-
Infantino propone consultar a las federaciones para reformar la gobernanza de la FIFA
-
Las carreras de Fórmula 1 serán más cortas la próxima temporada
-
Venezolano herido por ICE en Texas está detenido con bala en el cuerpo, denuncia abogada
-
El fabricante de chips AMD alcanza un valor de mercado de un billón de dólares por el auge de IA
-
California declara estado de emergencia ante la llegada de El Niño
-
EEUU, Dinamarca y Groenlandia firmarán el martes el acuerdo de seguridad sobre la isla
-
Países de la OEA proponen que los cancilleres se reúnan el 2 de octubre para examinar medidas contra Nicaragua
-
Tres civiles mueren en Afganistán por ataques paquistaníes, según la ONU
-
Turquía apunta a la huella climática de la IA como prioridad a tratar en la COP31
-
Paramount logra un acuerdo con estados de EEUU para su megafusión con Warner Bros.
-
Una oenegé prevé un juicio contra Suecia por inacción climática en 2027
-
Entre apagones y escasez, el Zoológico Nacional de Cuba lucha por preservar especies protegidas
-
Un menor viajó desde Ceuta a la península en los bajos del autocar del Valladolid
-
Un segundo buque reporta impacto en aguas del estrecho de Ormuz, según UKMTO
-
Partido de extrema izquierda alemán rechaza las acusaciones de antisemitismo
-
Grandes cadenas de TV de EEUU suspenden cobertura conjunta de Trump tras su veto a medios
-
Controlan parcialmente el incendio que amenaza una joya turística colombiana
-
La economía de Irán se desploma durante la guerra en Oriente Medio
-
Haití extradita a EEUU a 18 sospechosos del asesinato del presidente Moïse
-
EEUU anuncia que las aerolíneas iraníes dejarán de operar en dos días
-
Trump se reunirá el lunes con el alcalde de Nueva York
-
Una experta de la ONU denuncia represión de Rusia contra sus críticos en el extranjero
-
Zelenski se reunirá con Trump el martes en Nueva York, según una fuente
-
"La Bola Negra", el drama sobre la historia queer española, se consagra en el festival de Toronto
-
Pablo Larraín trae a San Sebastián una historia de fantasmas con trasfondo social
-
Francia, Canadá, EEUU y China deben "unir fuerzas" por una IA "segura", dice Carney
-
"Lejos de los árboles", un mapa sonoro sobre la memoria y el duelo
-
Explosión cerca del aeropuerto iraquí de Erbil durante un entrenamiento militar
-
Un ministro taiwanés realiza una inusual visita a China
-
Explosiones en un depósito de municiones de Alepo dejan cuatro heridos en Siria
-
Corea del Norte lanzó dos misiles balísticos hacia el mar
-
EEUU deportó a más de 25.000 personas a terceros países mediante acuerdos secretos, según un informe
-
El director de la CIA se reunió con el presidente egipcio, Al Sisi, en El Cairo
-
Yu Zidi, de 13 años, logra la segunda mejor marca de la historia en los 200 m estilos
-
Diez leones mueren por un aparente envenenamiento en una reserva natural de Tanzania
-
De la Fuente renueva hasta 2032 prometiendo que "lo mejor está por llegar"
-
Asesinan a una periodista y candidata a unas elecciones regionales en Perú
-
China expulsa del partido a dos exgenerales por corrupción
-
La UE multa a Google con 462 millones de dólares por vulnerar reglas sobre geolocalización
-
El ejército de EEUU reporta cuatro muertos en un ataque antidrogas contra una embarcación en el Caribe
-
La mujer que susurra a los elefantes intenta salvarlos de la extinción en Borneo
-
Australia busca apoyo de firmas tecnológicas para seguridad en internet e IA
-
La tenaz búsqueda de desaparecidos en Colombia llega a San Sebastián con "Cinco años, cuatro meses"
-
Pedro Sánchez advierte sobre posible efecto "devastador" de la IA si no se regula
-
Un incendio amenaza una joya turística de los Andes colombianos
-
EEUU niega visas a asesores del presidente iraní para viajar a la ONU
-
Honduras declara a pandillas como "terroristas"
-
Nuevo ataque contra un buque en el estrecho de Ormuz, según una agencia marítima
-
Cuatro muertos en ataques israelíes en Gaza, según las autoridades palestinas
-
Suiza pierde a su capitán Xhaka por falsificar un certificado covid
El cierre de los pasos entre Francia y España genera incomprensión en la frontera
En Larrau, un pueblo de apenas 200 habitantes del País Vasco francés (suroeste), la frontera con España está cerrada desde hace casi dos años para "luchar contra la inmigración clandestina y la amenaza terrorista", una situación absurda para sus habitantes.
