-
Montañista nepalí relata cómo sobrevivió una semana perdido en el Everest
-
Una nueva ola de calor primaveral sacude Europa
-
Macron critica los "centros de retorno" para migrantes, y su soporte con fondos de la UE
-
El gobierno francés activa célula de crisis por ola de calor
-
Italia reacciona con indignación a comentarios de Trump sobre Meloni
-
Detienen a un hombre acusado de espiar para Rusia a una fábrica francesa de drones
-
Encarcelados dos hombres en Reino Unido por incendios presuntamente alentados por Rusia
-
Israel y Hezbolá acuerdan un alto al fuego en Líbano, con el acuerdo EEUU-Irán en vilo
-
México inauguró el vagón de dieciseisavos y Brasil necesita un festín ante Haití
-
La epidemia de ébola se propaga rápidamente en la RDC, advierte la OMS
-
El ministro italiano de Exteriores anula su visita a EEUU tras unas declaraciones "ofensivas" atribuidas a Trump
-
Francia juzgará al líder de la selección marroquí Achraf Hakimi por violación
-
Un centenar de guerrilleros entrega las armas en acuerdo con Petro en Colombia
-
Un hospital de Milán pone a prueba un robot que promete liberar tiempo al personal sanitario
-
Apenas firmado, el acuerdo Irán-EEUU amenazado por la violencia en Líbano
-
¿Las reformas aprobadas en Cuba pondrán fin a la crisis y calmarán a Trump?
-
Gobierno interino de Venezuela y oposición se reúnen con el respaldo de EEUU
-
El principal negociador de Irán condiciona cualquier discusión con EEUU a las "líneas rojas" de Teherán
-
Burnham entra en el Parlamento británico y comienza batalla laborista por derrocar a Starmer
-
Tres muertos en un ataque de EEUU contra un barco de presuntos narcos en el Pacífico
-
Cuanto menos ayuda al desarrollo, más migraciones, advierte la OIM
-
Francia juzgará al líder de selección marroquí Achraf Hakimi por violación
-
La UE creará nuevas herramientas para enfrentar la avalancha de exportaciones de China
-
La fiscalía colombiana llama a indagatoria al expresidente Uribe por masacres de paramilitares
-
Carmen Cid, el exilio de por vida de los "Niños de la Guerra" de España
-
EEUU e Irán aplazan sus negociaciones previstas en Suiza
-
"Cielito lindo" se seguirá cantando en un Mundial que entra en modo decisivo
-
Andy Burnham, la voz del norte de Inglaterra que puede destronar a Starmer
-
Rival del primer ministro británico gana comicios clave que le allanan el camino para desafiarlo
-
El vicepresidente de EEUU pospone su viaje a Suiza para las negociaciones con Irán
-
Canadá y Suiza arañan los dieciseisavos de un Mundial sin tiempo para lamentos
-
El neozelandés Payne se une al Olimpia de Paraguay tras hacerse famoso en Instagram
-
Las principales reformas económicas aprobadas en Cuba
-
Cuba aprueba paquete de reformas de libre mercado en un giro económico sin precedentes
-
Cierran colegios electorales en elección legislativa decisiva para Starmer
-
Líder supremo de Irán aprobó acuerdo mientras EEUU levanta bloqueo naval
-
Policía brasileña allana domicilio de aliado de Lula sospechoso de lazos con escándalo bancario
-
La Casa Blanca se despide del Air Force One y espera su reemplazo catarí
-
La guerra en Irán deja intacta a la república islámica y a una oposición dividida
-
Un hombre fallece en plena ola de calor en Francia
-
Estados Unidos levanta su bloqueo naval contra Irán
-
El marfileño Wahi es autorizado a entrar en Canadá para juego del Mundial
"Mantén la calma", dice Biden en último indulto del pavo
"Mantén la calma y sigue glugluteando", dijo Joe Biden en una indirecta a los estadounidenses en su última ceremonia de indulto de pavo de Acción de Gracias antes de que Donald Trump vuelva a la Casa Blanca.
El presidente demócrata saliente, de 82 años, salvó a Peach y Blossom de terminar en el horno para la tradicional cena de Acción de Gracias en la que estas aves se suelen degustar rellenas.
Como de costumbre, Biden aprovechó para bromear.
Comentó que Peach "vive bajo el lema 'mantén la calma y sigue glugluteando'", una forma de incitar a los estadounidenses a tener sangre fría ante las convulsiones políticas prometidas por su sucesor, y también predecesor, el republicano Donald Trump.
Contó que, durante el trayecto entre la granja de Minnesota donde fueron criadas y Washington, las dos aves "estuvieron tranquilas y siguieron glugluteando, y todavía gluglutean".
Las palabras del demócrata tienen un significado especial menos de dos meses antes de dejar la Casa Blanca.
Trump, que derrotó en las urnas a la vicepresidenta Kamala Harris, parece dispuesto a desmantelar muchas de las políticas de Biden.
Las promesas de Trump de llevar a cabo deportaciones masivas, eliminar la burocracia federal e imponer enormes aranceles a las importaciones extranjeras han causado incertidumbre tanto en el país como en el extranjero.
Biden cerró la intervención recordando que es su "última vez" como maestro de ceremonias en esta tradición.
"Déjenme decirles, ha sido el honor de mi vida, estoy eternamente agradecido", declaró el demócrata, quien se retiró de la carrera por su reelección en julio después de un desastroso debate televisado contra Trump.
A medida que se acerca el final de su único mandato en el cargo, Biden se centrará en los indultos que los presidentes estadounidenses suelen otorgar antes de abandonar el Despacho Oval.
Aseguró que hay uno que no otorgará: a su hijo Hunter Biden, declarado culpable de posesión ilegal de un arma.
En otro juicio se declaró culpable de fraude fiscal.
R.Chavez--AT