-
El Betis de Pellegrini sigue en estado de gracia tras ganar al Getafe
-
Un F-16 se estrella en EEUU y el piloto sale ileso
-
EEUU y Polonia avanzan en el diálogo para instalar una base militar, dice Trump
-
Detienen al presunto asesino de la estudiante española de intercambio en México
-
Rusia vota en unas elecciones sin suspenso en plena guerra con Ucrania
-
Civiles retienen a policías y militares en una convulsa región de México
-
El Manchester City golea al Norwich en la Copa de la Liga a ritmo de Samba
-
La economía argentina se contrae en el segundo trimestre
-
EEUU vuelve a denegar la visa al líder palestino, Abás, para la Asamblea de la ONU
-
La Unesco puede ser un "moderador" en el debate global sobre la IA, afirma su director
-
La violencia étnica deja al menos 26 muertos y 82 heridos en una disputada región entre los dos Sudán
-
La muerte de Maradona no era previsible, según un perito en el juicio
-
Netanyahu lanza la campaña de su partido a las legislativas, centrada en la seguridad
-
Lapadula lidera la nómina de Perú para los amistosos con EEUU, México, Canadá y Colombia
-
El príncipe Enrique reaparece en público tras su regreso al Reino Unido
-
La policía española empieza el traslado de migrantes a carpas en el puerto de Ceuta
-
EEUU añade empresas militares cubanas y del sector del níquel a su lista de sanciones
-
Dos guitarras de Johnny Marr, exintegrante de The Smiths, se venden por más de 750.000 dólares en una subasta
-
Francia propone un fuerte ajuste fiscal para sanear sus arcas públicas
-
La policía de Ecuador captura a 14 presuntos criminales en un nuevo toque de queda
-
El BM anuncia que movilizó más de 100.000 millones de dólares de fondos privados para proyectos
-
Nueve incendios forestales afectan en un día a la capital de Ecuador
-
Un histórico documento azteca regresa a México prestado por Francia
-
Ultraderechista Zemmour anuncia su candidatura a presidencial en Francia
-
Sobrevivientes y familiares del ataque de Hamás en 2023 irrumpen en la campaña electoral israelí
-
Festival de San Sebastián homenajea a Werner Herzog, el cineasta de los extremos
-
Rusia vota en unas elecciones legislativas marcadas por la guerra en Ucrania
-
EEUU aprueba venta de 48 cazas F-35 a Arabia Saudita
-
Rusia vota en elecciones legislativas marcadas por la guerra en Ucrania
-
Meta criticada desde dentro por sus "insuficientes" salvaguardas ante contenido manipulado por IA
-
EEUU concede visas a Irán para la Asamblea General de la ONU
-
Venezuela desbloquea sitios informativos censurados por años
-
Congresista republicana hispana dice a Trump que los latinos se sienten "traicionados"
-
Decenas de muertos en Yemen tras combates entre fuerzas del gobierno y los hutíes
-
Hallan el cuerpo de otro turista desaparecido tras crecida en el Gran Cañón
-
La Casa Blanca retira al candidato para dirigir la agencia de inmigración de EEUU
-
Nueve países europeos superan récord de sequía en agosto, según un análisis de la AFP
-
La Isla de Pascua, un "personaje" de "Wild Horse Nine" según Martin McDonagh
-
El gobierno de Trump anula una protección clave para las especies en peligro de extinción
-
Menos migrantes pero más muertos en las rutas marítimas hacia Europa, según la ONU
-
Macron busca apoyo internacional para el despliegue del ejército en Líbano y el desarme de Hezbolá
-
¿Se puede "apagar" una inteligencia artificial?
-
Psiquiatras divergen en juicio en Francia sobre estrés postraumático del acusado de matar a Aramburu
-
Trump recibirá a Xi con gran pompa pero pocas expectativas
-
Psiquiatras divergen en juicio en Francia sobre estrés postraumático del acusado de martar a Aramburu
-
Carlos III advierte a los directivos tecnológicos sobre los "peligros existenciales" de la IA
-
¿En qué va la disputa arancelaria entre EEUU y China antes de la cumbre Trump-Xi?
