Pero, según explica, la comunidad de vela de Ciudad del Cabo lo apoyó plenamente y lo ayudó a ampliar horizontes.
Ahora espera que su disciplina deportiva también amplíe sus horizontes.
"Me gustaría ver más diversidad", declaró. "Aún hay gente que no nos ve como parte de esto, el racismo sigue presente".
Un motivo por el cual soñó con competir en Cape2Rio con una tripulación cuya historia es similar a la suya fue para desafiar los prejuicios.
El equipo que ha formado se ha mantenido unido, indica, incluso cuando algunos pudieron verse tentados por las ofertas de otros barcos que buscaban tripulantes.
Con edades de 21 a 30 años, siendo Sizatu el mayor, la tripulación del "ArchAngel" es joven y está motivada y preparada.
Sin embargo, solo uno de ellos ha cruzado el océano.
"Esto va a ser un gran paso al frente para todos nosotros", asegura el capitán.
strs-ub/sn/ri/mas/jvb
A.Williams--AT