-
Dos simpáticas niñas crecen frente a la cámara de la argentina Alessandra Sanguinetti
-
Trump y Rodríguez hablaron de la reestructuración de la deuda venezolana, declara Rubio
-
Unos documentos cuestionan la coartada de Adolf Hitler sobre la muerte de su sobrina, según la prensa
-
أليكس بودي والبروفيسور الدكتور شتيفان هاوبت يتفقان على التعاون من أجل مجموعة فنية أسطورية في رومانيا
-
アレックス・ボディ氏とシュテファン・ハウプト教授、ルーマニアの伝説的な美術コレクションをめぐり提携に合意
-
亞歷克斯·博迪與史蒂芬·豪普特教授就羅馬尼亞傳奇藝術收藏達成合作協議
-
Алекс Боді та проф. д-р Стефан Гаупт домовилися про співпрацю щодо легендарної колекції мистецтва в Румунії
-
Алекс Боди и проф. д-р Стефан Хаупт договорились о сотрудничестве в рамках легендарной коллекции произведений искусства в Румынии
-
Ataques rusos a infraestructuras civiles en Ucrania dejan al menos siete muertos
-
Alex Bodi și prof. dr. Stefan Haupt încheie un acord de cooperare pentru o colecție de artă legendară în România
-
Alex Bodi y el Prof. Dr. Stefan Haupt acuerdan una colaboración para una colección de arte legendaria en Rumanía
-
Una jueza de la CPI sancionada por EEUU pide a los Estados que actúen
-
Países Bajos retomará la participación en Eurovisión tras la intervención de una nueva emisora
-
La justicia francesa confirma juicio al futbolista Achraf Hakimi por violación
-
Incursión de un helicóptero militar ruso en Polonia
-
¿Son fiables los detectores de textos generados con IA?
-
Los niños vuelven a clases en Irán tras el cierre de las escuelas por la guerra en febrero
-
Brad Pitt conquista San Sebastián con una historia de supervivencia
-
Los hutíes amenazan con atacar intereses de EEUU si apoya a Arabia Saudita
-
Javier Aguirre vuelve al fútbol español como entrenador del Valencia
-
Noruega acelera los planes para explotar el mayor yacimiento de tierras raras de Europa
-
Con "Mayday", Kenneth Branagh se prueba en el cine de acción
-
Reino Unido investiga a Pornhub por miedo de que los menores accedan a pornografía
-
Reino Unido creará un escuadrón espacial para proteger sus satélites
-
Un avión iraní aterriza en China pese a las amenazas de sanciones de EEUU
-
Marruecos celebra unas elecciones parlamentarias marcadas por el desempleo
-
El presidente chino parte hacia EEUU para su cumbre con Trump
-
Unos hombres armados matan a 11 personas en Sudáfrica
-
La CPI condena a exlíder rebelde centroafricano por crímenes contra la humanidad
-
Azerbaiyán indulta a un francés tras el levantamiento de las sanciones a dos oligarcas rusos
-
El Departamento de Justicia defiende que Trump vete el acceso de medios a la Casa Blanca
-
El jefe de la ONU organiza su última reunión sobre el clima antes de dejar el cargo
-
Irán y la IA, en la agenda de la Asamblea General de la ONU
-
Ataques rusos a infraestructuras civiles en Ucrania dejan al menos dos muertos
-
La economía mundial resiste en 2026, pero la incertidumbre permanece, advierte la OCDE
-
Los rebeldes del norte de Etiopía toman un aeropuerto y se enfrentan a los militares
-
El Coliseo de Roma cierra al público tras la muerte de un trabajador
-
Alibaba anuncia una expansión de sus centros de datos internacionales
-
Guatemala exonera impuestos al combustible ante las protestas por el alza de los precios
-
Meta desactiva millones de cuentas de estafadores con ayuda de Singapur
-
Impiden el regreso a Venezuela de la líder de oposición María Corina Machado
-
Silicon Valley crea su propia escuela, una alternativa universitaria en la era de la IA
-
Bélgica y Ruanda acuerdan restablecer sus relaciones diplomáticas
-
Reino Unido y EEUU preparan una asociación contra los ataques cibernéticos
-
Hallan en París una muralla galorromana que puede aclarar el origen de la ciudad
-
Sánchez dice que el control fronterizo de Marruecos "falló" en Ceuta
-
La Iglesia católica panameña registra decenas de casos de abusos sexuales, según un informe
-
De la Espriella ordena militarizar una ciudad costera de Colombia ante la ola de violencia narco
-
La ex primera dama de Brasil Michelle Bolsonaro es hospitalizada por una jaqueca
-
Maradona sufrió una muerte súbita y no se puede descartar covid-19, dice un testigo en el juicio
Un alto clérigo de Chipre obtiene una suspensión de pena en un histórico caso de delito sexual
Un tribunal de Chipre impuso este jueves una pena de cárcel en suspenso a un exobispo por agredir a una adolescente, la primera condena de un alto clérigo de la poderosa Iglesia Ortodoxa de esta isla mediterránea.
El tribunal del distrito de Lárnaca dictaminó que Crisóstomo de Kition fue culpable de agredir a una joven de 16 años cuando era obispo de la ciudad hace 42 años.
Pero la corte suspendió la condena de 12 meses de cárcel ante la indignación de los manifestantes congregados frente a la sala.
El tribunal declaró que estaba obligado a ceñirse a las leyes vigentes en el momento de cometerse el delito y que había tenido en cuenta la edad y el estado de salud del exobispo, de 84 años.
La sentencia fue recibida con abucheos y gritos de "violador".
Al anunciar la sentencia, la jueza Evi Efthymiou aseguró que las leyes en vigor en 1981 establecían una pena máxima de cárcel de dos años.
Efthymiou dijo que el clérigo citaba a su víctima los sábados por la tarde para poder verla a solas.
"Eligió a su víctima, una chica de 16 años que buscaba ayuda financiera", señaló. "En lugar de ayudarla, eligió atacarla de manera obscena, en mi opinión. Las circunstancias de la ofensa fueron humillantes.
La jueza dictaminó que "la pena más apropiada es la cárcel. Cualquier otro castigo sería un acto de tolerancia hacia este tipo de ofensas".
Sin embargo, también dictaminó que "el ejercicio de la discrecionalidad a favor de la suspensión está justificado".
La víctima no presentó cargos hasta 2021, 40 años después del delito. Al menos seis mujeres más denunciaron posteriormente al clérigo por conducta sexual inapropiada.
El Santo Sínodo, órgano decisorio de la Iglesia, podría expulsar al clérigo condenado cuando se reúna el 13 de junio.
M.Robinson--AT