-
Un terremoto de magnitud 6,0 sacude el centro de Filipinas
-
Las emisiones de metano por las energías fósiles continúan "a niveles muy altos", alerta la AIE
-
La crisis petrolera tiene un "impacto enorme" en Asia Pacífico, dice la líder japonesa
-
Australia inicia audiencias públicas sobre el tiroteo antisemita en una playa de Sídney
-
América rescata un empate ante Pumas y Pachuca vence a Toluca en cuartos del Clausura mexicano
-
Un club norcoreano disputará un inusual partido de fútbol en el Sur
-
GameStop presenta una millonaria oferta de adquisición por eBay para competir con Amazon
-
Un avión de United Airlines golpea un camión y un poste de alumbrado en una autopista de EEUU
-
Trump lanza una operación para desbloquear el estrecho de Ormuz e Irán amenaza con ataques
-
El exalcalde de Nueva York Giuliani, hospitalizado en condición "crítica", según su portavoz
-
"Agua sí, oro no", protestan en República Dominicana contra un proyecto minero canadiense
-
Países Bajos intentará repatriar a dos enfermos de crucero con presunto brote de hantavirus
-
El avión en que viajaba el presidente del Gobierno español aterriza de emergencia en Turquía
-
Antonelli gana en Miami su tercera carrera seguida y Colapinto firma su mejor resultado
-
Despliegan una vasta operación de búsqueda de dos soldados de EEUU desaparecidos en Marruecos
-
Nuevas pruebas contra el tirador en la gala a la que asistió Trump, según una fiscal
-
Tres muertos por posible foco de hantavirus en un crucero entre Argentina y Cabo Verde
-
Marco Rubio se reunirá con el papa León XIV tras arremetida de Trump
-
Sinner se pasea ante Zverev para ser campeón por primera vez en Madrid
-
Dos mujeres mueren asfixiadas en un bote de migrantes intentando llegar a Reino Unido
-
La suiza Rüegg gana la primera etapa de la Vuelta a España femenina y es líder
-
El gigante petrolero emiratí Adnoc promete 55.000 millones de dólares en inversiones en dos años
-
Una hija de Maradona dice que "había un plan" para controlar a su padre que se "fue de las manos"
-
Irán desafía a EEUU a elegir entre un "mal acuerdo" o una operación militar "imposible"
-
Pensábamos que "iba a morir" el 3 de enero, dice el hijo de Nicolás Maduro
-
Marco Rubio visitará el Vaticano tras el choque entre Trump y el papa
-
Una corte israelí extiende dos días la detención de los activistas brasileño y palestino-español
-
La visita de Carlos III a EEUU, un "riesgo" transformado en "oportunidad"
-
Benavídez derrota a Ramírez por nocaut y reta a Canelo Álvarez
-
Ataques cruzados dejan tres muertos en Ucrania y uno en Rusia
-
La comunidad transgénero de India disfruta de unos días de libertad
-
Una OPEP+ sin Emiratos decide si aumenta su producción de petróleo
-
Japón contiene tras 11 días uno de los mayores incendios forestales en décadas
-
La estadounidense Walsh mejora su propio récord de los 100m mariposa
-
Un diario crítico del gobierno de Costa Rica dice que EEUU revocó la visa a varios directivos
-
El Derby de Kentucky tiene por primera vez a una entrenadora campeona
-
La máxima autoridad electoral de Perú realizará una auditoría informática del primer turno de las presidenciales
-
Un laboratorio pide al Supremo de EEUU restablecer el acceso a la píldora abortiva
-
Detienen en Bolivia a los pilotos del avión accidentado con más de 20 muertos
-
Bangkok pone orden y amenaza sus emblemáticos puestos de comida callejera
-
Cinco muertos en un bombardeo cerca de la capital de Sudán
-
Dos activistas brasileño y palestino-español de la flotilla comparecen ante un tribunal israelí
-
Activistas brasileño y palestino-español de flotilla comparecen ante tribunal israelí
-
El gobernador mexicano acusado de narcotráfico por EEUU deja su cargo para ser investigado
-
Díaz-Canel denuncia el "nivel peligroso" de las amenazas de Trump contra Cuba
-
La Nobel de la Paz iraní Narges Mohammadi fue hospitalizada, según sus allegados
-
Un petrolero es secuestrado frente a Yemen y desviado hacia Somalia
-
Pekín ignorará las sanciones de EEUU a grupos chinos acusados de comprar petróleo iraní
-
Trump dice que estudia la propuesta iraní, pero adelanta que podría ser inaceptable para EEUU
-
Rio en modo Shakira: la estrella latina se presenta en un megashow en Copacabana
Ícono del folk Joni Mitchell recibe premio en gala llena de estrellas
La célebre cantante de folk Joni Mitchell, autora de temas como "A Case Of You," fue galardonada el miércoles por su aporte a la música popular, en una celebración en Washington con la presencia de artistas de todos los géneros.