Desde el pueblo, la carretera serpentea hasta los 1.578 metros de altitud del Puerto de Larrau. En su cima, un decreto de la prefectura informa que está cerrado hasta nuevo aviso y una barrera corta la mitad de la carretera que lleva a Navarra.
"Es incomprensible", protesta el alcalde, Jean-Dominique Iriart.
Los controles son poco frecuentes, pero bastan para alterar las relaciones vecinales y el tráfico de visitantes. Al regidor le corresponde multar a los infractores, pero no quiere "aplicar un absurdo", máxime cuando Larrau se encuentra en una zona agropecuaria fronteriza difícil de controlar.
En este día de noviembre, la niebla envuelve el puerto, azotado por un fuerte viento. "Si alguien pasa por las laderas, nadie puede saber si es un pastor, un excursionista o un migrante", asegura el alcalde.
O el funcionario municipal encargado de traer de vuelta cada día los rebaños que se fueron a pastar al otro lado de la frontera.
Más abajo, la actividad del camping del pueblo se resiente de la medida, según su propietario, Fabrice Gaillaguet, que ha registrado cerca de quince cancelaciones este año.
En este valle turístico del interior del País Vasco francés, "entre el 20% y el 25% de la clientela es española". "No estamos en una zona de paso comercial para los negocios. Así que aquí, para no hacer controles, se cierra [el paso fronterizo], porque cuesta menos en términos de personal", explica.
De hecho, las autoridades concentran sus efectivos en otros lugares. Inicialmente, se cerraron en 2021 unos 15 pasos fronterizos con España. La mitad de ellos se reabrieron, pero ocho siguen cerrados: cuatro en el País Vasco y otros cuatro al este de los Pirineos.
- "Variable de ajuste" -
"Estos cierres permiten a los servicios de policía, de gendarmería, de aduanas y de la misión Sentinelle concentrar sus acciones en los otros puntos de entrada actualmente abiertos" y más concurridos, explicó la prefectura francesa competente en la zona.
Aunque España y Francia pertenecen al espacio de libre circulación europeo Schengen, París comunicó la reintroducción de controles fronterizos por el covid-19 (hasta octubre de 2022) y por amenaza terrorista y flujos migratorios (hasta abril de 2023).
En 2021, se negó la entrada en 13.000 ocasiones en el departamento francés de Pirineos-Atlánticos, un 120% más que en 2020.
Entre enero y octubre de 2022, se impidió el acceso 9.000 veces, según las autoridades, y el centro de retención de migrantes de Hendaya está bajo presión, según un sindicato policial y la oenegé Cimade.
Pero, a nivel local, la medida no se entiende. El hostelero Pierre Etchemaite explica su consternación ante sus clientes. "Si tuviéramos una explicación que darles (...) Nos hablan del [plan] Vigipirate, del terrorismo, pero nadie nos ha dado una respuesta", dice, resignado.
Para Mathieu Bergé, un concejal de izquierdas de Bayona y consejero regional encargado de la cooperación transfronteriza, estos cierres son un "mensaje enviado a la extrema derecha".
"Quieren dar una imagen de autoridad y de control, hay una instrumentalización política de la frontera, pero la medida no tiene eficacia real. La frontera se convirtió en una variable de ajuste de los miedos del Estado", denuncia.
A principios de noviembre, las asociaciones de ayuda a migrantes retiraron, simbólicamente, las barreras que impiden el paso al puente peatonal entre Hendaya, en Francia, e Irún, en España.
La omnipresencia policial indigna a estos activistas locales, para quienes esto obliga a los migrantes a intentar cruzar a Francia a través del río fronterizo Bidasoa, donde siete personas han muerto ahogadas desde 2021.
En octubre de 2021, tres argelinos también perdieron la vida arrollados por un tren en Ciboure, a pocos kilómetros de Irún.
O.Ortiz--AT