-
Disturbios frente a un centro de detención de inmigrantes en EEUU
-
Jódar niega haber empujado a una recogepelotas tras vídeo viral
-
Trump se burla de Jill Biden por revelaciones sobre actuación de su marido en debate
-
Una comentarista rusa de televisión desata las alarmas en Francia
-
La Casa Blanca presenta a los inmigrantes irregulares como "alienígenas"
-
La UE pide una respuesta "más contundente" frente al desequilibrio comercial con China
-
"Secuestran niños": La ucraniana Oliynykova reprocha a la rusa Shnaider jugar un torneo de Gazprom
-
La inflación interanual en Alemania se desacelera a 2,6% en mayo
-
La economía de Brasil repunta en el primer trimestre y crece 1,1%
-
Polonia critica a Ucrania por homenajear a una controvertida organización militar de la II Guerra Mundial
-
Qué se sabe del posible acuerdo entre Estados Unidos e Irán
-
En Miami, la fiebre mundialista late entre los latinos pero aún no en las calles
-
Los futbolistas binacionales, entre dilema y estrategia para jugar un Mundial
-
El exabad del Templo Shaolin en China, condenado a 24 años de prisión por malversación
-
La UE desbloqueará enormes recursos para Hungría que habían sido congelados bajo Orbán
-
Bélgica sobresale en un igualado Grupo G del Mundial con el factor extradeportivo de Irán
-
Exabad del Templo Shaolin en China, condenado a 24 años de prisión por malversación
-
Un ejecutivo de Disney, condenado a dos años y medio de prisión en Rusia por drogas
-
Ocho estudiantes detenidas por el "incendio voluntario" que mató a 16 niñas en un internado de Kenia
-
La inflación en Italia se vuelve a acelerar en mayo
-
El príncipe heredero de Noruega acorta su próximo viaje a Japón por la salud de su esposa
-
La inflación en España se mantuvo estable en mayo pese a la volatilidad de la energía
-
Hungría autoriza la marcha del Orgullo en Budapest tras el fin del gobierno de Orbán
-
Modelos y robots comparten la pasarela en Seúl
-
La ONU declara que la protección de los niños en línea es una "prioridad urgente"
-
Militares israelíes y libaneses se reúnen en Washington
-
La inflación en Francia se acelera al 2,4% interanual en mayo
-
El PIB de Francia se contrajo un 0,1% en el 1T, según una revisión a la baja
-
Corea del Norte no está interesada en dialogar con EEUU y el Sur, dice el canciller de Singapur
-
Miles de musulmanes abandonan La Meca tras el final de la peregrinación
-
¿Cuál es el mejor tráiler del año? Hollywood celebra los "Óscar" de los avances
-
El cuento de hadas que el bailarín cubano Carlos Acosta alarga como director
-
Edson Álvarez lamenta salir del Fenerbahçe sin cumplir sus expectativas y se concentra en el Mundial de 2026
-
La población de Japón registra una caída récord en cinco años
-
Una nueva fiebre del oro pone en jaque tierras protegidas de la Amazonía brasileña
-
Un cohete de Blue Origin explota en la plataforma de lanzamiento durante una prueba
-
Machado manifiesta su "determinación" a negociar una transición con la presidenta interina de Venezuela
-
Al menos ocho muertos en un accidente químico en una planta de EEUU
-
El Comando Vermelho y el PCC, los grupos criminales más poderosos de Brasil
-
La atención domiciliaria de Maradona causa un cruce de versiones en el juicio por su muerte en Argentina
-
Matthieu Pigasse, un banquero de izquierdas ante el reto de reestructurar la deuda de Venezuela
-
Anthropic recauda 65.000 millones de dólares y alcanza una valorización de 965.000 millones
-
La OTAN y la UE arremeten contra Rusia tras impacto de un dron en Rumania
-
La FIFA pone a la venta nuevas entradas para el Mundial
-
EEUU declara terroristas a las bandas brasileñas PCC y CV, pese a la oposición de Lula
-
Israel y Rusia, incluidos en la lista negra de la ONU de violencia sexual en conflictos
-
La Unión Africana promete una vacuna para la cepa de ébola Bundibugyo a finales de 2026
-
Los equipos de la NBA aprueban nuevas medidas contra el tanking
-
El director de la OMS visita la capital de RDC antes de viajar a la zona cero del ébola
-
Irán va en desventaja al Mundial por la guerra, dice su embajador en México
"La jubilación no es para mí", asegura el DJ Fatboy Slim tras casi 30 años de carrera
"Mi amor por la música implica compartirla, eso es lo que me motiva", afirma el famoso DJ inglés Fatboy Slim, que a sus 61 años sigue haciendo bailar a la gente en discotecas y festivales de todo el mundo.
