Régine, la reina de la noche de París, fallece a los 92 años / Foto: Charly TRIBALLEAU - AFP/Archivos
-
Taylor Swift y Travis Kelce se casan en "boda real" con presencia de estrellas del espectáculo
-
Iraníes empiezan a reunirse para el masivo funeral del antiguo líder supremo Alí Jamenei
-
El rey Carlos III "odia el fútbol", revela su hijo Guillermo en un podcast
-
Sofocante ola de calor golpea la costa este de EEUU
-
Cuando la tecnología decide: el VAR es protagonista en el Mundial 2026
-
Incendios forestales amenazan turística costa catalana y obligan a Portugal a pedir ayuda
-
Continúa el éxodo de extranjeros en Sudáfica en un contexto de violencia
-
La lenta recuperación de cadáveres de los terremotos exaspera a los venezolanos
-
Frenesí global por la boda de cuento de hadas de Taylor Swift en Nueva York
-
Sudáfrica pierde batalla judicial para impedir exportación de cuernos de rinoceronte
-
Dirigentes iraníes rinden tributo al difunto guía supremo Alí Jamenei
-
El balance del atentado con bomba en la capital siria asciende a 10 muertos
-
Más de 600.000 libaneses desplazados regresaron a sus hogares desde el cese el fuego
-
La NASA lanza una misión para recuperar un telescopio
-
Francia debe reconocer la filiación de niños nacidos por gestación subrogada, según un alto tribunal
-
Los iraníes que no acudirán al funeral de Alí Jamenei
-
La crisis en la familia Bolsonaro sacude a la derecha brasileña antes de las elecciones
-
La policía alemana registra el domicilio de una sospechosa del atentado en Mónaco
-
Nagelsmann dimite y Alemania se prepara para la "era Klopp"
-
El calor extremo provocó miles de muertos en Francia y Bélgica a finales de junio
-
Rusia y Ucrania intercambian nuevos ataques que dejan al menos 15 muertos
-
La vida "en la sombra" de los militares ucranianos que atacan Moscú con drones
-
La producción industrial en España siguió aumentando en mayo, un 3,4%
-
Al menos 40 muertos tras la caída de un autobús por un barranco en Pakistán
-
Murakami lanza un nuevo libro y defiende que sus novelas son "diferentes" a lo que hace la IA
-
La ONU prevé que El Niño se intensifique con fenómenos extremos
-
Sube a 10 el saldo de monjes tailandeses muertos tras ser embestidos por un niño en una camioneta
-
Trump dice que es "ridículo" que EEUU mantenga el apoyo actual a la OTAN
-
Canadá inicia un proyecto de oleoducto con miras a reducir la dependencia de EEUU
-
Una corte de Guatemala autoriza la construcción de una megacárcel para pandilleros
-
Un hombre muere tras prenderse fuego frente a la sede de la ONU en Nueva York
-
El exmánager de Maradona cuestiona las condiciones en las que murió el ídolo
-
Los dirigentes iraníes rinden tributo al difunto guía supremo Alí Jamenei
-
Google y Amazon aumentan sus emisiones por la carrera de la IA y se alejan de los objetivos climáticos
-
Lula fustiga a Flávio Bolsonaro por pedir a EEUU "postergar" los nuevos aranceles a Brasil
-
Trump viaja al Monte Rushmore por 250 años de independencia de EEUU
-
Evo Morales rechaza una denuncia penal en Bolivia de grupos que lo acusan de "terrorismo"
-
Japón instala cámaras en montañas ante el aumento de los ataques de osos
-
Identifican a un sospechoso del atentado contra un empresario de origen ucraniano en Mónaco
-
Persisten amenazas de nuevos retrasos en la entrega de dos Air Force One por Boeing
-
La boda de cuento de hadas de Taylor Swift revoluciona Nueva York
-
EEUU entierra objetos y recuerdos para celebrar su 250º aniversario
-
Ocho detenidos en el Reino Unido acusados de drogar y abusar de mujeres de su entorno
-
La derecha y la extrema derecha españolas se alían para gobernar la región de Andalucía
-
La familia de la abogada salvadoreña Ruth López teme por su vida tras visitarla en prisión
-
Euforia pero contenida: España se entona a la hora de la verdad
-
Noche lúgubre en La Guaira, región devastada por los terremotos de Venezuela
-
Controlan el incendio forestal en Francia que obligó a la evacuación de 3.000 personas
-
Perú declara emergencia en casi 800 municipios por El Niño
-
El gobierno de Chile propone endurecer las penas a menores por delitos graves
Régine, la reina de la noche de París, fallece a los 92 años
La cantante y actriz Régine, reina de la noche parisina durante décadas con discotecas en Francia y el extranjero, falleció el domingo a los 92 años, anunció su nieta, Daphné Rotcajg.
"Régine nos dejó tranquilamente este 1 de mayo a las 11H00" (09H00GMT), precisó Rotcajg.
"La reina de la noche se va: cierra tras una larga y gran carrera", escribió el humorista Pierre Palmade, amigo íntimo de Régine desde hace muchos años, en un comunicado emitido a petición de la familia.
"Ha sido un gran honor poder despedirme de ella", dijo, añadiendo que "durante más de 30 años había hecho bailar a estrellas de todo el mundo en sus discotecas".
El cantante francés Renaud, que había escrito varias canciones para Régine, la consideraba la última representante histórica de la canción francesa, conocida sobre todo por "La grande Zoa", "Azzurro", "Les p'tits papiers" o "Patchouli Chinchilla".
Fue propietaria de hasta 22 discotecas con su nombre en todo el mundo, empezando por la legendaria "Chez Régine", cerca de la prestigiosa avenida de los Campos Elíseos de París.
También en Nueva York, Miami, Río de Janeiro y Los Angeles.
Su nombre se convirtió así en "el emblema de las noches salvajes hasta la madrugada, bailando ella misma en la pista de baile hasta la hora de cierre", recuerda Pierre Palmade en su texto.
Régina Zylbergerg nació el 26 de diciembre de 1929 en Anderlecht (Bélgica) de padres judíos polacos.
En 1941, en Aix-en-Provence, en el sur de Francia, se libró de la deportación gracias a los franceses no judíos.
También trabajó en el cine, apareciendo en los créditos de una docena de películas, como "Jeu de massacres" de Alain Jessua, "Robert et Robert" de Claude Lelouch y "Les ripoux" de Claude Zidi.
En los años 60, cantó en el Carnegie Hall de Nueva York, convirtiéndose -junto con Edith Piaf- en una de las pocas mujeres francesas que han conquistado América.
"Mi mayor alegría sería que la gente siguiera escuchando mis canciones dentro de cincuenta años", declaró a la AFP en 2020.
"Estoy muy orgullosa de que algunos de ellos se hayan convertido en clásicos de la variedad (...). Mi primer trabajo fue en discotecas. Durante mucho tiempo, cantar fue sólo un pasatiempo. Hoy me doy cuenta de que el escenario ha sido lo más importante de mi vida", dijo la cantante y empresaria.
R.Garcia--AT