Conocida por su independencia y su versatilidad, la artista de 79 años nacida en Canadá recibió el premio Gershwin de la Biblioteca del Congreso Estadounidense, que ha sido otorgado a grandes figuras de la canción popular como Stevie Wonder, Paul McCartney, Tony Bennett o Carol King.
En la ceremonia actuaron dos de sus inspiradores, James Taylor y Graham Nash, quienes figuran entre los principales colaboradores de su carrera.
Entre las estrellas que le rindieron homenaje estuvieron Annie Lennox, Herbie Hancock, Cyndi Lauper, Graham Nash, Diana Krall o Angelique Kidjo.
Taylor se sentó en un banquillo para cantar el tema de "California", de Mitchell, quien se vio deleitada con la interpretación.
La artista de 79 años siguió el ritmo con su bastón, mirando detrás de grandes lentes oscuros.
"Su música se te mete y se convierte en parte de la mezcla", comentó Taylor a AFP al llegar al evento.
Nash posteriormente subió al escenario para interpretar "A case of you", otro tema de Mitchell de su influyente disco "Blue", de 1971.
"Es una canción muy sencilla", declaró Nash a periodistas antes del evento. "Creo que es muy profundo lo que dice", agregó.
- De regreso -
Autora, compositora, intérprete y artista plástica, Joni Mitchell sufrió en 2015 un accidente cardiovascular que le ha limitado la movilidad.
Se sometió a un tratamiento prolongado de terapia física que le permitió volver a cantar, algo que parecía poco probable en algún momento.
En 2022 ofreció por sorpresa un concierto en el festival folk de Newport, en el este de Estados Unidos. El público pudo verla, guitarra en ristre, interpretando temas como "Just like this train", en una demostración de que el accidente no había disminuido los atributos musicales que la llevaron a la fama.
Entre otros temas cantó "A case of you", uno de sus grandes clásicos, en dúo con Brandi Carlile, otra estrella del folk contemporáneo.
"Su resiliencia es palpable", declaró Carlile antes de la gala. "Hay elementos importantes de su voz y su vibrato que ha recuperado".
Joni Mitchell fue una de las grandes figuras de la generación de folk-roqueros de los años 1960 con éxitos como "Big Yellow Taxi", un himno al medio ambiente, y "Woodstock", en homenaje al célebre festival en el que sin embargo no participó en agosto de 1969.
La premiación del miércoles fue un testamento de las bases que tendió Mitchell para las mujeres artistas en un mundo dominado por hombres.
"Joni fue la primera mujer con la que realmente me identifiqué como cantante y compositora, como mujer creativa", declaró Annie Lennox al llegar al evento. "No había nadie como ella".
Lennox estremeció a los asistentes con su interpretación de "Both sides now".
Posteriormente se unió a un grupo de mujeres que incluyó a Angelique Kidjo, Cyndi Lauper and Carlile para cantar el clásico de Mitchell "Big Yellow Taxi".
"Este negocio está muy dominado por los hombres", declaró Kidjo a AFP. "Tenemos que encontrar nuestro espacio, y ella abrió puertas para muchas, muchas mujeres en este país y el mundo".
A.Williams--AT