Conocido mundialmente desde finales de los años 90 por sus éxitos "Praise You" y "Right Here Right Now", el artista declaró a AFP que se divierte "más que nunca" detrás de los platos de DJ, con ocasión de su actuación en el festival Mecanik Paradize de Toulouse, en el suroeste de Francia.
PREGUNTA: Comenzó su carrera como Fatboy Slim en 1996. ¿Sigue divirtiéndose tanto como al inicio?
RESPUESTA: "Me estoy divirtiendo más que nunca como DJ. Me desenamoré un poco de grabar discos, producir y remezclar. Pero ser DJ es un trabajo maravilloso porque amo la música y compartirla. Me di cuenta durante la pandemia, cuando no pude hacerlo durante 14 meses, de lo mucho que significa para mí".
P: ¿No piensa en dejarlo?
R: "Si me lo permiten y la gente sigue queriéndome, creo que haré esto hasta el final de mis días. Durante la pandemia vi lo que se siente la jubilación, no me gustó, no es para mí. Algunas personas, cuando escuchan un disco que les encanta, lo reproducen una y otra vez a través de sus auriculares. En mi caso, mi amor por la música implica compartirla, eso es lo que me motiva".
P: ¿Cómo han evolucionado la música electrónica y el trabajo de DJ desde los años 1990?
R: La música +dance+ explotó en los últimos 20 años. Por un lado, eso es muy bueno porque a todo el mundo le encanta. Pero, por otro, antes había algo especial en ir a una discoteca, escuchar a un DJ poniendo discos que nunca habías oído, que no podías escuchar en la radio. Había un vínculo en torno a eso y un amor. Parte del amor desapareció porque los jóvenes no lo entienden. [En las discotecas] la música nos une y nos reúne, y ojalá no se tratara tanto de mesas VIP y vodka caro".
P: ¿El público cambió desde sus primeros conciertos?
R: "Es extraño, pero no realmente. Cuando hago grandes actuaciones, hay personas que como yo crecieron con esta música. Pero cuando miras en las primeras filas, siempre es lo mismo: jóvenes de entre 18 y 22 años, que disfrutan de su libertad. Veo cómo se enamoran, cómo se inician en el alcohol..."
P: Antes dijo que la época del covid fue complicada para usted. ¿Es posible que esa pausa forzada fuese el momento más difícil de su carrera?
R: "No, el momento más difícil de mi carrera fue probablemente lograr estar sobrio. Tenía problemas con el alcohol. Las cosas empezaron a desmoronarse y tuve que alejarme. Entonces tuve que aprender a hacer mi trabajo sobrio. Jamás lo había hecho sobrio, así que tuve que reinventar mi enfoque de DJ. Fue duro, pero mereció la pena. Quince años después, aquí estoy, vivo y divirtiéndome todavía".
P: Este año publicó un single llamado "Role Model". ¿Hay más canciones en camino?
R: "Actualmente soy principalmente DJ. Tengo otro a punto de salir que se llama "Bus Stop Please", pero para mí eso es un hobby ahora. Mi trabajo, mi vida y mi pasión es ser DJ".
D.Lopez--AT