-
Una foto de la AFP muestra a Trump examinando una imagen de la aparente demolición del Kennedy Center
-
Una ola de feminicidios dispara las alarmas en Sudáfrica
-
Pescadores franceses bloquean puertos por el precio de la gasolina
El Vaticano lleva arte a una cárcel de mujeres de Venecia
Obras de arte bajo alambres de púas: para la 60ª Bienal de Venecia, el Vaticano se instaló en una cárcel de mujeres, una experiencia inmersiva y desconcertante donde dialogan el arte y el mundo carcelario.
Lejos de los focos y las multitudes, la Santa Sede eligió este antiguo convento de la isla de la Giudecca transformada en prisión en 1825, que actualmente alberga a mujeres condenadas a sentencias largas.
En la fachada externa, una imponente pintura de dos pies descalzos con la piel roída realizada por el artista italiano Maurizio Cattelan marca la pauta, reflejando las vidas dañadas que habitan estos muros.
Los visitantes, que ingresan en grupos pequeños, deben cumplir medidas estrictas: la reservación es obligatoria, los teléfonos se guardan en un casillero bajo llave y los documentos de identidad se cambian por tarjetas. No se permite fotografiar o grabar videos por motivos de seguridad.
Pascale y Marcella, peinadas y arregladas, con notas en la mano, serán las guías del día. Forman parte de las 20 reclusas de un total de 80 que aceptaron participar en esta inesperada mediación. Por razones de seguridad no se revela nada sobre ellas ni sus antecedentes.
Titulada "Con mis ojos", la exposición ofrece una mirada humana a la vida cotidiana de las detenidas a través del trabajo de 10 artistas "muy diferentes, pero unidos por el deseo de participar en una experiencia artística y humana única", explica Bruno Racine, comisario de la exposición.
"El Vaticano no es un Estado como los otros, no tiene una escena artística, así que tuvimos que encontrar un concepto, un lugar que fuera un mensaje en sí mismo", añade.
- "Con vosotros por la noche" -
En un largo pasillo exterior de ladrillos decrépitos y barrotes oxidados, la artista libanesa Simone Fattal transcribió poemas y mensajes de las presas en losas de lava esmaltadas.
En uno de ellos se lee: "Me gustaría aislarme, hacerme un ovillo en el pecho, aquí no hay armadura".
Al final del pasillo, una obra del colectivo Claire Fontaine, un ojo tachado al pie de una atalaya, simboliza la invisibilidad y la imposibilidad de acceder al mundo exterior.
Al otro lado, un gran jardín abriga hileras de plantas e invernaderos, un raro vistazo al día a día carcelario.
"Esta es la parte que yo llamo hogar. Aquí cultivamos la fruta y la verdura que se vende afuera", explica Marcella.
En medio del patio, un mensaje en neón azul colgado en la pared de una fachada llama a los visitantes: "Siamo con voi nella notte" ("Estamos con ustedes por la noche"), un eslogan originado en Florencia y utilizado en Italia en los años 1970 en apoyo de los presos políticos.
Iluminado las 24 horas del día, se puede ver desde las celdas, "una forma de mostrar a las mujeres aquí que no están solas", explica un agente penitenciario que supervisa la visita.
- "Trozos de vida" -
Enseguida se observa un impactante cortometraje en blanco y negro rodado en el sitio por el italiano Marco Perego.
En una secuencia de 15 minutos, la actriz Zoé Saldaña (Avatar) y algunas reclusas que se interpretan a sí mismas narran el último día de una mujer en prisión.
En otra sala, la artista francesa Claire Tabouret pintó a las presas y sus familias a partir de fotos familiares. "Ella recogió trozos de historias íntimas, de vida. Este aquí es mi hijo", cuenta Marcella señalando uno de los retratos.
"La idea no era transformar la prisión en un sitio banal de exposición, sino involucrar a los artistas en un trabajo artístico y en las relaciones con las detenidas", explica Racine.
Sobre el fondo de una capilla desacralizada de donde cuelgan telas multicolores, Marcella concluye la visita declamando, emocionada, un poema que ella escribió.
Sensible al mundo carcelario y a la causa de los marginados, el papa Francisco acudirá a la exposición la mañana del domingo durante su visita a Venecia.
"Estamos ansiosas por verlo. Todo este proyecto es un mensaje de esperanza", afirma.
R.Chavez--AT